To watch in HD, get ClipCafe PRO

나 진짜 아저씨 신부이긴 신부인 거예요?

나 진짜 아저씨 신부이긴신부인 거예요? 일단이고 뭐고? 어 나 그럼 딴 남자 못 만나요? 뭐, 엄청 추천하고 싶진 않네 그럼 제 세 번째 소원은어떻게 할 건데요?...

Goblin • S01E04 • 2016

나 진짜 아저씨 신부이긴신부인 거예요? 일단이고 뭐고? 어 나 그럼 딴 남자 못 만나요? 뭐, 엄청 추천하고 싶진 않네 그럼 제 세 번째 소원은어떻게 할 건데요? 알바, 이모네, 남친, 남친! 이번 생에 절대 그런 일은일어나지 않아 기대하지 마 왜요? 내가 싫으니까 쳇, 그런 게 어디 있어요? 아저씨, 나 좋아해요? 아니야 아저씨의 '아니야'는 아닌 게 아니던데

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Am I really your bride

00:00:04.005 --> 00:00:05.068

Yeah

00:00:05.068 --> 00:00:07.003

Then I can't meet with another man

00:00:07.003 --> 00:00:11.094

I don't want to recommend it

00:00:12.066 --> 00:00:15.001

Then what are you going to do about my third wish

00:00:15.001 --> 00:00:19.001

Part time job my aunt's family boyfriend Boyfriend

00:00:21.998 --> 00:00:27.068

In this lifetime that will never happen Don't put your hopes up

00:00:27.068 --> 00:00:29.002

Why

00:00:29.002 --> 00:00:31.034

Because I don't like it

00:00:31.034 --> 00:00:35.007

Where is there such a thing Do you like me

00:00:35.097 --> 00:00:38.017

No

00:00:39.013 --> 00:00:42.044

Your no isn't necessarily a no

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

حبيب

00:00:04.712 --> 00:00:08.299

لن يحدث ذلك في حياتك

00:00:09.003 --> 00:00:10.468

لا ترفعي سقف آمالك

00:00:11.026 --> 00:00:13.763

لم لا لأنني لا أريد لذلك أن يحدث

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

أي نوع من الأسباب هذا هل أنت معجب بي

00:00:19.769 --> 00:00:20.645

لا

00:00:22.772 --> 00:00:25.001

لم تقصدها قط حينما تقول لا

00:00:01.000 --> 00:00:04.899

আম ক আসল ই ত ম র বউ

00:00:04.009 --> 00:00:05.009

হ য

00:00:05.901 --> 00:00:08.001

অন য ছ ল দ র স থ ঘ রত প রব ন

00:00:09.001 --> 00:00:11.701

ঠ ক ত ন তব ন ঘ রল ই ভ ল

00:00:13.001 --> 00:00:15.298

আর আম র ত ত য় ইচ ছ র ক হব

00:00:15.299 --> 00:00:17.007

চ কর আন ট আর বয়ফ র ন ড

00:00:17.701 --> 00:00:19.001

বয়ফ র ন ড

00:00:21.201 --> 00:00:25.399

ওট ক নদ নও হব ন স র জ বন ও ন

00:00:25.004 --> 00:00:27.999

ও কথ ভ ল য ও

00:00:28.000 --> 00:00:29.000

ক ন ন

00:00:29.012 --> 00:00:31.298

ক রণ আম চ ই ন

00:00:31.299 --> 00:00:34.799

এট ঠ ক ন ত ম ক আম ক পছন দ কর

00:00:36.201 --> 00:00:39.002

ন ত

00:00:39.201 --> 00:00:42.299

ত ম র ন বল ট আসল ন নয়

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

Comment avez vous vécu jusqu'à maintenant Vous faisiez quoi

00:00:04.016 --> 00:00:06.009

J'ai vécu en t'attendant

00:00:07.097 --> 00:00:10.037

T'aisez vous

00:00:10.037 --> 00:00:12.049

Je l'ai dit tranquillement

00:00:15.019 --> 00:00:19.083

Alors si vous êtes déprimé il pleut Que se passe t il quand vous vous sentez bien

00:00:19.083 --> 00:00:20.092

Passe

00:00:20.092 --> 00:00:24.075

Ne me dites pas que les fleurs vont fleurir ou quelque chose comme ça

00:00:25.072 --> 00:00:28.002

Non Question suivante

00:00:28.002 --> 00:00:30.038

Pouvez vous voler C'est du gâteau

00:00:30.038 --> 00:00:31.057

Montrez moi la prochaine fois

00:00:31.057 --> 00:00:33.023

Je le ferai

00:00:33.023 --> 00:00:36.045

À propos de moi Je suis la combien

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Bin ich wirklich deine Braut

00:00:04.005 --> 00:00:05.579

Jap

00:00:05.058 --> 00:00:07.399

Dann kann ich mich nicht mit anderen Männern treffen

00:00:07.004 --> 00:00:11.094

Ich würde es dir nicht raten

00:00:12.066 --> 00:00:15.999

Was wirst du dann wegen meinem 3 Wunsch machen

00:00:15.001 --> 00:00:19.001

Teilzeitjob die Familie meiner Tante fester Freund Fester Freund

00:00:21.998 --> 00:00:27.579

Das wird in diesem Leben niemals passieren Find dich damit ab

00:00:27.058 --> 00:00:28.909

Warum

00:00:28.091 --> 00:00:31.339

Weil ich es nicht will

00:00:31.034 --> 00:00:35.007

Wieso Hast du etwa Gefühle für mich

00:00:35.097 --> 00:00:38.017

Nein

00:00:39.013 --> 00:00:42.044

Dein nein bedeutet nicht immer unbedingt nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

What have you been doing all this time

00:00:04.002 --> 00:00:06.007

I was waiting for you

00:00:08.999 --> 00:00:09.044

Stop talking nonsense

00:00:10.044 --> 00:00:11.087

I wasn't joking

00:00:15.002 --> 00:00:19.023

It rains when you're sad but what happens when you're happy

00:00:19.087 --> 00:00:20.094

Pass

00:00:21.000 --> 00:00:23.009

Don't tell me you make flowers bloom

00:00:25.083 --> 00:00:28.023

No Next question

00:00:28.023 --> 00:00:30.023

Can you fly Easy as pie

00:00:30.044 --> 00:00:32.033

Show me next time Okay

00:00:33.003 --> 00:00:35.067

How many brides have you had

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

私は本当におじさんの花嫁ではあるんですかとりえあずとかじゃなく

00:00:04.005 --> 00:00:05.579

ああ

00:00:05.058 --> 00:00:07.399

なら私は他の人とは付き合えないの

00:00:07.004 --> 00:00:11.094

まあおススメしたくはないな

00:00:12.066 --> 00:00:15.999

だったら私の３つめの願いはどうしてくれるんです

00:00:15.001 --> 00:00:19.001

アルバイト叔母さん家族彼氏彼氏

00:00:21.998 --> 00:00:27.579

この人生で絶対にそんなことは起こらない期待するな

00:00:27.058 --> 00:00:28.909

どうして

00:00:28.091 --> 00:00:31.339

俺が嫌だから

00:00:31.034 --> 00:00:35.007

そんなことってありますおじさんは私が好きなんですか

00:00:35.097 --> 00:00:38.017

いいや

00:00:39.013 --> 00:00:42.044

おじさんいいやはいいやじゃ無いんですけどね

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

은탁 나 진짜 아저씨 신부이긴 신부인 거예요

00:00:03.168 --> 00:00:04.336

일단이고 뭐고

00:00:04.042 --> 00:00:05.042

김신 어

00:00:05.587 --> 00:00:07.381

나 그럼 딴 남자 못 만나요

00:00:07.464 --> 00:00:08.464

김신이 피식한다

00:00:08.799 --> 00:00:11.051

뭐 엄청 추천하고 싶진 않네

00:00:12.678 --> 00:00:14.972

은탁 그럼 제 세 번째 소원은 어떻게 할 건데요

00:00:15.055 --> 00:00:18.267

알바 이모네 남친 남친

00:00:21.061 --> 00:00:24.732

이번 생에 절대 그런 일은 일어나지 않아

00:00:25.649 --> 00:00:26.009

김신 기대하지 마

00:00:27.609 --> 00:00:28.609

은탁 왜요

00:00:28.861 --> 00:00:30.112

내가 싫으니까

00:00:30.487 --> 00:00:32.074

쳇 그런 게 어디 있어요 잔잔한 음악

00:00:32.823 --> 00:00:34.116

아저씨 나 좋아해요

00:00:36.001 --> 00:00:37.001

아니야

00:00:39.997 --> 00:00:41.415

아저씨의 '아니야'는 아닌 게 아니던데

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Чем вы занимались все это время

00:00:04.014 --> 00:00:06.002

Ждал тебя

00:00:07.093 --> 00:00:09.056

Не говорите ерунды

00:00:10.041 --> 00:00:12.999

Так и было

00:00:15.022 --> 00:00:19.044

Когда вы грустите идет дождь а когда счастливы

00:00:19.082 --> 00:00:20.093

Дальше

00:00:21.002 --> 00:00:23.008

Неужели цветы распускаются

00:00:25.076 --> 00:00:28.025

Нет конечно Следующий вопрос

00:00:28.003 --> 00:00:30.004

Летать умеете Запросто

00:00:30.043 --> 00:00:32.042

Покажете Заметано

00:00:33.018 --> 00:00:35.073

Сколько невест у вас было

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Soy realmente su novia

00:00:04.005 --> 00:00:05.068

Sí

00:00:05.068 --> 00:00:07.003

Entonces no puedo verme con otro hombre

00:00:07.003 --> 00:00:11.094

No quiero recomendarlo

00:00:12.066 --> 00:00:15.001

Entonces qué va a hacer con mi tercer deseo

00:00:15.001 --> 00:00:19.001

Trabajo de medio tiempo la familia de mi tía novio Novio

00:00:21.998 --> 00:00:27.068

En esta vida eso nunca sucederá No te hagas ilusiones

00:00:27.068 --> 00:00:29.002

Por qué

00:00:29.002 --> 00:00:31.034

Porque no me gusta

00:00:31.034 --> 00:00:35.007

Dónde hay tal cosa Le gusto

00:00:35.097 --> 00:00:38.017

No

00:00:39.013 --> 00:00:42.044

Su no no es necesariamente uno

Available in 10 languages

Duration

43 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:35:32

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.