To watch in HD, get ClipCafe PRO

나 오늘 어땠어?

나 오늘 어땠어? 야, 직업 바꿔라너 방송 너무 잘하더라 치, 듣지도 않던데, 뭘 왜 똥 씹은 얼굴인데? 낮술 한잔해? 아니, 닭집 사장님도 봬야 하고 약속도...

Goblin • S01E15 • 2016

나 오늘 어땠어? 야, 직업 바꿔라너 방송 너무 잘하더라 치, 듣지도 않던데, 뭘 왜 똥 씹은 얼굴인데? 낮술 한잔해? 아니, 닭집 사장님도 봬야 하고 약속도 있고, 다음에 하자 그럼 먼저 간다 수고

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

How was I today

00:00:02.095 --> 00:00:06.019

Change your career You did too well

00:00:06.019 --> 00:00:11.044

You weren't even listening Why are you looking like that

00:00:11.044 --> 00:00:13.049

Do you want to have a drink

00:00:15.008 --> 00:00:18.042

No I need to see Boss

00:00:18.042 --> 00:00:21.017

I have an appointment too Let's drink next time

00:00:21.017 --> 00:00:25.029

Then I'll leave first Work hard

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

أحضرت لك هذه من كندا

00:00:03.419 --> 00:00:06.046

كنت أحملها في كل مكان على أمل أن ألقاك

00:00:09.216 --> 00:00:11.343

هل وجدت كل ما كنت تبحثين عنه

00:00:12.845 --> 00:00:15.097

وجدت كل شيء

00:00:16.001 --> 00:00:18.035

لن تصد قينني حتى إن أخبرتك

00:00:19.518 --> 00:00:22.146

وجدت كل شيء بما في ذلك حبيب

00:00:22.229 --> 00:00:24.094

في كيبك من بين كل الأماكن إنه القدر

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

ক মন করল ম বল

00:00:02.009 --> 00:00:05.008

ত ম চ কর ট বদল ফ ল দ র ন কর ছ ত ম

00:00:06.003 --> 00:00:08.004

ত হল ত ম শ নই ন

00:00:09.099 --> 00:00:11.201

ক ব য প র ত ম ক দ খত চ ন ত ত ল গছ

00:00:11.701 --> 00:00:13.003

ড র ক করত য ব

00:00:15.099 --> 00:00:18.899

ন হ স ন র স থ দ খ কর র প ল ন আছ

00:00:18.009 --> 00:00:19.009

আর কজন র স থ ও দ খ করব

00:00:19.009 --> 00:00:21.201

ত ম র স থ আর কদ ন য ব

00:00:21.202 --> 00:00:23.099

আস ত হল এখন

00:00:23.008 --> 00:00:25.015

দ নট শ ভ হ ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

Tenez Un cadeau du Canada

00:00:03.038 --> 00:00:07.023

Je l'ai gardé sur moi tout le temps juste au cas où je tomberais sur vous

00:00:09.032 --> 00:00:12.009

Alors as tu trouvé ce que tu cherchais

00:00:12.009 --> 00:00:19.053

Tout Même si je vous le dis vous ne me croirez probablement pas

00:00:19.053 --> 00:00:22.026

J'ai même trouvé mon petit ami

00:00:22.026 --> 00:00:25.001

Au Québec C'est le destin

00:00:01.000 --> 00:00:02.949

Wie war ich heute

00:00:02.095 --> 00:00:06.189

Wechsel deine Karriere Du hast es zu gut gemacht

00:00:06.019 --> 00:00:11.439

Du hast nicht einmal zugehört Wieso siehst du so aus

00:00:11.044 --> 00:00:13.049

Möchtest du was trinken

00:00:15.008 --> 00:00:18.419

Nein ich muss meine Chefin sehen

00:00:18.042 --> 00:00:21.169

Ich habe auch eine Verabredung Lass uns das nächste Mal etwas trinken gehen

00:00:21.017 --> 00:00:25.029

Dann werde ich zuerst gehen Streng dich weiter an

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Ini kubawakan dari Kanada

00:00:03.043 --> 00:00:06.033

Aku membawanya ke mana mana sambil berharap kita bertemu

00:00:09.026 --> 00:00:11.063

Jadi kamu sudah menemukan apa yang kamu cari

00:00:12.086 --> 00:00:15.004

Semuanya Aku menemukan semuanya

00:00:16.001 --> 00:00:18.007

Kamu tidak akan percaya jika kuceritakan

00:00:19.053 --> 00:00:22.023

Aku menemukan segalanya dan seorang pacar

00:00:22.023 --> 00:00:25.001

Dan semua terjadi di Quebec Itu takdir

00:00:01.000 --> 00:00:02.949

私今日どうだった

00:00:02.095 --> 00:00:06.189

職業替えたら放送がすごく上手いわ

00:00:06.019 --> 00:00:11.439

聞いてなかったくせにどうしたの苦虫噛んだような顔してるけど

00:00:11.044 --> 00:00:13.049

昼酒する

00:00:15.008 --> 00:00:18.419

ううんチキン店社長に会わないといけないし

00:00:18.042 --> 00:00:21.169

約束もあるしまた今度

00:00:21.017 --> 00:00:25.029

じゃあ先に帰るわねお疲れ

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

나 오늘 어땠어

00:00:02.501 --> 00:00:05.087

야 직업 바꿔라 너 방송 너무 잘하더라

00:00:05.212 --> 00:00:07.965

치 듣지도 않던데 뭘

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

멋쩍은 웃음

00:00:09.216 --> 00:00:10.843

왜 똥 씹은 얼굴인데

00:00:11.051 --> 00:00:12.636

윤아 낮술 한잔해

00:00:12.803 --> 00:00:13.803

혀를 똑 튕긴다

00:00:13.846 --> 00:00:15.999

웃음

00:00:15.097 --> 00:00:18.035

아니 닭집 사장님도 봬야 하고

00:00:18.434 --> 00:00:20.227

은탁 약속도 있고 다음에 하자

00:00:21.228 --> 00:00:22.563

그럼 먼저 간다

00:00:23.481 --> 00:00:24.481

윤아 수고

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Cómo estuve hoy

00:00:02.009 --> 00:00:05.008

Wow deberías cambiarte de carrera Estuviste fantástica al aire

00:00:06.003 --> 00:00:08.004

Pero ni siquiera estabas escuchando

00:00:09.001 --> 00:00:11.002

Qué sucede Parece que acabas de comer caca

00:00:11.007 --> 00:00:13.003

Quieres ir a beber de día

00:00:15.001 --> 00:00:18.009

No tengo que ir a visitar al dueño del restaurante de pollo

00:00:18.009 --> 00:00:19.009

Y tengo que verme con alguien también

00:00:19.009 --> 00:00:21.002

Para la próxima

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

Ya me voy entonces

00:00:23.008 --> 00:00:25.000

Buen trabajo

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:57:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.