To watch in HD, get ClipCafe PRO

나한테 집문서 줄 때는 남자 아니었나 봐?

나한테 집문서 줄 때는남자 아니었나 봐? 야, 도깨비가 화를 낼 때는, 어? 야, 이봐, 사자, 사자? 사자야 을은 매년 첫눈 오는 날에갑의 소환에 응한다 갑이...

Goblin • S01E07 • 2016

나한테 집문서 줄 때는남자 아니었나 봐? 야, 도깨비가 화를 낼 때는, 어? 야, 이봐, 사자, 사자? 사자야 을은 매년 첫눈 오는 날에갑의 소환에 응한다 갑이 기다릴 것이기 때문이다

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

I guess you weren't a man when you gave me the house deed

00:00:07.004 --> 00:00:11.072

Hey when a goblin is being angry Hey listen

00:00:11.075 --> 00:00:16.058

Reaper Reaper Reaper

00:00:23.002 --> 00:00:27.004

You will answer my summons on the day of the first snow every year

00:00:27.041 --> 00:00:31.998

It's because I'm going to be waiting

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

في اليوم الأول من تساقط الثلوج كل سنة

00:00:03.127 --> 00:00:04.837

يوافق العفريت على أن أستدعيه

00:00:05.296 --> 00:00:07.673

سأنتظرك

00:00:20.061 --> 00:00:21.937

لماذا تجلسين هنا بدل ا من غرفتك

00:00:22.646 --> 00:00:23.647

هل تحتج ين

00:00:23.731 --> 00:00:25.941

أريد أن أكون بالقرب من مكان الطعام

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

আম র থ ক দল লট ন য় র সময় ত ম প র ষ ছ ল ন

00:00:07.004 --> 00:00:09.699

ত ম ত গবল ন র গ গ ল

00:00:09.007 --> 00:00:11.899

আর শ ন

00:00:11.009 --> 00:00:14.001

র প র ভ ই আম র

00:00:14.099 --> 00:00:15.007

র প র

00:00:23.299 --> 00:00:25.598

প রত বছর প রথম ত ষ রপ ত

00:00:25.599 --> 00:00:27.499

গবল ন আম র ড ক স ড় দ ব

00:00:27.005 --> 00:00:30.004

আম ত র অপ ক ষ য় থ কব

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Ne me provoquez pas s'il vous plaît Je suis dans une phase de ma vie où je suis tout le temps agacée

00:00:05.001 --> 00:00:08.008

parce que la date de l'examen national approche Tu te mets en colère contre moi là

00:00:08.082 --> 00:00:12.008

Quel genre d'ange gardien êtes vous à me traiter comme ça juste avant les examens

00:00:12.008 --> 00:00:14.066

Ah Quoi Qu'est ce qu'il y a

00:00:14.066 --> 00:00:18.014

Vous ne connaîtriez pas les réponses de l'examen par hasard

00:00:18.018 --> 00:00:20.005

Si mais il est prévu pour quand cet examen

00:00:20.005 --> 00:00:22.022

Vous connaissez les réponses alors que vous ne savez même pas quand c'est

00:00:22.022 --> 00:00:26.998

Oui tu veux que je te dise les réponses Oui

00:00:26.998 --> 00:00:29.044

Commence déjà par résoudre tout ça D'accord

00:00:29.044 --> 00:00:33.027

Pour information l'examen national se déroule jeudi prochain

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Ich schätze dass du kein Mann warst als du mir die Hausurkunde übergeben hast

00:00:07.004 --> 00:00:11.072

Hey wenn ein Dokkaebi wütend ist Hey hör zu

00:00:11.075 --> 00:00:16.058

Gevatter Gevatter Gevatter

00:00:23.002 --> 00:00:27.004

Du wirst jedes Jahr am Tag des ersten Schnees meine Heraufbeschwörung erhören

00:00:27.041 --> 00:00:31.998

Weil ich warten werde

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

俺に家の権利書をくれた時は男じゃなかったようだな

00:00:07.004 --> 00:00:11.072

おいトッケビが怒るとこら聞け

00:00:11.075 --> 00:00:16.058

死神死神死神

00:00:23.002 --> 00:00:27.004

乙は毎年初雪の日に甲の願いに応えること

00:00:27.041 --> 00:00:31.998

甲が待っているからだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.216

나한테 집문서 줄 때는 남자 아니었나 봐

00:00:04.299 --> 00:00:05.003

코웃음

00:00:07.018 --> 00:00:09.081

김신 야 도깨비가 화를 낼 때는 어

00:00:10.436 --> 00:00:12.816

야 이봐 사자 사자

00:00:12.899 --> 00:00:13.009

문이 달칵 열린다

00:00:14.001 --> 00:00:15.446

사자야 문이 달칵 닫힌다

00:00:16.782 --> 00:00:18.828

부드러운 음악

00:00:18.911 --> 00:00:20.665

풀벌레 울음

00:00:23.989 --> 00:00:26.802

은탁 을은 매년 첫눈 오는 날에 갑의 소환에 응한다

00:00:27.047 --> 00:00:29.766

갑이 기다릴 것이기 때문이다

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

No eras un hombre de verdad cuando me diste la escritura a la casa

00:00:07.004 --> 00:00:09.007

Oye cuando un ser inmortal se está enojando

00:00:09.007 --> 00:00:11.009

ves Oye escucha

00:00:11.009 --> 00:00:14.001

Parca Parca

00:00:14.001 --> 00:00:15.007

Parca

00:00:23.003 --> 00:00:25.006

El contratista debe conceder un deseo para el contratante

00:00:25.006 --> 00:00:27.005

la primera nevada de la temporada cada año

00:00:27.005 --> 00:00:30.004

Eso es porque el contratista estará esperando al contratista

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:17:36

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.