To watch in HD, get ClipCafe PRO

네가 즐겨 먹던 홍시다, 선아 네가 갖고 싶어 했던 꽃신이다, 선아 네가 좋아하던 색깔이다, 선아 저 이 색깔 안 좋아하고요 꽃신 안 신고요 홍시 안 먹고요 보시다시피 테이블이라고는 요거 하나 남았거든요 장사가 잘돼서 그건 내가 다녀가서 그렇다 내가

네가 즐겨 먹던 홍시다, 선아 네가 갖고 싶어 했던 꽃신이다, 선아 네가 좋아하던 색깔이다, 선아 저 이 색깔 안 좋아하고요꽃신 안 신고요 홍시 안 먹고요...

Goblin • S01E11 • 2016

네가 즐겨 먹던 홍시다, 선아 네가 갖고 싶어 했던 꽃신이다, 선아 네가 좋아하던 색깔이다, 선아 저 이 색깔 안 좋아하고요꽃신 안 신고요 홍시 안 먹고요 보시다시피 테이블이라고는요거 하나 남았거든요 장사가 잘돼서 그건 내가 다녀가서 그렇다 내가 부신이라

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

It's the persimmon that you loved to eat Seon

00:00:02.089 --> 00:00:04.064

It's the shoe you wanted to have Seon

00:00:04.064 --> 00:00:07.049

It's the colors that you used to like Seon

00:00:07.049 --> 00:00:09.039

I don't like those colors

00:00:09.039 --> 00:00:10.073

I don't wear traditional shoes

00:00:10.073 --> 00:00:12.008

I don't eat persimmon

00:00:12.008 --> 00:00:16.034

As you can see this is the only table left Business has been doing well

00:00:16.034 --> 00:00:20.076

It's because I have been here I am a god of luck

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

بسبب وجودي هنا

00:00:03.378 --> 00:00:04.587

أنا أجلب الخير للناس

00:00:12.929 --> 00:00:14.514

لم لا تقيم هنا بشكل دائم

00:00:14.597 --> 00:00:16.001

كنت في طريقي للخروج

00:00:16.516 --> 00:00:17.809

لا تتأخري في العودة للمنزل

00:00:22.814 --> 00:00:23.857

إيون تاك

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

ট ম ট খ ত খ ব পছন দ করত ত ম

00:00:02.801 --> 00:00:04.899

এইরকম জ ত র অন ক শখ ছ ল ত ম র

00:00:04.009 --> 00:00:07.399

এই রঙ ত ম র পছন দ র ছ ল

00:00:07.004 --> 00:00:10.006

এই রঙ আম র পছন দ ন জ ত ও ন

00:00:10.601 --> 00:00:12.199

আর টম ট আম খ ই ন

00:00:12.002 --> 00:00:14.999

আর দ খত ই প চ ছ ন শ ধ এই ট ব লট ই ফ ক আছ আম র

00:00:15.000 --> 00:00:16.399

ব য বস ভ লই চলছ আম র

00:00:16.004 --> 00:00:18.006

আম এস ছ ত ই ব য বস ভ ল চলছ

00:00:18.601 --> 00:00:20.004

আম ম ন ষ র সম পদ ব ড় ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

Das ist eine Kaki die du so geliebt hast Seon

00:00:02.089 --> 00:00:04.639

Das sind die Schuhe die du haben wolltest Seon

00:00:04.064 --> 00:00:07.489

Diese Farben hast du gemocht Seon

00:00:07.049 --> 00:00:09.389

Mir gefallen diese Farben nicht

00:00:09.039 --> 00:00:10.729

Ich trage keine traditionellen Schuhe

00:00:10.073 --> 00:00:12.001

Ich esse keine Kakis

00:00:12.008 --> 00:00:16.339

Wie Sie sehen können ist das der einzige freie Tisch Das Geschäft läuft gut

00:00:16.034 --> 00:00:20.076

Weil ich hier bin Ich bin der Gott des Glücks

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

お前が好んで食べた柿だソン

00:00:02.089 --> 00:00:04.639

お前が欲しかった靴だソン

00:00:04.064 --> 00:00:07.489

お前が好きだった色だソン

00:00:07.049 --> 00:00:09.389

私はこの色好きじゃないわ

00:00:09.039 --> 00:00:10.729

靴は履かないし

00:00:10.073 --> 00:00:12.001

柿は食べない

00:00:12.008 --> 00:00:16.339

ご覧の通りテーブルがここに一つあるだけなんです商売がうまくいって

00:00:16.034 --> 00:00:20.076

それは私が通っているからだ私が武臣だから

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

김신 네가 즐겨 먹던 홍시다 선아

00:00:02.794 --> 00:00:04.629

네가 갖고 싶어 했던 꽃신이다 선아

00:00:04.712 --> 00:00:06.548

네가 좋아하던 색깔이다 선아

00:00:06.631 --> 00:00:07.507

깊은 한숨

00:00:07.059 --> 00:00:10.552

저 이 색깔 안 좋아하고요 꽃신 안 신고요

00:00:10.635 --> 00:00:11.928

홍시 안 먹고요

00:00:12.999 --> 00:00:15.223

써니 보시다시피 테이블이라고는 요거 하나 남았거든요

00:00:15.306 --> 00:00:16.349

장사가 잘돼서

00:00:16.432 --> 00:00:18.101

그건 내가 다녀가서 그렇다 손님들이 소란스럽다

00:00:18.643 --> 00:00:19.894

내가 부신이라

00:00:20.103 --> 00:00:21.103

어이없는 숨소리

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Aquí tienes un caqui Solían encantarte Sun

00:00:02.008 --> 00:00:04.009

Estos son los zapatos tradicionales que querías Sun

00:00:04.009 --> 00:00:07.004

Estos son los colores que solían gustarte Sun

00:00:07.004 --> 00:00:10.006

No me gustan estos colores tampoco uso zapatos tradicionales

00:00:10.006 --> 00:00:12.002

Y no como caquis

00:00:12.002 --> 00:00:15.000

Y como puede ver esta es la única mesa que me queda

00:00:15.000 --> 00:00:16.004

ya que el negocio está en auge

00:00:16.004 --> 00:00:18.006

Es porque estoy frecuentando este lugar

00:00:18.006 --> 00:00:20.004

Ya que soy un guerrero

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:05:59

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.