To watch in HD, get ClipCafe PRO

너 왜 자꾸 남친 물고 늘어져? 태희인가 머시긴가 다리몽둥이를 확 부러뜨려서확인시켜 줘? 내가 네 남친인지 아닌지? 뭐 하나 부러뜨려 놔야 네가 '아, 내...

Goblin • S01E10 • 2016

너 왜 자꾸 남친 물고 늘어져? 태희인가 머시긴가 다리몽둥이를 확 부러뜨려서확인시켜 줘? 내가 네 남친인지 아닌지? 뭐 하나 부러뜨려 놔야 네가 '아, 내 남친이' '성격 괴팍한 도깨비였구나'하지, 아주! 에후 아, 뭐, 자기가 화를 내? 쯧 아, 뭐요, 나 별말 안 했어�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.022

Why do you keep hanging onto the boyfriend part

00:00:03.022 --> 00:00:07.026

Should I break Tae Hee's legs and confirm whether or not I'm your boyfriend or not

00:00:07.026 --> 00:00:13.002

If I break something maybe then you will go That's right my boyfriend is a foul tempered Goblin

00:00:14.007 --> 00:00:17.049

Why is he the one getting angry

00:00:19.085 --> 00:00:22.067

What I didn't say anything

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

প র ম ক র কথ ব রব র ক ন বল ত ম

00:00:03.299 --> 00:00:06.517

ত ই হ র দ ইট প ভ ঙ গ ক প রম ন করব য

00:00:06.518 --> 00:00:07.006

আম ই ত ম র প র ম ক

00:00:07.006 --> 00:00:08.899

আম র ক ক ছ ভ ঙ গ প রম ন করত হব য

00:00:08.009 --> 00:00:12.006

ত ম র প র ম ক একজন অল পত ই র গ গবল ন

00:00:13.299 --> 00:00:14.005

উফফ

00:00:14.501 --> 00:00:17.899

এমন উত ত জ ত হচ ছ ক ন

00:00:20.000 --> 00:00:22.002

আম ত মন ক ছ ই বল ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.219

Wieso beharrst du so sehr auf einen Freund

00:00:03.022 --> 00:00:07.259

Muss ich etwa erst Tae Hees Beine brechen um zu sehen ob ich dein Freund bin oder nicht

00:00:07.026 --> 00:00:13.002

Wenn ich etwas breche dann wirst du sagen Genau mein Freund ist ein übellauniger Dokkaebi

00:00:14.007 --> 00:00:17.049

Wieso ist er denn jetzt sauer

00:00:19.085 --> 00:00:22.067

Was Ich habe nichts gesagt

00:00:01.000 --> 00:00:03.219

なぜずっと彼氏って食い下がるの

00:00:03.022 --> 00:00:07.259

テヒか誰かの足を折って彼氏か否か確認するのか

00:00:07.026 --> 00:00:13.002

何か一つ折っておけばああ私の彼氏は性格が偏屈なトッケビだったなというのか

00:00:14.007 --> 00:00:17.049

なぜあなたが怒るの

00:00:19.085 --> 00:00:22.067

何も言ってないけど

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

너 왜 자꾸 남친 물고 늘어져

00:00:03.294 --> 00:00:04.295

김신 태희인가 머시긴가

00:00:04.378 --> 00:00:05.088

다리몽둥이를 확 부러뜨려서 확인시켜 줘

00:00:05.963 --> 00:00:07.298

내가 네 남친인지 아닌지

00:00:07.381 --> 00:00:08.758

뭐 하나 부러뜨려 놔야 네가

00:00:08.841 --> 00:00:09.925

'아 내 남친이'

00:00:10.003 --> 00:00:12.303

'성격 괴팍한 도깨비였구나' 하지 아주

00:00:13.022 --> 00:00:14.022

에후

00:00:14.805 --> 00:00:17.099

아 뭐 자기가 화를 내 쯧

00:00:18.642 --> 00:00:19.642

김신의 한숨

00:00:19.935 --> 00:00:21.896

은탁 아 뭐요 나 별말 안 했어요

00:00:24.023 --> 00:00:25.149

한숨

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Por qué sigues diciendo que quieres un novio

00:00:03.003 --> 00:00:06.051

Quieres que le rompa las piernas a ese idiota de Tae Hee y que te deje claro

00:00:06.051 --> 00:00:07.006

que yo soy tu novio

00:00:07.006 --> 00:00:08.009

Necesitas que rompa algo para que te des cuenta y digas

00:00:08.009 --> 00:00:12.006

Oh entonces mi novio es un ser inmortal de mal genio eh

00:00:13.003 --> 00:00:14.005

Ugh

00:00:14.005 --> 00:00:17.009

Por qué eres tú quien se está enfadando

00:00:20.000 --> 00:00:22.002

Oh um no dije nada

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:09:57

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.