To watch in HD, get ClipCafe PRO

넌 왜 여기

넌 왜 여기... 이, 얘가 왜 여기언제 어떻게 있는 거야? 오늘부터 같이 지낸대 잘 부탁드립니다 현관문 비밀번호 알려 줘 1004 근데 얘 왜 여기서 지내?...

Goblin • S01E05 • 2016

넌 왜 여기... 이, 얘가 왜 여기언제 어떻게 있는 거야? 오늘부터 같이 지낸대 잘 부탁드립니다 현관문 비밀번호 알려 줘 1004 근데 얘 왜 여기서 지내? 아, 왜, 나는, 나는! 너 그거 원샷, 술이나 깨

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

You Why here Why is she When and how is she here

00:00:05.054 --> 00:00:06.084

She's going to be living with us starting today

00:00:06.084 --> 00:00:08.044

Please take care of me

00:00:08.044 --> 00:00:10.052

Tell her the passcode

00:00:10.052 --> 00:00:13.025

1004 Angel But why is she living here T N cheon sa 1004 and angel are homonyms in the Korean language

00:00:13.025 --> 00:00:14.079

Why What about me About me

00:00:14.079 --> 00:00:17.068

You drink that in one go Sober up

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

كان عليك أن تشتري فراش ا أول ا نامي في غرفتي

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

في غرفتك

00:00:08.132 --> 00:00:09.991

لا

00:00:10.003 --> 00:00:11.177

إذ ا ماذا عنك

00:00:18.518 --> 00:00:19.056

ما معنى هذا

00:00:19.644 --> 00:00:22.772

سأنام على الفراش لذلك لا تقلق

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

ত হল আম ক আজক র তট বস র ঘর ঘ ম ব

00:00:04.005 --> 00:00:07.598

সমস য হল আম ম ঝ ত ও ঘ ম ত প রব

00:00:07.599 --> 00:00:09.999

আম রত এখন ব ছ ব চ র র ক ন য গ যত ন ই

00:00:10.000 --> 00:00:11.999

ওক আন র আগ ত ম র একট খ ট ক ন উচ ত ছ ল

00:00:12.000 --> 00:00:13.798

আম র ঘর ঘ ম ও আজ

00:00:13.799 --> 00:00:16.395

ত ম র স থ ন ক ম স ট র

00:00:16.007 --> 00:00:18.005

আর এরকম ন

00:00:19.000 --> 00:00:20.599

ত হল ত ম র ক হব

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Alors pour le moment dois je dormir sur le sofa du salon aujourd'hui

00:00:04.017 --> 00:00:07.002

Si vous cela vous met mal à l'aise de me mettre dans le salon le jardin de fleurs me convient aussi

00:00:07.002 --> 00:00:09.093

Je ne suis pas en position de choisir où dormir

00:00:09.093 --> 00:00:13.089

Si tu amènes quelqu'un ici tu devrais d'abord avoir un lit Dors dans ma chambre ce soir

00:00:13.089 --> 00:00:16.026

Avec vous

00:00:16.092 --> 00:00:18.075

Non

00:00:18.075 --> 00:00:21.999

Alors qu'en est il de vous

00:00:01.000 --> 00:00:05.539

Du Warum hier Warum ist sie Wann und wie ist sie hierhin gekommen

00:00:05.054 --> 00:00:06.839

Sie wird ab heute bei uns wohnen

00:00:06.084 --> 00:00:08.439

Bitte kümmern Sie sich gut um mich

00:00:08.044 --> 00:00:10.519

Sag ihr den Eingangscode

00:00:10.052 --> 00:00:13.249

1004 Engel Aber warum wohnt sie hier Anmerkung cheon sa 1004 und Engel sind im koreanischen ein Homonym

00:00:13.025 --> 00:00:14.789

Wieso Was ist mit mir

00:00:14.079 --> 00:00:17.068

Trink das in einem Zug leer und werde nüchtern

00:00:01.000 --> 00:00:05.539

お前なんでここにこの子がいつどうしてここにいるんだ

00:00:05.054 --> 00:00:06.839

今日から一緒に住むんだって

00:00:06.084 --> 00:00:08.439

よろしくお願いします

00:00:08.044 --> 00:00:10.519

トクファ玄関の暗唱番号教えてやれ

00:00:10.052 --> 00:00:13.249

1004 チョンサ天使でもなんでこの子がここに住むんだ

00:00:13.025 --> 00:00:14.789

なんで僕は僕は

00:00:14.079 --> 00:00:17.068

お前それ一気に飲め酔い覚ませ

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

넌 왜 여기

00:00:02.046 --> 00:00:05.421

이 얘가 왜 여기 언제 어떻게 있는 거야

00:00:05.505 --> 00:00:06.714

저승사자 오늘부터 같이 지낸대

00:00:06.798 --> 00:00:08.299

은탁 잘 부탁드립니다

00:00:08.383 --> 00:00:09.884

김신 현관문 비밀번호 알려 줘

00:00:11.719 --> 00:00:13.137

덕화 근데 얘 왜 여기서 지내

00:00:13.221 --> 00:00:14.722

아 왜 나는 나는

00:00:14.806 --> 00:00:16.516

너 그거 원샷 술이나 깨

00:00:16.599 --> 00:00:18.684

헛웃음

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Espera por qué estás

00:00:02.005 --> 00:00:05.008

Por qué cómo y desde cuándo se está quedando aquí

00:00:05.008 --> 00:00:07.003

Ella se quedará aquí ahora

00:00:07.003 --> 00:00:08.005

Quedo en tus manos

00:00:08.005 --> 00:00:10.002

Dile el código de acceso a la puerta principal

00:00:10.002 --> 00:00:11.009

1004

00:00:11.009 --> 00:00:13.005

Pero espera por qué se queda aquí

00:00:13.005 --> 00:00:14.008

Y yo Por qué

00:00:14.008 --> 00:00:17.001

Tira eso y desembriágate primero

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:25:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.