To watch in HD, get ClipCafe PRO

옷 뭐냐? 예식이냐, 장례식이냐? 아, 이래서 결혼은 무덤이라고 하는 것인가 나 지금 좀 경건한데 내가 묻는 말에 정직하게 대답해 주길 바라 너 국제 업무도 연계해서 하지? 아, 그러기엔 영어가 안 되나? 잠깐, 뭐라고? 그 정도면 훌륭해 유감스럽게도 네 도움이 필요하다 왜, 해외 가서

옷 뭐냐? 예식이냐, 장례식이냐? 아, 이래서 결혼은무덤이라고 하는 것인가 나 지금 좀 경건한데 내가 묻는 말에정직하게 대답해 주길 바라 너 국제 업무도 연계해서...

Goblin • S01E04 • 2016

옷 뭐냐? 예식이냐, 장례식이냐? 아, 이래서 결혼은무덤이라고 하는 것인가 나 지금 좀 경건한데 내가 묻는 말에정직하게 대답해 주길 바라 너 국제 업무도 연계해서 하지? 아, 그러기엔 영어가 안 되나? 잠깐, 뭐라고? 그 정도면 훌륭해 유감스럽게도 네 도움이 필요하다 왜, 해외 가서 죽게?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Why are you suited all up Is it a marriage or funeral

00:00:03.076 --> 00:00:06.063

Ah is this why they say marriage is a tomb

00:00:06.063 --> 00:00:09.002

I'm a little reverent right now

00:00:09.002 --> 00:00:12.059

I wish that you would answer honestly to the questions I ask

00:00:12.059 --> 00:00:17.047

You also do international work don't you Or is your English too limited

00:00:17.047 --> 00:00:19.042

What Pardon

00:00:19.042 --> 00:00:24.998

That's good enough Unfortunately I need your help

00:00:24.998 --> 00:00:27.999

Why Are you going to die abroad

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

ক থ য় য চ ছ ত ম

00:00:02.301 --> 00:00:04.098

ব য় ন ক শ র দ ধ

00:00:04.099 --> 00:00:06.899

ওহ এজন যই ব য় ক অন ক মরন বল

00:00:06.009 --> 00:00:08.394

আম এখন ভদ র ম ড আছ

00:00:09.000 --> 00:00:11.008

আশ কর সত য বলব

00:00:12.003 --> 00:00:14.598

ব ইর র দ শ ও ত এক জই কর ত ম

00:00:14.599 --> 00:00:17.299

ই র জ বলত প র ত

00:00:17.003 --> 00:00:19.598

ক ম থ গ ছ

00:00:19.599 --> 00:00:20.999

এত ই চলব আম র

00:00:21.000 --> 00:00:23.799

দ র ভ গ যবশত ত ম র স হ য য ল গব

00:00:23.008 --> 00:00:26.599

ক ন ব দ শ মরব ন ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.759

Warum bist du so angezogen Ist es eine Hochzeit oder eine Beerdigung

00:00:03.076 --> 00:00:06.629

Ah sagt man deswegen dass eine Hochzeit ein Grab ist

00:00:06.063 --> 00:00:09.199

Ich bin gerade etwas andächtig

00:00:09.002 --> 00:00:12.589

Ich hoffe du antwortest ehrlich auf meine Frage

00:00:12.059 --> 00:00:17.469

Du machst auch internationale Arbeit oder Oder ist dein Englisch zu beschränkt

00:00:17.047 --> 00:00:19.419

Was Pardon

00:00:19.042 --> 00:00:24.001

Das ist gut genug Unglücklicherweise brauche ich deine Hilfe

00:00:24.998 --> 00:00:27.999

Wieso Willst du im Ausland sterben

00:00:01.000 --> 00:00:03.759

その服は何だ結婚式か葬式か

00:00:03.076 --> 00:00:06.629

ああこれだから結婚は墓場だということか

00:00:06.063 --> 00:00:09.199

俺は今敬虔なんだが

00:00:09.002 --> 00:00:12.589

俺の質問に正直に答えて欲しい

00:00:12.059 --> 00:00:17.469

お前国際部隊もあるんだろそれには英語力不足か

00:00:17.047 --> 00:00:19.419

What Pardon

00:00:19.042 --> 00:00:24.001

それくらいなら素晴らしい遺憾だがお前の助けがいる

00:00:24.998 --> 00:00:27.999

どうした海外で死ぬって

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

저승사자 옷 뭐냐

00:00:02.168 --> 00:00:03.711

예식이냐 장례식이냐

00:00:03.794 --> 00:00:06.505

아 이래서 결혼은 무덤이라고 하는 것인가

00:00:06.589 --> 00:00:08.299

나 지금 좀 경건한데

00:00:09.999 --> 00:00:11.385

김신 내가 묻는 말에 정직하게 대답해 주길 바라

00:00:12.047 --> 00:00:14.018

너 국제 업무도 연계해서 하지

00:00:14.263 --> 00:00:16.557

아 그러기엔 영어가 안 되나

00:00:16.064 --> 00:00:17.516

코웃음

00:00:17.006 --> 00:00:18.893

영어 잠깐 뭐라고

00:00:19.393 --> 00:00:20.644

한국어 그 정도면 훌륭해

00:00:21.479 --> 00:00:23.314

유감스럽게도 네 도움이 필요하다

00:00:24.106 --> 00:00:26.108

왜 해외 가서 죽게

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Por qué estás vestido con un traje Es un matrimonio o funeral

00:00:03.076 --> 00:00:06.063

Ah es por eso que dicen que el matrimonio es una tumba

00:00:06.063 --> 00:00:09.002

Estoy un poco reverente en este momento

00:00:09.002 --> 00:00:12.059

Deseo que contestes con honestidad a lo que te pregunto

00:00:12.059 --> 00:00:17.047

Tú también haces trabajo internacional cierto O tu inglés es demasiado limitado

00:00:17.047 --> 00:00:19.042

Qué Perdón

00:00:19.042 --> 00:00:24.998

Eso es lo suficientemente bueno Desafortunadamente necesito tu ayuda

00:00:24.998 --> 00:00:27.999

Por qué Vas a morir en el extranjero

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:25:36

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.