To watch in HD, get ClipCafe PRO

파스 냄새 여기저기 막 쑤셔서 아저씨도 많이 아파요?

파스 냄새 여기저기 막 쑤셔서 아저씨도 많이 아파요? 아까는 괜찮다 그러더니 거짓말이었어 맨날...

Goblin • S01E08 • 2016

파스 냄새 여기저기 막 쑤셔서 아저씨도 많이 아파요? 아까는 괜찮다 그러더니 거짓말이었어 맨날 거짓말이네

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

It smells like a pain relief patch

00:00:04.081 --> 00:00:10.007

I was hurting here and there Are you hurting a lot too

00:00:10.007 --> 00:00:12.074

You said you were fine earlier

00:00:13.074 --> 00:00:15.082

It was a lie

00:00:15.082 --> 00:00:18.039

You're always lying

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

ব য ন ড জ র গন ধ প চ ছ

00:00:04.701 --> 00:00:07.599

আম র শর র ব য থ করছ

00:00:07.006 --> 00:00:10.004

ত ম রও করছ ত ই ন

00:00:10.401 --> 00:00:12.301

আগ ও বল ছ ল ভ ল আছ

00:00:13.006 --> 00:00:15.008

ম থ য বল ছ

00:00:15.801 --> 00:00:18.301

সবসময়ই বল

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Es riecht wie ein schmerzlinderndes Pflaster

00:00:04.081 --> 00:00:10.001

Es hat hier und da weh getan Tut es dir auch sehr weh

00:00:10.007 --> 00:00:12.074

Vorhin hast du gesagt dass es dir gut geht

00:00:13.074 --> 00:00:15.819

Es war eine Lüge

00:00:15.082 --> 00:00:18.039

Du lügst immer

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

파스 냄새

00:00:02.585 --> 00:00:03.585

살짝 웃는다

00:00:04.754 --> 00:00:06.464

여기저기 막 쑤셔서

00:00:07.715 --> 00:00:09.425

은탁 아저씨도 많이 아파요

00:00:10.003 --> 00:00:11.969

아까는 괜찮다 그러더니

00:00:13.679 --> 00:00:14.931

거짓말이었어

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

맨날 거짓말이네

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Huele como a una parche de alivio para el dolor

00:00:04.081 --> 00:00:10.007

Me dolía aquí y allá A usted también le duele mucho

00:00:10.007 --> 00:00:12.074

Anteriormente dijo que estaba bien

00:00:13.074 --> 00:00:15.082

Fue una mentira

00:00:15.082 --> 00:00:18.039

Siempre está mintiendo

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:15:32

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.