To watch in HD, get ClipCafe PRO

삼촌! 아, 앉든가 돕든가 들어가든가 왜 자꾸 알짱거리는데? 네가 쓸모 있다는 것에 대견해 하는 중이다 허, 참 재벌 3세라 함은 응당 시간 외 업무도 경영 수업의 일환이다 생각하고... 삼촌, 왜

삼촌! 아, 앉든가 돕든가 들어가든가 왜 자꾸 알짱거리는데? 네가 쓸모 있다는 것에대견해 하는 중이다 허, 참 재벌 3세라 함은 응당 시간 외 업무도경영 수업의...

Goblin • S01E12 • 2016

삼촌! 아, 앉든가 돕든가 들어가든가 왜 자꾸 알짱거리는데? 네가 쓸모 있다는 것에대견해 하는 중이다 허, 참 재벌 3세라 함은 응당 시간 외 업무도경영 수업의 일환이다 생각하고... 삼촌, 왜 그래?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.048

Uncle Sit help out or go to your room Why are you loitering around

00:00:05.048 --> 00:00:08.009

I am in the middle of being proud of how useful you are

00:00:08.009 --> 00:00:09.086

Jeez

00:00:09.086 --> 00:00:15.082

It's a given for a third generation heir to take work outside the hourly paid time

00:00:17.054 --> 00:00:19.003

Uncle what's wrong

00:00:20.066 --> 00:00:22.076

Resume Kim Woo Sik

00:00:01.000 --> 00:00:04.099

আঙ ক ল বস স হ য য কর নয়ত ঘর য ও

00:00:04.001 --> 00:00:05.699

স মন এস ঘ রঘ র করছ ক ন

00:00:05.007 --> 00:00:08.004

ত ম ক জ করছ দ খ আম র গর ব হচ ছ

00:00:08.401 --> 00:00:09.006

হয় ছ

00:00:09.601 --> 00:00:11.699

ধন উত তর ধ ক র দ র সবসময়ই

00:00:11.007 --> 00:00:15.301

ব য বস য় পর চ লন র জ ঞ ন ন ত হয়

00:00:17.002 --> 00:00:19.187

আঙ ক ল এট ক

00:00:20.006 --> 00:00:23.998

স ভ ক ম উ স ক পদ র ন ম স লস ট ম চ ন ন গ র প

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Onkel Setz dich hilf mir oder geh in dein Zimmer Warum lungerst du hier so herum

00:00:05.038 --> 00:00:08.089

Ich bin gerade dabei stolz darauf zu sein wie nützlich du bist

00:00:08.009 --> 00:00:09.759

Also bitte

00:00:09.076 --> 00:00:15.082

Für einen Erben der dritten Generation ist es selbstverständlich außerhalb der bezahlten Arbeitszeit zu schuften

00:00:17.054 --> 00:00:19.003

Onkel was ist los

00:00:20.046 --> 00:00:22.076

Lebenslauf Kim Woo Sik

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

叔父さん座るか助けるか部屋へ行ってよなぜ歩き回ってるの

00:00:05.038 --> 00:00:08.089

お前が役に立つとは感心だな

00:00:08.009 --> 00:00:09.759

ふん

00:00:09.076 --> 00:00:15.082

財閥３世には時間外労働も課外授業と考えて

00:00:17.054 --> 00:00:19.003

おじさんどうしたの

00:00:20.046 --> 00:00:22.076

履歴書キムウシク

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

덕화의 한숨

00:00:01.959 --> 00:00:02.096

덕화 삼촌

00:00:03.043 --> 00:00:04.795

아 앉든가 돕든가 들어가든가

00:00:04.879 --> 00:00:06.297

왜 자꾸 알짱거리는데

00:00:06.038 --> 00:00:08.841

네가 쓸모 있다는 것에 대견해 하는 중이다

00:00:08.924 --> 00:00:10.001

덕화 허 참

00:00:10.676 --> 00:00:12.344

재벌 3세라 함은 응당

00:00:12.428 --> 00:00:15.639

시간 외 업무도 경영 수업의 일환이다 생각하고

00:00:18.309 --> 00:00:19.031

삼촌 왜 그래

00:00:21.145 --> 00:00:23.998

무거운 효과음

00:00:23.689 --> 00:00:25.149

밝은 음악

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Tío Ayúdame o no me ayudes y ve a tu habitación

00:00:04.001 --> 00:00:05.007

Por qué sigues paseando por aquí

00:00:05.007 --> 00:00:08.004

Estoy en medio de estar satisfecho por el hecho de que eres útil después de todo

00:00:08.004 --> 00:00:09.006

Hmph

00:00:09.006 --> 00:00:11.007

La gente piensa que todos los herederos obtienen una educación

00:00:11.007 --> 00:00:15.003

en tiempo y administración de negocios y tal pero

00:00:17.002 --> 00:00:19.019

Qué sucede tío

00:00:20.006 --> 00:00:23.000

Currículum Kim Woo Shik Solicitando Grupo Chunwoo Equipo de ventas

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:34:12

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.