To watch in HD, get ClipCafe PRO

야, 너 거지야?

야, 너 거지야? 어떻게 초딩이 천 원도 없어? 형들도 없잖아! 그러니까 네가 갖고 오라고 그럼 우리는 있지 - 아유, 씨- 아! 때리지 마! 장풍! 얘 미쳤나...

Goblin • S01E09 • 2016

야, 너 거지야? 어떻게 초딩이 천 원도 없어? 형들도 없잖아! 그러니까 네가 갖고 오라고 그럼 우리는 있지 - 아유, 씨- 아! 때리지 마! 장풍! 얘 미쳤나 봐, 장풍이래 네가 이렇게 만화만 보니까너희 엄마가 도망가는 거야 야! 사내자식들이 비겁하게 이리 와, 너희들도 맞아 봐, 이리 와! 괜찮아? 언젠가는 쏠 수 있을 거야, 진짜 장풍 집이 어디야? 가까워?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.019

Are you a beggar How can an elementary student not even have 1

00:00:05.019 --> 00:00:06.079

You guys don't have money either

00:00:06.079 --> 00:00:11.013

That's why I'm telling you to bring it then we would have it

00:00:12.999 --> 00:00:15.037

Don't hit me Wind blast

00:00:15.037 --> 00:00:18.033

This kid must be crazy He said 'wind blast '

00:00:18.033 --> 00:00:22.075

Your mom ran away since you read comic books all the time

00:00:22.075 --> 00:00:25.083

Hey You boys are cowards

00:00:25.083 --> 00:00:28.004

Come here come and get hit yourselves too

00:00:28.004 --> 00:00:30.035

Let's go let's go

00:00:34.039 --> 00:00:36.027

Are you okay

00:00:37.097 --> 00:00:44.059

Someday you'll be able to shoot a real wind blast Where's your home Is it near

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

علي أن أطبع استمارة رسوم الدراسة من الآن

00:00:21.145 --> 00:00:24.069

هذا ليس خطأ تكف ل أحدهم بالدفع مسبق ا

00:00:24.773 --> 00:00:28.001

طلب مني أن أخبرك باسمه عند اتصالك

00:00:28.152 --> 00:00:29.319

إن اسمه كيم شين

00:00:40.622 --> 00:00:43.025

هل دفعت رسوم دراستي أيها السيد كيم شين

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

এই ঘর ন ই ত ম র

00:00:03.201 --> 00:00:06.101

একট ডল রও ত ন ই দ খ পক ট

00:00:06.102 --> 00:00:07.499

ত ম দ রও ত ন ই

00:00:07.005 --> 00:00:09.007

এজন যই বলছ য ও এক ডল র ন য় এস গ য়

00:00:09.701 --> 00:00:11.601

ত হল আম দ রও হয় য ব

00:00:11.602 --> 00:00:12.999

আহ

00:00:13.000 --> 00:00:14.007

ম রব ন বলছ

00:00:14.701 --> 00:00:16.998

জ দ র ব ম

00:00:16.201 --> 00:00:19.003

প গল ন ক ক বলছ শ ন

00:00:19.301 --> 00:00:23.000

এত ক র ট ন দ খ বল ই ত ম র ম ছ ড় গ ছ ত ম য়

00:00:23.602 --> 00:00:24.801

এই য

00:00:24.802 --> 00:00:26.007

ক প র ষ র দল

00:00:26.701 --> 00:00:28.999

এখ ন এস ম র তক ত ব ন ব

00:00:29.000 --> 00:00:30.601

আস সর

00:00:30.602 --> 00:00:31.952

00:00:35.000 --> 00:00:36.009

ত ম ঠ ক আছ

00:00:38.602 --> 00:00:42.499

একদ ন ত ম ও ত ম র ভ তর র জ দ খ জ প ব

00:00:42.005 --> 00:00:44.009

ত ম র ব স ক থ য় এখ ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:05.034

Maintenant imprimons la facture des frais d'inscription

00:00:09.001 --> 00:00:18.009

00:00:21.024 --> 00:00:24.089

Ce n'est pas une erreur Quelqu'un a déjà payé votre inscription

00:00:24.089 --> 00:00:29.094

Il m'a dit de m'assurer de vous dire si vous appeliez que c'était Kim Shin

00:00:40.064 --> 00:00:43.005

M Kim Shin avez vous payé mon inscription

00:00:01.000 --> 00:00:05.189

Bist du ein Bettler Wie kann ein Grundschulkind nicht einen Euro haben

00:00:05.019 --> 00:00:06.789

Ihr habt doch auch kein Geld

00:00:06.079 --> 00:00:11.013

Deswegen sollst du uns ja welches geben damit wir welches haben

00:00:12.999 --> 00:00:15.369

Hör auf mich zu schlagen Windsturm

00:00:15.037 --> 00:00:18.329

Dieses Kind muss verrückt sein Er hat Windsturm gesagt

00:00:18.033 --> 00:00:22.749

Deine Mutter ist weggelaufen weil du die ganze Zeit nur Comics liest

00:00:22.075 --> 00:00:25.829

Hey Ihr seid solche Feiglinge

00:00:25.083 --> 00:00:28.399

Kommt her kommt her und lasst euch auch schlagen

00:00:28.004 --> 00:00:30.035

Schnell weg hier

00:00:34.039 --> 00:00:36.027

Geht es dir gut

00:00:37.097 --> 00:00:44.059

Irgendwann wirst du wirklich einen Windsturm machen können Wo wohnst du In der Nähe

00:00:01.000 --> 00:00:05.019

Kau ini pengemis Bagaimana anak kelas 1 SD tidak punya sesenpun

00:00:05.019 --> 00:00:06.079

Kalian juga tidak punya

00:00:06.079 --> 00:00:11.013

Karena itu kami minta kau yang membawanya Maka kami akan punya uang

00:00:12.999 --> 00:00:15.037

Jangan pukul aku Angin yang kuat

00:00:15.037 --> 00:00:18.033

Anak ini pasti gila Dia bilang angin yang kuat

00:00:18.033 --> 00:00:22.075

Ibumu melarikan diri karena kau selalu baca komik

00:00:22.075 --> 00:00:25.083

Hei Kalian pengecut meski kalian itu pria

00:00:25.083 --> 00:00:28.004

Sini sini dan kalian akan kupukul

00:00:28.004 --> 00:00:30.035

Ayo ayo

00:00:34.039 --> 00:00:36.027

Kau tidak apa apa

00:00:37.097 --> 00:00:44.059

Suatu hari nanti kau akan bisa mengeluarkan angin sungguhan yang kuat Rumahmu di mana Dekat

00:00:01.000 --> 00:00:05.189

お前乞食かどうして小学生が千ウォンもないんだ

00:00:05.019 --> 00:00:06.789

お兄ちゃんたちもないだろ

00:00:06.079 --> 00:00:11.013

だからお前が持って来いよそしたら俺らも持てるだろ

00:00:12.999 --> 00:00:15.369

叩くな掌風

00:00:15.037 --> 00:00:18.329

こいつおかしいぜ掌風だって

00:00:18.033 --> 00:00:22.749

お前がこんな漫画ばかり見てたらお母さんが逃げるぞ

00:00:22.075 --> 00:00:25.829

おいあんた達卑怯ね

00:00:25.083 --> 00:00:28.399

来なさいあんたたちも叩かれれば

00:00:34.039 --> 00:00:36.027

大丈夫

00:00:37.097 --> 00:00:44.059

いつか使うこと出来るから掌風家はどこ近く

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

아이1 야 너 거지야

00:00:03.419 --> 00:00:06.047

어떻게 초딩이 천 원도 없어

00:00:06.013 --> 00:00:07.059

아이2 형들도 없잖아

00:00:07.673 --> 00:00:09.675

아이1 그러니까 네가 갖고 오라고

00:00:09.759 --> 00:00:11.469

그럼 우리는 있지

00:00:11.928 --> 00:00:14.305

아이1 아유 씨 아이2 아 때리지 마

00:00:14.043 --> 00:00:15.431

장풍

00:00:15.515 --> 00:00:16.349

아이1의 코웃음

00:00:16.432 --> 00:00:18.351

아이1 얘 미쳤나 봐 장풍이래

00:00:18.434 --> 00:00:19.031

아이1의 웃음

00:00:19.393 --> 00:00:22.772

네가 이렇게 만화만 보니까 너희 엄마가 도망가는 거야

00:00:23.606 --> 00:00:26.609

은탁 야 사내자식들이 비겁하게

00:00:26.692 --> 00:00:28.986

이리 와 너희들도 맞아 봐 이리 와

00:00:29.007 --> 00:00:30.238

아이들이 구시렁거린다

00:00:30.488 --> 00:00:31.488

은탁의 성난 숨소리

00:00:31.531 --> 00:00:33.366

잔잔한 음악

00:00:35.326 --> 00:00:36.326

은탁 괜찮아

00:00:38.871 --> 00:00:41.874

언젠가는 쏠 수 있을 거야 진짜 장풍

00:00:42.416 --> 00:00:44.502

집이 어디야 가까워

00:00:01.000 --> 00:00:04.098

Результаты наверняка уже объявили что же делать

00:00:06.014 --> 00:00:07.061

Была не была

00:00:20.011 --> 00:00:21.004

С ума сойти

00:00:22.001 --> 00:00:23.081

Поздравляем вы зачислены

00:00:24.009 --> 00:00:27.061

Ничего себе Обалдеть

00:00:31.035 --> 00:00:35.001

А теперь возьмем счет за обучение

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Eh eres un vagabundo

00:00:03.002 --> 00:00:06.011

Cómo no puede un estudiante de primaria tener siquiera 1 000 won

00:00:06.011 --> 00:00:07.005

Bien ustedes tampoco lo tienen

00:00:07.005 --> 00:00:09.007

Es por eso que te dijimos que nos trajeras 1 000 won

00:00:09.007 --> 00:00:11.061

Para que tengamos

00:00:11.061 --> 00:00:13.000

Ugh Ay

00:00:13.000 --> 00:00:14.007

Deja de golpearme

00:00:14.007 --> 00:00:15.007

Escudo

00:00:16.002 --> 00:00:19.003

Wow este chico debe estar loco Escudo Sí claro

00:00:19.003 --> 00:00:23.000

Tu mamá sigue huyendo porque sólo ves caricaturas

00:00:23.061 --> 00:00:24.008

Oigan

00:00:24.008 --> 00:00:26.007

Sí que son cobardes a pesar de ser chicos

00:00:26.007 --> 00:00:29.000

Vengan aquí Vengan por una cucharada de su propia medicina

00:00:29.000 --> 00:00:30.061

Vengan aquí Lo siento

00:00:30.061 --> 00:00:31.009

Ugh

00:00:35.000 --> 00:00:36.009

Estás bien

00:00:38.061 --> 00:00:42.005

Podrás usar un escudo de verdad algún día

00:00:42.005 --> 00:00:44.009

Dónde vives Está cerca tu casa

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:59:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Comedy, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.