To watch in HD, get ClipCafe PRO

Colonel!

Colonel! Colonel! That was a footprint!I was standing inside of a footprint. That's right....

Godzilla • 1998

Colonel! Colonel! That was a footprint!I was standing inside of a footprint. That's right. There's no animal in the world thatmakes footprints like that, is there? I told them this is not your field,but they never listen to genius. Nick, this is Elsie Chapman ofthe National Institute of Paleontology. She's your boss. - Those were footprints, right?- Yes, they were. - Anybody see what made them?- Actually, no such luck. It happened so fast, nobody knewwhat hit them until it was over. - Elsie?- Yeah? Tape's in.The French finally released it. This is a Japanese cannery ship that wasattacked and sunk near French Polynesia. We believe it's connected.Dr. Craven, have you met the "worm guy"? Oh, sorry. Summer cold

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Colonel Colonel

00:00:03.628 --> 00:00:08.257

That was a footprint I was standing inside of a footprint

00:00:08.341 --> 00:00:10.218

That's right

00:00:10.301 --> 00:00:16.001

There's no animal in the world that makes footprints like that is there

00:00:16.999 --> 00:00:19.894

I told them this is not your field but they never listen to genius

00:00:19.977 --> 00:00:22.855

Nick this is Elsie Chapman of the National Institute of Paleontology

00:00:22.897 --> 00:00:24.732

She's your boss

00:00:24.815 --> 00:00:28.001

Those were footprints right Yes they were

00:00:28.999 --> 00:00:33.366

Anybody see what made them Actually no such luck

00:00:34.003 --> 00:00:37.245

It happened so fast nobody knew what hit them until it was over

00:00:38.001 --> 00:00:39.789

Elsie Yeah

00:00:39.872 --> 00:00:43.002

Tape's in The French finally released it

00:00:45.753 --> 00:00:49.423

This is a Japanese cannery ship that was attacked and sunk near French Polynesia

00:00:49.507 --> 00:00:53.761

We believe it's connected Dr Craven have you met the worm guy

00:00:54.929 --> 00:00:57.723

Oh sorry Summer cold

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

كولونيل

00:00:04.044 --> 00:00:08.374

لقد كنت واقفا بداخل بصمة أثر لقدم

00:00:08.549 --> 00:00:10.625

هذا صحيح

00:00:10.801 --> 00:00:16.222

لا يمكن أن يكون لأى حيوان فى العالم مثل هذا الأثر هل هناك

00:00:16.039 --> 00:00:20.435

أخبرتهم أن هذا ليس مجال عملك ولكنهم لا يسمعون للعبقرية

00:00:20.602 --> 00:00:25.099

إنها أليس تشابمان عالمة الحفريات إنها رئيستك فى العمل

00:00:25.274 --> 00:00:29.437

لقد كانت تلك ا ثار أقدام أليس كذلك هل رأى أحد من ترك تلك الا ثار

00:00:29.611 --> 00:00:33.074

فى الحقيقة لم يحالفهم الحظ

00:00:34.742 --> 00:00:40.198

حدث ذلك بسرعة ولم يتنبه أحد لذلك

00:00:40.372 --> 00:00:44.417

أحضرت الشريط أخيرا أطلقه الفرنسى

00:00:46.253 --> 00:00:50.999

هذه سفينة شحن يابانية غرقت فرب السواحل الفرنسية

00:00:50.215 --> 00:00:54.013

نحن نعتقد أن هناك صلة بالحادث دكتور كاريفان هل قابلت رجل الديدان

00:00:55.429 --> 00:00:58.134

ا سف برد الصيف

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Mon colonel

00:00:04.044 --> 00:00:08.374

C'est une trace de pas

00:00:08.549 --> 00:00:10.625

Exactement

00:00:10.801 --> 00:00:16.222

Aucun animal au monde ne laisse d'empreintes aussi grandes

00:00:16.039 --> 00:00:20.435

Je leur ai bien dit que ce n'était pas votre spécialité

00:00:20.602 --> 00:00:25.099

Elsie Chapman Elle est paléontologue C'est votre patron

00:00:25.274 --> 00:00:29.437

Ces empreintes on a vu qui les a faites

00:00:29.611 --> 00:00:33.074

A vrai dire on n'a pas eu cette chance

00:00:34.742 --> 00:00:40.198

Tout est allé si vite Personne n'a compris ce qui se passait

00:00:40.372 --> 00:00:44.417

Les bandes sont là Les Français les ont envoyées

00:00:46.253 --> 00:00:50.999

Un bateau japonais a été attaqué et coulé en Polynésie

00:00:50.215 --> 00:00:54.013

Il y a un rapport Dr Craven c'est le mec des vers

00:00:55.429 --> 00:00:58.134

Pardon J'ai la grippe

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

CoIoneI

00:00:04.044 --> 00:00:08.374

Ich stand in einem Fußabdruck

00:00:08.549 --> 00:00:10.625

Stimmt

00:00:10.801 --> 00:00:16.222

Kein Tier der WeIt hinterIäßt soIche Fußspuren oder

00:00:16.039 --> 00:00:20.435

Er ist kein Experte aber auf Genies hört ja keiner

00:00:20.603 --> 00:00:25.099

EIsie Chapman die PaIäontoIogin Sie ist Ihr Boss

00:00:25.274 --> 00:00:29.437

Ein Fußabdruck nicht Sah jemand woher er stammt

00:00:29.612 --> 00:00:33.074

Nun ja so vieI GIück hatten wir nicht

00:00:34.742 --> 00:00:40.198

Die Leute wußten gar nicht wie ihnen geschah

00:00:40.372 --> 00:00:44.417

Das Band ist da Die Franzosen gaben es frei

00:00:46.253 --> 00:00:50.999

Der japanischer Frachter sank vor PoIynesien

00:00:50.215 --> 00:00:54.013

Das könnte hiermit zusammenhängen Dr Craven

00:00:55.429 --> 00:00:58.134

Tut mir Ieid Heutschnupfen

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

Kolonel Kolonel

00:00:03.063 --> 00:00:08.026

Itu sebuah jejak kaki Aku berdiri di dalam jejak kaki

00:00:08.035 --> 00:00:10.022

Benar

00:00:10.031 --> 00:00:15.098

Tak ada hewan di dunia yang mempunyai jejak kaki seperti itu apa ada

00:00:16.002 --> 00:00:19.086

Kukatakan pada mereka ini bukan bidangmu tapi mereka tak pernah mendengarkan orang jenius

00:00:19.094 --> 00:00:22.082

Nick ini adalah Elsie Chapman dari Institut Nasional Paleontologi

00:00:22.086 --> 00:00:24.074

Dia Bos mu

00:00:24.082 --> 00:00:28.001

Itu jejak kaki benar Ya betul

00:00:28.007 --> 00:00:33.369

Ada yang melihat apa yang membuatnya Sebenarnya tak seberuntung itu

00:00:34.001 --> 00:00:37.249

Terjadi begitu cepat tak ada yang tahu apa yang menghantam mereka sampai akhir

00:00:38.001 --> 00:00:39.789

Elsie Yeah

00:00:39.879 --> 00:00:43.999

Rekamannya masuk Prancis akhirnya melepasnya

00:00:45.759 --> 00:00:49.429

Ini adalah kapal pabrik ikan kaleng Jepang yang diserang dan tenggelam di dekat French Polynesia

00:00:49.509 --> 00:00:53.769

Kami percaya ini berkaitan Dr Craven kau sudah bertemu si pria cacing

00:00:54.929 --> 00:00:57.729

Oh maaf Flu musim panas

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

大佐大変です

00:00:04.045 --> 00:00:08.382

僕の足元に巨大な足跡がありました

00:00:08.633 --> 00:00:09.509

そうだ

00:00:10.551 --> 00:00:15.681

でもあんな巨大な足の生物は存在しないはず

00:00:16.265 --> 00:00:20.061

だから彼は専門外だと言ったのよ

00:00:20.186 --> 00:00:24.565

君の上司古生物学者のエルシーチャップマン

00:00:25.316 --> 00:00:27.001

どうもあれは足跡

00:00:27.151 --> 00:00:28.277

そうよ

00:00:28.402 --> 00:00:29.362

目撃者は

00:00:29.445 --> 00:00:33.699

残念ながら誰も巨大生物を見てない

00:00:34.617 --> 00:00:37.495

瞬く間に過ぎ去ったらしい

00:00:38.496 --> 00:00:39.372

エルシー

00:00:40.331 --> 00:00:43.334

フランスがついにテープを渡してきた

00:00:46.003 --> 00:00:49.799

仏領ポリネシアで沈没した日本船だ

00:00:49.882 --> 00:00:50.841

関係ありそう

00:00:50.925 --> 00:00:53.386

クレイブン彼がミミズ博士よ

00:00:56.264 --> 00:00:58.002

悪い夏風邪でね

00:00:01.000 --> 00:00:04.191

Полковник Полковник

00:00:03.603 --> 00:00:08.233

Это был след Я стоял в отпечатке следа

00:00:08.307 --> 00:00:10.207

Правильно

00:00:10.276 --> 00:00:15.942

Но на Земле нет животных которые оставляют такие следы

00:00:16.001 --> 00:00:19.849

Я говорила им что это не ваша специализация но они никогда не слушают гения

00:00:19.919 --> 00:00:22.786

Это Элза Чепмен из Национального Института Палентологии

00:00:22.855 --> 00:00:24.072

Она твой босс

00:00:24.791 --> 00:00:27.988

Это были следы да Да

00:00:28.061 --> 00:00:33.328

Кто нибудь видел того кто сделал их Вообще то никому не повезло

00:00:34.067 --> 00:00:37.023

Всё произошло так быстро что никто не знает кто их сделал

00:00:38.998 --> 00:00:39.766

Элза Да

00:00:39.839 --> 00:00:43.024

У меня кассета Французы наконец то передали

00:00:45.745 --> 00:00:49.408

Это японское рыболовное судно которое было атакованно и затонуло недалеко от Французкой Полинезии

00:00:49.482 --> 00:00:53.748

Надеюсь это нам поможет Доктор Кравен вы знакомы Парень червяк

00:00:54.921 --> 00:00:57.685

Извините Летняя простуда

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Coronel

00:00:03.419 --> 00:00:05.255

Eso era una huella

00:00:05.296 --> 00:00:08.999

Estaba parado dentro de una huella

00:00:08.999 --> 00:00:09.592

Así es

00:00:11.427 --> 00:00:14.222

Ningún animal en el mundo hace huellas como ésa

00:00:14.722 --> 00:00:16.999

O sí

00:00:16.099 --> 00:00:19.852

Les dije que éste no era su campo pero nunca escuchan a los genios

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Nick Elsie Chapman del Instituto de Paleontología

00:00:23.064 --> 00:00:24.691

Ella es su jefa

00:00:25.566 --> 00:00:27.086

Eran huellas no Sí lo eran

00:00:27.944 --> 00:00:30.905

Vieron al animal La verdad

00:00:31.322 --> 00:00:33.283

no tuvimos esa suerte

00:00:34.002 --> 00:00:37.203

Sucedió tan rápido que nadie se dio cuenta de nada

00:00:39.831 --> 00:00:41.291

Llegó la cinta

00:00:41.416 --> 00:00:43.376

Los franceses por fin nos la dieron

00:00:45.837 --> 00:00:47.797

Este barco enlatador japonés fue asaltado

00:00:47.839 --> 00:00:49.674

y se hundió en la Polinesia Francesa

00:00:49.757 --> 00:00:53.001

Parece estar relacionado Dr Craven ya conoce al gusanero

00:00:55.972 --> 00:00:58.433

Perdón Un catarro de verano

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:11:17

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, sci-fi, thriller

Production

TOHO,TriStar Pictures,Independent Pictures,Fried Films,Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

French nuclear tests irradiate an iguana into a giant monster that heads off to New York City. The American military must chase the monster across the city to stop it before it reproduces.