To watch in HD, get ClipCafe PRO
March, 1947
Please log in to add to collections.
Godzilla Minus One

March, 1947

March, 1947

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.000
March, 1947
Duration
6 seconds
Views
60
Timestamp in Movie
00:30:18
Uploaded
Apr 12, 2025
Genres
action, adventure, drama
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Post-war Japan is at its lowest point when a new crisis emerges in the form of a giant monster, baptized in the horrific power of the atomic bomb.
おかえんなさい 私も今 帰ってきたところ どうしたんですか その身なり - Godzilla Minus One 00:07
おかえんなさい 私も今 帰ってきたところ どうしたんですか...
Welcome home. I just got home too. - Godzilla Minus One 00:05
Welcome home. I just got home too.
How does it look? I got a desk job in Ginza. - Godzilla Minus One 00:06
How does it look? I got a desk job in Ginza.
似合う? 私 銀座で事務の仕事 始めたの えっ いや... 金なら十分 渡してあるでしょう - Godzilla Minus One 00:09
似合う? 私 銀座で事務の仕事 始めたの えっ いや... 金なら十分...
But don't I give you enough money? - Godzilla Minus One 00:05
But don't I give you enough money?
いいかげん自立したいなって 思ってたんですよ このまんまじゃ 浩さん お嫁さんも もらえやしないし - Godzilla Minus One 00:10
いいかげん自立したいなって 思ってたんですよ このまんまじゃ 浩さん お嫁さんも...
At this rate, you'll never find a wife. - Godzilla Minus One 00:06
At this rate, you'll never find a wife.
Have you seen how fast Ginza is rebuilding? - Godzilla Minus One 00:06
Have you seen how fast Ginza is rebuilding?
知ってます? 銀座も どんどん 復興してるんですよ 急ですね ずっと考えてたんです あ... 明子は? えっ あ... 明子は... 典子さんが勤めに出てしまったら 明子 どうするんですか? 仕事中は 澄子さんが 面倒 見てくれるって えっ あっ... 澄子さん張り切ってるんです “私も3人育てたことが あるんだから”って フッ それなら まあ いいんですが じゃあ 明子 迎えに行ってきますね - Godzilla Minus One 00:40
知ってます? 銀座も どんどん 復興してるんですよ 急ですね ずっと考えてたんです あ... 明子は? えっ あ......
What will you do with Akiko while you are away at work? - Godzilla Minus One 00:08
What will you do with Akiko while you are away at work?
She was very excited, boasting she'd raised three kids already. - Godzilla Minus One 00:06
She was very excited, boasting she'd raised three kids ...
In that case, I suppose it's all right. - Godzilla Minus One 00:05
In that case, I suppose it's all right.
- - 〝米政府所有の マイクロフィルム〞 〈米太平洋艦隊所属の駆逐艦⸺〉 〈ランカスターが 何者かの攻撃を受け大破した〉 〈詳細は不明〉 〈太平洋艦隊所属潜水艦 レッドフィッシュより緊急入電〉 〈太平洋海中を移動する 大型物体を捕捉〉 〈写真の撮影に成功したが 接触 大破〉 〈船体に残された皮膚組織から 大量の放射能を検知〉 - Godzilla Minus One 00:31
- - 〝米政府所有の マイクロフィルム〞 〈米太平洋艦隊所属の駆逐艦⸺〉 〈ランカスターが...
The cruiser USS Lancaster was attacked and eliminated by an unknown enemy. - Godzilla Minus One 00:06
The cruiser USS Lancaster was attacked and eliminated by an ...
Further details are missing at this time. - Godzilla Minus One 00:06
Further details are missing at this time.
The navy picked up distress signals... - Godzilla Minus One 00:06
The navy picked up distress signals...
After successfully photographing the object… - Godzilla Minus One 00:07
After successfully photographing the object…
Radioactive signals were picked up when the ship hit the creature. - Godzilla Minus One 00:07
Radioactive signals were picked up when the ship hit the cre...
The colossal sea creature is projected on a course... - Godzilla Minus One 00:06
The colossal sea creature is projected on a course...
超大型水中生物は 遅くとも数週間以内に 日本列島 関東圏を 直撃するものと推測される ダグラス・マッカーサー 最高司令官は 誠に遺憾ながら ソビエト連邦との情勢を鑑み⸺ 軍事的関与は行えないと通達 同時に日本国政府に対し 日本の安全保障諸機関の増強を 要望すると要請 1947年5月 小笠原諸島近海 - Godzilla Minus One 00:35
超大型水中生物は 遅くとも数週間以内に 日本列島 関東圏を 直撃するものと推測される ダグラス・マッカーサー...