To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ourumov

Ourumov... what hasthis Cossack promised you? You knew, didn't you?He's a Lienz Cossack. -...

GoldenEye • 1995

Ourumov... what hasthis Cossack promised you? You knew, didn't you?He's a Lienz Cossack. - It's in the past.- He'll betray you! Just like everyone else. - Is this true?- What's true is that in 48 hours, you and I will havemore money than God, and Mr Bond here will havea small memorial service, with only Moneypenny and a fewtearful restaurateurs in attendance. So, what's the choice, James? Two targets, time enough for one shot. The girl, or the mission? Kill her. She means nothing to me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Ourumov what has this Cossack promised you

00:00:06.714 --> 00:00:10.051

You knew didn't you He's a Lienz Cossack

00:00:10.134 --> 00:00:14.931

It's in the past He'll betray you Just like everyone else

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

Is this true What's true is that in 48 hours

00:00:18.184 --> 00:00:21.312

you and I will have more money than God

00:00:21.687 --> 00:00:24.982

and Mr Bond here will have a small memorial service

00:00:25.274 --> 00:00:29.487

with only Moneypenny and a few tearful restaurateurs in attendance

00:00:30.696 --> 00:00:33.825

So what's the choice James

00:00:34.283 --> 00:00:37.995

Two targets time enough for one shot

00:00:38.496 --> 00:00:40.623

The girl or the mission

00:00:40.832 --> 00:00:43.668

Kill her She means nothing to me

00:00:01.000 --> 00:00:05.025

أوروموف بماذا وعدك هذا القوقازي

00:00:06.666 --> 00:00:09.999

كنت تعرفت أليس كذلك انه من جماعة لينز القوقازية

00:00:10.001 --> 00:00:13.289

هذا من الماضي س ي خ ون ك

00:00:13.331 --> 00:00:16.623

كما فعل بالآخرون ه ل هذا صحيح

00:00:16.706 --> 00:00:21.455

ما هو صحيح أننا خلال 48 ساعة سنحصل على الكثير من المال

00:00:21.623 --> 00:00:24.038

والس يد بوند س يحصل على جنازة تذكارية صغيرة

00:00:25.163 --> 00:00:28.622

لا يحضرها سوى مونيبني و بعض أصحاب المطاعم الباكون في الحضور

00:00:30.662 --> 00:00:34.001

اذا ما هو أختيار ك جيمس

00:00:34.121 --> 00:00:38.287

هدفان و وق ت كاف لطلقة واحدة

00:00:38.328 --> 00:00:40.286

الفتاة أ و المهم ة

00:00:40.369 --> 00:00:43.452

إقتل ها لا تعني لي شيئا

00:00:46.785 --> 00:00:49.159

أراك في الجحيم جيمس

00:00:01.000 --> 00:00:03.525

C'est un Cosaque de Lienz Du passé

00:00:03.736 --> 00:00:05.499

Il vous trahira

00:00:05.938 --> 00:00:07.002

Comme les autres

00:00:08.999 --> 00:00:09.029

C'est vrai

00:00:09.241 --> 00:00:13.405

Ce qui est vrai c'est que dans 48 h nous serons plus riches que Dieu

00:00:14.999 --> 00:00:16.412

M Bond n'aura qu'un piètre service funèbre

00:00:17.583 --> 00:00:18.948

Suivi par Moneypenny

00:00:19.184 --> 00:00:21.618

et une poignée de restaurateurs larmoyants

00:00:23.188 --> 00:00:26.123

Alors quel est ton choix

00:00:26.592 --> 00:00:28.999

Deux cibles

00:00:28.046 --> 00:00:30.621

Et le temps de tirer une seule balle

00:00:30.929 --> 00:00:32.624

La fille ou la mission

00:00:33.299 --> 00:00:34.459

Tue la

00:00:34.867 --> 00:00:35.891

Elle n'est rien pour moi

00:00:39.371 --> 00:00:41.236

On se reverra en enfer James

00:00:01.000 --> 00:00:04.289

Sie wussten das doch oder Er ist ein Lienzer Kosake

00:00:04.378 --> 00:00:09.169

Das ist lange her Er wird Sie verraten Wie alle anderen

00:00:09.508 --> 00:00:12.342

Ist das wahr Wahr ist dass wir in 48 Stunden

00:00:12.469 --> 00:00:15.553

mehr Geld haben werden als der liebe Gott persönlich

00:00:15.681 --> 00:00:19.174

und Mr Bond hier wird eine kleine Beerdigung bekommen

00:00:19.309 --> 00:00:24.085

mit Moneypenny und einem Häufchen Gastronomen als einzigem Geleit

00:00:24.982 --> 00:00:28.999

Wofür entscheidest du dich also James

00:00:28.193 --> 00:00:31.903

Zwei Ziele und nur Zeit für einen Schuss

00:00:32.531 --> 00:00:34.648

Das Mädchen oder die Mission

00:00:35.003 --> 00:00:37.863

Töte sie Sie bedeutet mir nichts

00:00:41.999 --> 00:00:43.532

Wir sehen uns in der Hölle wieder James

00:00:01.000 --> 00:00:06.919

Предполагаю что всё зависит от того о каком виде оружия ты говоришь

00:00:07.001 --> 00:00:10.041

Так скажи мне

00:00:10.124 --> 00:00:13.197

а ещё о каких нибудь стандартных процедурах

00:00:13.246 --> 00:00:15.966

я должна знать капитан

00:00:20.689 --> 00:00:22.566

Их тысячи

00:00:22.065 --> 00:00:25.529

Но вот прочитать их можно

00:00:25.611 --> 00:00:28.012

Только по губам

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Es un cosaco Lienz Eso fue en el pasado

00:00:03.753 --> 00:00:07.214

Te traicionará como a todos los demás

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Es verdad

00:00:09.258 --> 00:00:13.429

En 48 horas tú y yo tendremos más dinero que Dios

00:00:14.055 --> 00:00:16.432

Y él tendrá un pequeño servicio fúnebre

00:00:17.006 --> 00:00:21.604

al que asistirán Moneypenny y unos dueños de restaurantes

00:00:23.189 --> 00:00:26.015

Qué eliges James

00:00:26.609 --> 00:00:30.613

Dos blancos y tiempo suficiente para un tiro

00:00:30.947 --> 00:00:32.615

La chica o la misión

00:00:33.324 --> 00:00:35.091

Mátala No me interesa

00:00:39.372 --> 00:00:41.248

Nos vemos en el infierno

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

911

Timestamp in Movie

01:30:05

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

EON Productions,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Years after a friend and fellow 00 agent is killed on a joint mission, a secret space based weapons program known as "GoldenEye" is stolen. James Bond sets out to stop a Russian crime syndicate from using the weapon.

Actors

James Bond

Alec Trevelyan