To watch in HD, get ClipCafe PRO

I couldn't stop running it over and over and over in my mind, the vague and distant suspicion that we never understood what happened that night, what our role was

I couldn't stop running it overand over and over in my mind, the vague and distant...

Gone Baby Gone • 2007

I couldn't stop running it overand over and over in my mind, The vague and distant suspicion that we never understoodwhat happened that night, what our role was. Or maybe it was just that,like the hundreds of other children who disappear each yearand never return... Amanda was even more hauntingfor never being found

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

I couldn't stop running it over and over and over in my mind

00:00:07.000 --> 00:00:08.007

the vague and distant suspicion

00:00:08.008 --> 00:00:11.008

that we never understood what happened that night

00:00:11.008 --> 00:00:13.006

what our role was

00:00:16.005 --> 00:00:18.008

Or maybe it was just that like the hundreds of other children

00:00:18.009 --> 00:00:21.007

who disappear each year and never return

00:00:24.000 --> 00:00:28.003

Amanda was even more haunting for never being found

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

لم أستطيع التوقف عن التفكير بالأمر ومرارا وتكرارا

00:00:07.000 --> 00:00:08.007

الغموض والشك

00:00:08.008 --> 00:00:11.008

لأننا لم نفهم ما حدث بتلك الليلة

00:00:11.008 --> 00:00:13.006

ماذا كان دورنا

00:00:16.005 --> 00:00:18.008

أو ربما كان الأمر فقط كمئات الأطفال الآخرين

00:00:18.009 --> 00:00:21.007

الذين يختفوا كل عام ولم يعودوا أبدا

00:00:24.000 --> 00:00:28.003

أماندا أكثر من بحث عنها ورغم ذلك لم يتم العثور عليها

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Je ne pouvais pas m'empêcher de repasser tout ça dans ma tête

00:00:07.172 --> 00:00:10.759

Le soupçon vague de n'avoir pas compris ce qui s'était passé ce soir là

00:00:11.885 --> 00:00:13.721

QueI rôIe on avait joué

00:00:16.515 --> 00:00:18.892

Comme ces centaines d'enfants

00:00:19.001 --> 00:00:21.854

qui disparaissaient à jamais chaque année

00:00:24.064 --> 00:00:28.402

Amanda nous hantait d'autant plus qu'on ne l'avait jamais retrouvée

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Ich konnte nicht aufhören mir das alles wieder

00:00:03.085 --> 00:00:05.128

und wieder durch den Kopf gehen zu lassen

00:00:07.089 --> 00:00:08.756

Und dann der vage und leise Verdacht

00:00:08.841 --> 00:00:11.801

dass wir nie begriffen hatten was in jener Nacht passiert war

00:00:11.927 --> 00:00:13.636

und welches unsere Rolle war Vielleicht war es auch nur

00:00:16.473 --> 00:00:18.808

dass Hunderte andere Kinder jedes Jahr verschwinden

00:00:18.934 --> 00:00:21.769

und nie zurückkommen

00:00:23.981 --> 00:00:26.107

mich das Schicksal von Amanda umso mehr verfolgte

00:00:26.192 --> 00:00:28.318

weil sie nie gefunden wurde

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

No podía sacarme de la cabeza

00:00:07.039 --> 00:00:08.734

la vaga y lejana sospecha

00:00:08.807 --> 00:00:11.776

de que nunca entendimos qué sucedió esa noche

00:00:11.844 --> 00:00:13.641

cuál fue nuestro papel

00:00:16.482 --> 00:00:18.814

O quizá fue una entre cientos de niños

00:00:18.884 --> 00:00:21.717

que desaparecen todos los años y nunca aparecen

00:00:23.956 --> 00:00:28.029

Amanda era más difícil de olvidar porque no la encontraron

Available in 5 languages

Duration

30 seconds

Views

855

Timestamp in Movie

00:56:26

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Miramax,The Ladd Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When 4 year old Amanda McCready disappears from her home and the police make little headway in solving the case, the girl's aunt, Beatrice McCready hires two private detectives, Patrick Kenzie and Angie Gennaro. The detectives freely admit that they have little experience with this type of case, but the family wants them for two reasons—they're not cops and they know the tough neighborhood in which they all live.

Actors

Patrick Kenzie