To watch in HD, get ClipCafe PRO

And it's done

And it's done. Crossed off the list. Now, normally, we would not treat thisas a missing...

Gone Girl • 2014

And it's done. Crossed off the list. Now, normally, we would not treat thisas a missing persons case so quick... But given the scene at your house... And given our spikein violent crime of late... We are gonna take thisvery, very seriously. Okay. Good. We've got forensics over at your place.You got somewhere to stay? - I could stay at my sister's.- Okay. We're tracking Amy's phone,her credit cards. We will organize searches,put up flyers. - We're gonna hold a press conference tomorrow.- You're having a press conference? I wanna get the word out, right? Yeah, it's just all of a sudden,I feel like I'm on a law & order episode

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

And it's done Crossed off the list

00:00:03.545 --> 00:00:07.505

Now normally we would not treat this as a missing persons case so quick

00:00:07.549 --> 00:00:08.989

But given the scene at your house

00:00:09.991 --> 00:00:11.128

And given our spike in violent crime of late

00:00:11.177 --> 00:00:13.637

We are gonna take this very very seriously

00:00:13.068 --> 00:00:14.068

Okay Good

00:00:14.681 --> 00:00:17.971

We've got forensics over at your place You got somewhere to stay

00:00:18.999 --> 00:00:19.597

I could stay at my sister's Okay

00:00:19.644 --> 00:00:21.944

We're tracking Amy's phone her credit cards

00:00:21.098 --> 00:00:23.065

We will organize searches put up flyers

00:00:23.069 --> 00:00:26.069

We're gonna hold a press conference tomorrow You're having a press conference

00:00:26.734 --> 00:00:28.324

I wanna get the word out right

00:00:28.361 --> 00:00:32.651

Yeah it's just all of a sudden I feel like I'm on a law order episode

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

والآن إنتهينا إشطبها من القائمة

00:00:03.545 --> 00:00:07.505

عادة لانتعامل مع هذا الأمر كحالة لفقدان شخص بشكل سريع جدا

00:00:07.549 --> 00:00:08.989

لكن نظرا للمشهد في منزل ك

00:00:09.991 --> 00:00:11.128

ونظرا لإرتفاع عدد الجرائم مؤخرا

00:00:11.177 --> 00:00:13.637

سنأخذ هذا الأمر بشكل جد ي جدا

00:00:13.068 --> 00:00:14.068

حسنا جيد

00:00:14.681 --> 00:00:17.971

سنضع الطب الشرعي في منزل ك لديك مكان آخر لتبقى فيه

00:00:18.999 --> 00:00:19.597

يمكنني البقاء بمنزل أختي حسنا

00:00:19.644 --> 00:00:21.944

نحن نتعقب هاتف إيمي وبطاقت ها الإئتمانية

00:00:21.098 --> 00:00:23.065

وسننظم البحث وسنضع نشرات إعلانية

00:00:23.069 --> 00:00:26.069

سنرتب غدا لمؤتمر صحفي سترتبون مؤتمرا صحفيا

00:00:26.734 --> 00:00:28.324

سأجعل الأمر ينكشف حسنا

00:00:28.361 --> 00:00:32.651

نعم إنه أمر مفاجئ للجميع أشعر أنني في مسلسل I'm on a law حلقة النظام

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Ça c'est fait On raye de la liste

00:00:03.377 --> 00:00:07.088

Habituellement une disparition n'est pas déclarée si vite

00:00:07.256 --> 00:00:10.925

mais vu les dégâts chez vous et la recrudescence des meurtres

00:00:11.093 --> 00:00:13.553

on va prendre ça très au sérieux

00:00:13.763 --> 00:00:14.471

Bien

00:00:14.597 --> 00:00:17.515

Le labo est chez vous Vous pouvez vous loger

00:00:17.683 --> 00:00:18.933

Oui chez ma sœur

00:00:19.101 --> 00:00:21.811

On géolocalise le téléphone d'Amy ses cartes bancaires

00:00:21.979 --> 00:00:24.898

Recherches flyers conférence de presse

00:00:25.001 --> 00:00:26.274

Conférence de presse

00:00:26.442 --> 00:00:27.984

Il faut que l'info circule

00:00:29.612 --> 00:00:32.053

On se croirait dans New York unité spéciale

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Erledigt Können wir abhaken

00:00:03.006 --> 00:00:07.435

Normalerweise bearbeiten wir Vermisstenfälle nicht so schnell

00:00:07.006 --> 00:00:10.991

aber wegen der Lage am Tatort und des Anstiegs der Gewalttaten

00:00:11.016 --> 00:00:12.992

nehmen wir das sehr

00:00:13.016 --> 00:00:14.594

sehr ernst Okay gut

00:00:14.076 --> 00:00:17.832

Die Spurensicherung ist in Ihrem Haus Können Sie woanders übernachten

00:00:18.000 --> 00:00:19.048

Ja bei meiner Schwester

00:00:19.068 --> 00:00:21.717

Wir verfolgen Amys Anrufe ihre Kreditkarten

00:00:21.008 --> 00:00:23.757

Wir suchen sie mittels Flugblättern

00:00:23.096 --> 00:00:26.006

Morgen gibt es eine Pressekonferenz Eine Pressekonferenz

00:00:26.076 --> 00:00:28.194

Ich will das öffentlich machen

00:00:28.036 --> 00:00:32.639

Ja ich fühle mich nur plötzlich wie in einer Folge von Law Order

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

dan selesai dicoret dari daftar

00:00:03.545 --> 00:00:07.505

Biasanya kami tidak langsung menganggap ini kasus orang hilang

00:00:07.549 --> 00:00:08.989

Tapi karena melihat keadaan di rumahmu

00:00:09.991 --> 00:00:11.128

dan berkaca dari pengalaman kejahatan sebelumnya

00:00:11.177 --> 00:00:13.637

Kami akan menangani kasus ini secara serius

00:00:13.068 --> 00:00:14.068

Oke bagus

00:00:14.681 --> 00:00:17.971

Ada tim forensik di rumahmu Ada tempat lain bagimu untuk menginap

00:00:18.999 --> 00:00:19.597

Ya aku bisa tidur di rumah adikku Baiklah

00:00:19.644 --> 00:00:21.944

Kami melacak telepon Amy Kartu kreditnya

00:00:21.098 --> 00:00:23.075

Kami akan mengerahkan tim pencari memasang pamflet

00:00:23.079 --> 00:00:26.049

Kami akan mengadakan konferensi pers besok Kau mengadakan konferensi pers

00:00:26.534 --> 00:00:28.324

Ya kita ingin mengumumkannya bukan

00:00:28.361 --> 00:00:32.851

Ya hanya saja tiba tiba aku merasa ada dalam salah satu episode Law Order

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

良いわあなたは除外

00:00:03.054 --> 00:00:07.005

通常こんなに早く失踪と判断しないけど

00:00:07.055 --> 00:00:13.964

犯罪の可能性から力を入れて調査を

00:00:13.097 --> 00:00:14.067

ああ

00:00:14.068 --> 00:00:18.018

科学捜査するから家に入らないで

00:00:18.022 --> 00:00:19.803

妹の所へ

00:00:19.084 --> 00:00:21.097

エイミーの携帯やクレカを追うわ

00:00:21.098 --> 00:00:25.031

チラシも配布明日記者会見を

00:00:25.035 --> 00:00:26.069

記者会見

00:00:26.073 --> 00:00:28.032

情報を流したいの

00:00:29.001 --> 00:00:32.036

ローオーダーみたいだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

И сделано Вычёркиваем из списка

00:00:03.545 --> 00:00:07.505

Итак обычно мы не начинаем дело по исчезновению на таком раннем сроке

00:00:07.549 --> 00:00:08.959

но учитывая то что творится у вас дома

00:00:09.991 --> 00:00:11.128

И учитывая что промедление здесь смерти подобно

00:00:11.177 --> 00:00:13.637

Мы возьмёмся за это дело очень серьёзно

00:00:13.068 --> 00:00:14.064

Ладно Хорошо

00:00:14.681 --> 00:00:17.971

Пошлём к вам домой судмедэкспертов Вам есть что сказать

00:00:18.999 --> 00:00:19.597

Я пожалуй остановлюсь у сестры Хорошо

00:00:19.644 --> 00:00:21.944

Мы отслеживаем телефон Эми и её кредитные карты

00:00:21.098 --> 00:00:23.065

Мы организуем поиски и развесим объявления

00:00:23.069 --> 00:00:26.069

Завтра созовём пресс конференцию Созовёте пресс конференцию

00:00:26.734 --> 00:00:28.324

Я хочу чтобы об этом узнали

00:00:28.361 --> 00:00:32.651

Внезапно я словно очутился в серии Закона и порядка

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Listo Un pendiente menos

00:00:03.418 --> 00:00:07.549

Normalmente no sería un caso de persona desaparecida tan pronto

00:00:07.716 --> 00:00:11.051

pero dada la escena en su casa y el aumento en crímenes violentos

00:00:11.218 --> 00:00:13.555

tomaremos esto muy muy en serio

00:00:13.722 --> 00:00:14.472

Bien

00:00:14.598 --> 00:00:17.641

Los forenses están en su casa Tiene dónde quedarse

00:00:17.766 --> 00:00:19.056

Con mi hermana Bien

00:00:19.727 --> 00:00:23.856

Rastreamos el teléfono y las tarjetas de Amy Habrá búsquedas y volantes

00:00:24.023 --> 00:00:26.999

Mañana habrá una conferencia de prensa Qué

00:00:26.233 --> 00:00:28.026

Queremos que la gente se entere no

00:00:28.192 --> 00:00:32.323

Sí es que de pronto me siento en un episodio de La ley y el orden

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

00:15:15

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.