To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good morning!

Good morning!- Don't do that! I'm sorry. I need to feel safe. You are very safe. - What...

Gone Girl • 2014

Good morning!- Don't do that! I'm sorry. I need to feel safe. You are very safe. - What have you been up to?- Nothing. Amy, I'm not Nick. It's hard for me. After so many yearsunder someone's thumb... I know just what that feels like. You were never under my thumb. - On your leash.- Never. A new start. Decent clothes. Hair dye. Makeup. Tweezers. There's a gym overlooking the lake. The sooner you look like yourself,the sooner you'll feel like yourself. I'll get groceries for tonight, we'll watchSharon schieber, and finally move on. I think that's somethingI should watch on my own. Nonsense

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Good morning Don't do that

00:00:04.336 --> 00:00:05.466

I'm sorry

00:00:07.465 --> 00:00:08.965

I need to feel safe

00:00:09.003 --> 00:00:12.031

You are very safe

00:00:14.513 --> 00:00:16.133

What have you been up to Nothing

00:00:16.182 --> 00:00:18.892

Amy I'm not Nick

00:00:18.934 --> 00:00:20.934

It's hard for me

00:00:23.856 --> 00:00:27.486

After so many years under someone's thumb

00:00:29.737 --> 00:00:31.999

I know just what that feels like

00:00:31.947 --> 00:00:33.947

You were never under my thumb

00:00:34.533 --> 00:00:36.573

On your leash Never

00:00:36.619 --> 00:00:38.119

A new start

00:00:39.413 --> 00:00:41.001

Decent clothes

00:00:41.957 --> 00:00:44.207

Hair dye Makeup Tweezers

00:00:44.502 --> 00:00:46.024

There's a gym overlooking the lake

00:00:46.378 --> 00:00:49.928

The sooner you look like yourself the sooner you'll feel like yourself

00:00:49.965 --> 00:00:53.999

I'll get groceries for tonight we'll watch Sharon schieber and finally move on

00:00:53.135 --> 00:00:55.675

I think that's something I should watch on my own

00:00:56.001 --> 00:00:57.807

Nonsense

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

صباح الخير لا تفعل ذلك

00:00:04.336 --> 00:00:05.466

متأسفة

00:00:07.465 --> 00:00:08.965

أريد أن أشعر بالأمان

00:00:09.003 --> 00:00:12.031

أنت في مأمن

00:00:14.513 --> 00:00:16.133

مالذي كنت ستفعلينه لا شئ

00:00:16.182 --> 00:00:18.892

ايمي أنا لست نيك

00:00:18.934 --> 00:00:20.934

من الصعب علي ذلك

00:00:23.856 --> 00:00:27.486

بعد كل تلك السنوات التي قضيتها في ظل أحدهم

00:00:29.737 --> 00:00:31.999

أعرف ما تشعرين به تماما

00:00:31.947 --> 00:00:33.947

لم تعش في ظلي أبدا

00:00:34.533 --> 00:00:36.573

في جنحك أبدا

00:00:36.619 --> 00:00:38.119

بداية جديدة

00:00:39.413 --> 00:00:41.001

ملابس محتشمة

00:00:41.957 --> 00:00:44.207

صبغ للشعر وأدوات التزيين وملاقيط

00:00:44.502 --> 00:00:46.024

هنالك صالة رياضية بجانب البحيرة

00:00:46.378 --> 00:00:49.928

حالما تعودين إلى شكلك حينها ستشعرين بطبيعتك

00:00:49.965 --> 00:00:53.999

سأحضر الحاجيات لهذه الليلة وسنشاهد برنامج شارون شيبر وبعدها سنمضي

00:00:53.135 --> 00:00:55.675

أعتقد بأن ه يجب علي مشاهدة هذا البرنامج لوحدي

00:00:56.001 --> 00:00:57.807

هراء

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Bonjour Ne fais pas ça

00:00:04.337 --> 00:00:05.504

Excuse moi

00:00:07.424 --> 00:00:08.799

Je dois me sentir en sécurité

00:00:09.342 --> 00:00:12.998

Tu es vraiment en sécurité

00:00:14.472 --> 00:00:16.999

Tu fais quoi Rien

00:00:17.475 --> 00:00:18.684

Je ne suis pas Nick

00:00:19.185 --> 00:00:20.644

C'est dur pour moi

00:00:23.982 --> 00:00:27.109

Après tant d'années sous la coupe de quelqu'un

00:00:29.821 --> 00:00:30.863

Je connais

00:00:32.999 --> 00:00:34.045

Tu n'as jamais été sous ma coupe

00:00:34.617 --> 00:00:36.326

En laisse Jamais

00:00:37.001 --> 00:00:38.037

Un nouveau départ

00:00:39.539 --> 00:00:41.001

Des vêtements convenables

00:00:41.916 --> 00:00:44.002

Coloration maquillage pince à épiler

00:00:44.627 --> 00:00:45.836

Il y a une salle de sport

00:00:46.463 --> 00:00:49.631

Quand tu te ressembleras tu te sentiras toi même

00:00:50.999 --> 00:00:53.998

Ce soir on regarde Sharon Schieber et on avance

00:00:53.136 --> 00:00:55.512

Ça je dois le regarder seule

00:00:56.222 --> 00:00:57.389

Hors de question

00:00:01.000 --> 00:00:02.559

Guten Morgen Tu das nicht

00:00:04.036 --> 00:00:05.043

Entschuldige

00:00:07.044 --> 00:00:08.092

Ich muss mich sicher fühlen

00:00:09.032 --> 00:00:11.596

Du bist vollkommen sicher

00:00:14.008 --> 00:00:15.992

Was hast du gemacht Nichts

00:00:16.016 --> 00:00:18.516

Amy ich bin nicht Nick

00:00:18.092 --> 00:00:20.593

Das ist hart für mich

00:00:23.084 --> 00:00:27.151

Wenn man so viele Jahre unterdrückt wurde

00:00:29.072 --> 00:00:34.158

Das Gefühl kenne ich Ich habe dich nie unterdrückt

00:00:34.052 --> 00:00:36.432

Aber kontrolliert Nie

00:00:36.006 --> 00:00:38.998

Ein Neuanfang

00:00:39.044 --> 00:00:40.092

Anständige Kleider

00:00:41.092 --> 00:00:44.151

Haarfarbe Make up Pinzette

00:00:44.004 --> 00:00:45.959

Ich hab einen Fitnessraum mit Seeblick

00:00:46.004 --> 00:00:49.757

Je eher du aussiehst wie du selbst desto eher fühlst du dich so

00:00:49.092 --> 00:00:51.957

Ich kaufe ein wir sehen uns Sharon Schieber an

00:00:52.016 --> 00:00:55.631

und lassen das alles hinter uns Das sehe ich mir lieber allein an

00:00:56.012 --> 00:00:57.044

Unsinn

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Selamat pagi Jangan lakukan itu

00:00:04.336 --> 00:00:06.066

Maafkan aku

00:00:07.565 --> 00:00:09.265

Aku ingin merasa aman

00:00:09.004 --> 00:00:12.041

Kau sangat aman

00:00:14.213 --> 00:00:16.233

Apa yang mau kau lakukan Tidak ada

00:00:16.282 --> 00:00:18.992

Amy aku bukan Nick

00:00:19.999 --> 00:00:21.334

Sulit sekali bagiku

00:00:23.956 --> 00:00:27.586

Setelah bertahun tahun berada di bawah tekanan seseorang

00:00:29.837 --> 00:00:31.857

Aku tahu bagaimana rasanya

00:00:32.997 --> 00:00:34.347

Kau tak pernah berada dalam tekananku

00:00:34.633 --> 00:00:36.673

Dalam kekanganmu Tidak pernah

00:00:36.719 --> 00:00:38.719

Awal yang baru

00:00:39.513 --> 00:00:41.533

Baju yang bagus

00:00:42.002 --> 00:00:44.307

Cat rambut make up pinset

00:00:44.502 --> 00:00:46.402

Ada gym yang menghadap danau

00:00:46.478 --> 00:00:50.999

Semakin cepat kau terlihat seperti dirimu Semakin cepat kau akan merasakan seperti dirimu

00:00:50.998 --> 00:00:53.495

Aku akan beli bahan makanan untuk malam ini kita akan menonton Sharon Schieber lalu melanjutkan hidup

00:00:53.535 --> 00:00:56.175

Kurasa itu adalah sesuatu yang harus kutonton sendiri

00:00:56.197 --> 00:00:58.207

Omong kosong

00:00:01.000 --> 00:00:01.796

おはよう

00:00:01.084 --> 00:00:03.998

おどかさないで

00:00:04.031 --> 00:00:05.063

ごめんなさい

00:00:07.044 --> 00:00:09.014

安全だと思いたいの

00:00:09.028 --> 00:00:11.972

すごく安全だよ

00:00:14.433 --> 00:00:15.267

何してた

00:00:15.031 --> 00:00:16.268

別に

00:00:16.039 --> 00:00:18.087

エイミー僕はニックじゃない

00:00:18.091 --> 00:00:20.898

慣れないわ

00:00:23.083 --> 00:00:27.046

長年言いなりになってた

00:00:29.071 --> 00:00:31.867

気持ちは分かるよ

00:00:31.092 --> 00:00:34.016

そんな経験が

00:00:34.054 --> 00:00:35.454

君のね

00:00:35.005 --> 00:00:36.497

まさか

00:00:36.059 --> 00:00:38.033

再出発だ

00:00:39.039 --> 00:00:41.767

普通の服

00:00:41.093 --> 00:00:44.005

染毛剤化粧ピンセット

00:00:44.008 --> 00:00:46.059

ジムもある

00:00:46.072 --> 00:00:50.022

すぐに自分を取り戻せるさ

00:00:50.026 --> 00:00:53.007

シャロンの番組を見て夕食でも

00:00:53.056 --> 00:00:56.003

私１人で見るべきよ

00:00:56.007 --> 00:00:57.078

バカを言うな

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Доброе утро Не делай так

00:00:04.336 --> 00:00:05.466

Извини

00:00:07.465 --> 00:00:08.965

Я должна чувствовать себя в безопасности

00:00:09.003 --> 00:00:12.031

Ты в полной безопасности

00:00:14.513 --> 00:00:16.133

Чем ты занималась Ничем

00:00:16.182 --> 00:00:18.892

Эми я не Ник

00:00:18.934 --> 00:00:20.934

Для меня это сложно

00:00:23.856 --> 00:00:27.486

Меня столько лет подавляли

00:00:29.737 --> 00:00:31.001

Я понимаю каково это

00:00:31.947 --> 00:00:33.947

Я никогда тебя не подавляла

00:00:34.533 --> 00:00:36.573

Я был у тебя на поводке Никогда

00:00:36.619 --> 00:00:38.119

Новое начало

00:00:39.413 --> 00:00:41.001

Приличная одежда

00:00:41.957 --> 00:00:44.207

Краска для волос Косметика Пинцет

00:00:44.502 --> 00:00:46.024

Тут есть спортзал с видом на озеро

00:00:46.378 --> 00:00:49.928

Чем раньше вернёшься к привычному внешнему виду тем скорее вернёшь привычную себя

00:00:49.965 --> 00:00:53.999

Закуплю на вечер продукты посмотрим Шэрон Шибер и пойдём дальше

00:00:53.135 --> 00:00:55.675

Кажется мне стоит смотреть такое в одиночестве

00:00:56.001 --> 00:00:57.807

Чепуха

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Buen día No hagas eso

00:00:04.169 --> 00:00:05.421

Lo siento

00:00:07.507 --> 00:00:08.966

Necesito sentirme a salvo

00:00:09.299 --> 00:00:11.802

Estás muy a salvo

00:00:14.055 --> 00:00:15.931

Qué has hecho Nada

00:00:16.001 --> 00:00:18.475

Amy no soy Nick

00:00:18.976 --> 00:00:20.435

Es difícil para mí

00:00:23.856 --> 00:00:27.191

Después de tantos años de vivir dominada

00:00:29.694 --> 00:00:31.613

Sé lo que se siente

00:00:31.864 --> 00:00:33.099

Yo nunca te tuve dominado

00:00:34.049 --> 00:00:35.992

Con la rienda corta Jamás

00:00:36.534 --> 00:00:37.869

Un nuevo comienzo

00:00:39.369 --> 00:00:40.083

Ropa digna

00:00:42.001 --> 00:00:43.875

Tinte para el cabello Maquillaje

00:00:44.997 --> 00:00:46.376

Pinzas Hay un gimnasio con vista al lago

00:00:46.543 --> 00:00:49.797

Mientras más pronto te veas como tú más pronto te sentirás tú

00:00:50.997 --> 00:00:53.216

Traeré comida veremos Sharon Schieber y daremos vuelta a la página

00:00:53.383 --> 00:00:55.678

Creo que debería verlo sola

00:00:56.999 --> 00:00:57.513

Tonterías

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

01:49:12

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.