To watch in HD, get ClipCafe PRO

I did not kill my wife

I did not kill my wife. Why don't you try it again?A little less wooden. I didn't kill my...

Gone Girl • 2014

I did not kill my wife. Why don't you try it again?A little less wooden. I didn't kill my wife. - What are you doing?- Every time you look smug... Or annoyed or tense,I'm gonna hit you with a gummy bear. - That's supposed to make me less tense?- Let's try it again. Mr. dunne, from what I understand,you and your wife had some bumps. Yeah, we had some tough years.I lost my job. You both did. We both lost our jobs. I had to move back homeso we could take care of my mother... Who was dying of cancerand my dad, who had... your dad's scorched earth. Let's talk about your mom,how close you were. Go on. For a while,things had been building up. "Built up" implies that an explosionis coming. No. At a certain point,we got on the wrong track. I had a moment of weakness. Your "moment" was over 15 months

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

I did not kill my wife

00:00:05.087 --> 00:00:08.377

Why don't you try it again A little less wooden

00:00:08.424 --> 00:00:09.514

I didn't kill my wife

00:00:11.344 --> 00:00:13.054

What are you doing Every time you look smug

00:00:13.001 --> 00:00:15.765

Or annoyed or tense I'm gonna hit you with a gummy bear

00:00:15.806 --> 00:00:17.766

That's supposed to make me less tense Let's try it again

00:00:17.808 --> 00:00:21.999

Mr dunne from what I understand you and your wife had some bumps

00:00:22.146 --> 00:00:26.106

Yeah we had some tough years I lost my job

00:00:26.015 --> 00:00:27.015

You both did

00:00:29.862 --> 00:00:31.742

We both lost our jobs

00:00:31.781 --> 00:00:34.321

I had to move back home so we could take care of my mother

00:00:34.367 --> 00:00:36.907

Who was dying of cancer and my dad who had

00:00:36.953 --> 00:00:38.703

your dad's scorched earth

00:00:38.746 --> 00:00:40.416

Let's talk about your mom how close you were

00:00:40.456 --> 00:00:41.616

Go on

00:00:41.666 --> 00:00:44.176

For a while things had been building up

00:00:44.021 --> 00:00:47.071

Built up implies that an explosion is coming No

00:00:47.755 --> 00:00:50.175

At a certain point we got on the wrong track

00:00:51.027 --> 00:00:52.628

I had a moment of weakness

00:00:52.677 --> 00:00:55.003

Your moment was over 15 months

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

لم أقم بقتل زوجتي

00:00:05.087 --> 00:00:08.377

لما لا تجر ب ذلك مرة أخرى بحيوية أكبر

00:00:08.424 --> 00:00:09.514

لم أقم بقتل زوجتي

00:00:11.344 --> 00:00:13.054

مالذي تفعله في كل مرة تظهر فيها بمظهر مزري

00:00:13.001 --> 00:00:15.765

أو منزعج أو قلق سألقي عليك الحلوى

00:00:15.806 --> 00:00:17.766

هل من المفترض أن ي شعرني ذلك بالراحة لنبدأ من جديد

00:00:17.808 --> 00:00:21.999

سيد دن مم ا فهمته فقد مر ت علاقتكما بعقبات كثيرة

00:00:22.146 --> 00:00:26.106

أجل لقد مررنا بسنين عجاف فقد خسرت وظيفتي

00:00:26.015 --> 00:00:27.015

كلاكما خسر وظيفته

00:00:29.862 --> 00:00:31.742

كلانا خسرنا وظائفنا

00:00:31.781 --> 00:00:34.321

اضطررنا للإنتقال إلى بلدتي للإعتناء بأم ي

00:00:34.367 --> 00:00:36.907

التي كانت تحتضر من مرض السرطان ووالدي الذي كان

00:00:36.953 --> 00:00:38.703

والدك غير مهم

00:00:38.746 --> 00:00:40.416

دعنا نتحدث عن أم ك التي كنت مقر با منها

00:00:40.456 --> 00:00:41.616

تفضل

00:00:41.666 --> 00:00:44.176

لفترة من الوقت استمر ت الأمور تتراكم شيئا فشيئا

00:00:44.021 --> 00:00:47.071

التراكم يشير إلى انفجار قادم

00:00:47.755 --> 00:00:50.175

في لحظة ما نحن نسير في الطريق الخطأ

00:00:51.027 --> 00:00:52.628

مررت بلحظة ضعف

00:00:52.677 --> 00:00:55.003

لحظة الضعف استمر ت لـ 15 شهر

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Je n'ai pas tué ma femme

00:00:04.017 --> 00:00:06.755

Encore Moins raide

00:00:07.048 --> 00:00:08.424

J'ai pas tué ma femme

00:00:10.552 --> 00:00:11.885

Au moindre air suffisant

00:00:12.001 --> 00:00:14.638

agacé ou tendu je vous envoie un nounours

00:00:14.806 --> 00:00:16.515

Ça détend On recommence

00:00:16.085 --> 00:00:19.977

Votre couple avait des petits soucis

00:00:21.229 --> 00:00:23.188

Il y a eu des années difficiles

00:00:23.314 --> 00:00:24.773

J'ai été licencié

00:00:25.108 --> 00:00:26.001

Vous deux

00:00:29.999 --> 00:00:30.696

Nous avons été licenciés

00:00:30.864 --> 00:00:33.991

J'ai dû revenir vivre auprès de ma mère mourante

00:00:34.826 --> 00:00:35.993

Mon père

00:00:36.119 --> 00:00:39.121

Votre père on touche pas Restez sur votre mère

00:00:39.497 --> 00:00:40.372

Ensuite

00:00:40.832 --> 00:00:43.208

Les tensions se sont accumulées

00:00:43.334 --> 00:00:44.543

Accumulées

00:00:44.711 --> 00:00:46.067

ça appelle l'explosion Non

00:00:46.838 --> 00:00:49.997

Nous avons fini par nous égarer

00:00:50.001 --> 00:00:51.508

J'ai eu un instant de faiblesse

00:00:51.676 --> 00:00:52.676

Un instant

00:00:52.844 --> 00:00:53.927

de quinze mois

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

12 JULI SIEBEN TAGE DANACH

00:00:03.008 --> 00:00:05.675

Ich habe meine Frau nicht getötet

00:00:07.016 --> 00:00:09.834

Gleich nochmal Nicht ganz so hölzern

00:00:10.008 --> 00:00:11.056

Ich hab meine Frau nicht getötet

00:00:13.036 --> 00:00:14.953

Was soll das Wenn Sie arrogant wirken

00:00:15.016 --> 00:00:17.629

genervt oder nervös bewerfe ich Sie mit Gummibärchen

00:00:17.084 --> 00:00:19.638

Das soll mich beruhigen Nochmal

00:00:19.084 --> 00:00:23.117

Mr Dunne ich hörte Sie und Ihre Frau hatten Probleme

00:00:24.002 --> 00:00:26.157

Ja wir hatten ein paar harte Jahre

00:00:26.032 --> 00:00:27.008

Ich hab meinen Job verloren

00:00:28.002 --> 00:00:29.156

Sie beide

00:00:31.092 --> 00:00:33.639

Wir haben beide unseren Job verloren

00:00:33.008 --> 00:00:37.714

Ich musste nach Hause ziehen um meine krebskranke Mutter zu pflegen und

00:00:37.088 --> 00:00:40.006

meinen Dad Ihr Dad ist verbrannte Erde

00:00:40.076 --> 00:00:43.514

Erzählen Sie wie nahe Sie Ihrer Mom standen

00:00:43.068 --> 00:00:46.007

Seit einiger Zeit hatte sich etwas angestaut

00:00:46.028 --> 00:00:49.591

Anstauen impliziert dass es zu einer Explosion kommt

00:00:49.076 --> 00:00:52.195

Irgendwann gerieten wir auf einen Irrweg

00:00:53.998 --> 00:00:55.675

Ich hatte einen Moment der Schwäche Ihr Moment

00:00:55.084 --> 00:00:57.115

dauerte 15 Monate

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Tanggal 12 Juli Setelah tujuh hari menghilang

00:00:03.347 --> 00:00:06.237

Aku tidak membunuh istriku

00:00:07.234 --> 00:00:10.524

Coba sekali lagi Jangan terlalu kaku

00:00:10.571 --> 00:00:12.161

Aku tidak membunuh istriku

00:00:13.291 --> 00:00:15.201

Apa yang kau lakukan Setiap kali kau terlihat sombong

00:00:15.242 --> 00:00:17.912

Atau terganggu atau tegang Aku akan melemparmu dengan permen karet

00:00:17.953 --> 00:00:19.913

Itu akan membuatku tidak terlalu tegang Ayo kita coba lagi

00:00:19.955 --> 00:00:23.245

Tn Dunne setahuku kau dan istrimu mengalami berbagai masalah

00:00:24.293 --> 00:00:28.253

Ya kami mengalami tahun yang sulit Aku kehilangan pekerjaanku

00:00:28.297 --> 00:00:29.797

Kalian berdua

00:00:32.109 --> 00:00:33.889

Kami berdua kehilangan pekerjaan

00:00:33.928 --> 00:00:36.468

Aku harus kembali ke kampung halaman untuk menjaga Ibuku

00:00:36.514 --> 00:00:39.002

yang sekarat karena kanker dan Ayahku

00:00:39.001 --> 00:00:40.085

Ayahmu tidak usah disebut

00:00:40.893 --> 00:00:42.863

Ayo kita bicarakan tentang Ibumu Seberapa dekat kau dengannya

00:00:42.903 --> 00:00:43.763

Ayo

00:00:43.813 --> 00:00:46.323

Untuk sementara waktu Semuanya mulai membaik

00:00:46.357 --> 00:00:49.857

Membaik berarti akan terjadi ledakan Tidak

00:00:49.902 --> 00:00:52.922

Pada titik tertentu kami berada di jalur yang salah

00:00:53.155 --> 00:00:54.775

Aku mengalami momen kegagalan

00:00:54.824 --> 00:00:57.634

Momenmu itu berlangsung selama lebih dari 15 bulan

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

私は妻を殺してない

00:00:05.009 --> 00:00:07.708

もう一度少し固い

00:00:08.042 --> 00:00:09.752

殺してないよ

00:00:11.063 --> 00:00:15.008

気取ったり緊張したらグミを投げる

00:00:15.084 --> 00:00:17.018

逆効果だ

00:00:17.022 --> 00:00:17.927

もう一度

00:00:17.097 --> 00:00:21.639

あなた達夫妻にはいくつか不幸が

00:00:22.015 --> 00:00:25.081

厳しい数年でした私は失業して

00:00:26.015 --> 00:00:27.023

２人ともだ

00:00:29.086 --> 00:00:31.074

私達は失業して

00:00:31.078 --> 00:00:35.444

癌になった母の世話で帰郷する事に

00:00:35.049 --> 00:00:36.091

父は

00:00:37.007 --> 00:00:38.007

話す必要はない

00:00:38.075 --> 00:00:41.617

母親だけだ続けろ

00:00:41.067 --> 00:00:44.018

しばらくは運気が上昇

00:00:44.037 --> 00:00:47.054

上昇だと爆発のイメージが

00:00:47.076 --> 00:00:50.918

ある時から私達は誤った方向へ

00:00:51.998 --> 00:00:52.063

弱気になった時も

00:00:52.068 --> 00:00:55.049

時も 15ヶ月以上だろ

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Я не убивал свою жену

00:00:05.087 --> 00:00:08.377

Попробуй ещё раз Уже не так деревянно

00:00:08.424 --> 00:00:09.514

Я не убивал свою жену

00:00:11.344 --> 00:00:13.054

Да что ты делаешь Каждый раз услышав фальшь

00:00:13.001 --> 00:00:15.765

Раздражение или напряжение я буду бросаться в тебя желейным мишкой

00:00:15.806 --> 00:00:17.766

Это снимет напряжение Попробуем ещё

00:00:17.808 --> 00:00:21.999

Мистер Данн из того что я знаю у вас с женой были некоторые трения

00:00:22.146 --> 00:00:26.106

Да у нас выдался непростой период Я лишился работы

00:00:26.015 --> 00:00:27.015

Оба лишились

00:00:29.862 --> 00:00:31.742

Мы оба остались без работы

00:00:31.781 --> 00:00:34.321

Мне пришлось вернуться домой нужно было заботиться о матери

00:00:34.367 --> 00:00:36.907

которая умирала от рака и об отце

00:00:36.953 --> 00:00:38.703

Твой отец отрезанный ломоть

00:00:38.746 --> 00:00:40.416

Поговорим о твоей маме Как вы были близки

00:00:40.456 --> 00:00:41.616

Давай

00:00:41.666 --> 00:00:44.176

Некоторое время ситуация нагнеталась

00:00:44.021 --> 00:00:47.071

Нагнеталась значит что потом последовал взрыв Неа

00:00:47.755 --> 00:00:50.175

В определённый момент мы пошли по неправильному пути

00:00:51.027 --> 00:00:52.628

У меня случился момент слабости

00:00:52.677 --> 00:00:55.003

Твой момент длился 15 месяцев

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

12 DE JULIO SIETE DÍAS DESAPARECIDA

00:00:03.294 --> 00:00:05.463

No maté a mi esposa

00:00:07.009 --> 00:00:09.633

Inténtalo de nuevo Un poco menos tieso

00:00:10.176 --> 00:00:11.511

No maté a mi esposa

00:00:13.346 --> 00:00:14.972

Qué haces Si luces petulante

00:00:15.018 --> 00:00:17.724

fastidiado o tenso te lanzaré un osito de goma

00:00:17.849 --> 00:00:19.602

Así estaré menos tenso De nuevo

00:00:19.768 --> 00:00:22.938

Sr Dunne entiendo que usted y su esposa tenían dificultades

00:00:24.106 --> 00:00:27.441

Sí fueron años difíciles Me quedé sin trabajo

00:00:28.151 --> 00:00:29.111

Los dos

00:00:31.822 --> 00:00:33.572

Los dos nos quedamos sin trabajo

00:00:33.781 --> 00:00:36.326

Tuvimos que mudarnos para cuidar a mi madre

00:00:36.493 --> 00:00:38.869

que estaba muriendo de cáncer y a mi padre que

00:00:39.161 --> 00:00:42.248

Tu padre no existe Hablemos de tu mamá de lo unidos que eran

00:00:42.415 --> 00:00:43.165

Continúa

00:00:43.582 --> 00:00:46.252

Las cosas se habían ido complicando

00:00:46.419 --> 00:00:49.589

Complicar implica que habrá una explosión No

00:00:49.755 --> 00:00:52.132

En algún punto perdimos el camino

00:00:52.924 --> 00:00:54.552

Tuve un momento de debilidad

00:00:54.719 --> 00:00:57.997

Tu momento duró más de 15 meses

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

174

Timestamp in Movie

01:39:56

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.