To watch in HD, get ClipCafe PRO

Technically,

Technically, "missing." Soon to be presumed dead. Gone. And my lazy, lying,...

Gone Girl • 2014

Technically, "missing." Soon to be presumed dead. Gone. And my lazy, lying, cheating,oblivious husband... Will go to prison for my murder. Nick dunne took my prideand my dignity... And my hope and my money. He took and took from meuntil I no longer existed. That's murder. Let the punishment fit the crime. To fake a convincing murder,you have to have discipline

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Technically missing

00:00:03.419 --> 00:00:05.079

Soon to be presumed dead

00:00:06.798 --> 00:00:07.928

Gone

00:00:08.883 --> 00:00:12.133

And my lazy lying cheating oblivious husband

00:00:12.178 --> 00:00:15.468

Will go to prison for my murder

00:00:16.766 --> 00:00:19.316

Nick dunne took my pride and my dignity

00:00:19.352 --> 00:00:21.852

And my hope and my money

00:00:21.896 --> 00:00:25.486

He took and took from me until I no longer existed

00:00:25.525 --> 00:00:26.945

That's murder

00:00:26.985 --> 00:00:29.785

Let the punishment fit the crime

00:00:30.363 --> 00:00:33.363

To fake a convincing murder you have to have discipline

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

تقنيا مفقودة

00:00:03.419 --> 00:00:05.079

وقريبا سأكون ميتة

00:00:06.798 --> 00:00:07.928

راحلة

00:00:08.883 --> 00:00:12.133

والغبي الخائن الكاذب زوجي الم غفل

00:00:12.178 --> 00:00:15.468

سيذهب للسجن بتهمة قتلي

00:00:16.766 --> 00:00:19.316

نيك دان أخذ إعتزازي وكرامتي

00:00:19.352 --> 00:00:21.852

وأمنيتي ومالي

00:00:21.896 --> 00:00:25.486

لقد أخذ وأخذ مني حتى أصبحت غير موجودة

00:00:25.525 --> 00:00:26.945

هذا قتل

00:00:26.985 --> 00:00:29.785

لندع المعاملة السيئة تتناسب مع الجريمة

00:00:30.363 --> 00:00:33.363

لتزور جريمة قتل مقنعة يجب أن تكون منضبطا

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Enfin j'ai disparu

00:00:03.419 --> 00:00:05.837

Je serai bientôt présumée morte

00:00:06.672 --> 00:00:07.589

Envolée

00:00:08.841 --> 00:00:12.677

Et mon mari flemmard menteur infidèle et insensible

00:00:12.887 --> 00:00:15.018

ira en prison pour mon meurtre

00:00:16.557 --> 00:00:19.999

Nick Dunne m'a volé ma fierté ma dignité

00:00:19.268 --> 00:00:21.478

mes espoirs et ma fortune

00:00:21.687 --> 00:00:25.023

Il m'a tout volé jusqu'à ce que je n'existe plus

00:00:25.524 --> 00:00:26.775

Ça c'est un meurtre

00:00:26.984 --> 00:00:29.277

Le châtiment sera à la hauteur

00:00:29.862 --> 00:00:33.999

Simuler un meurtre requiert de la discipline

00:00:01.000 --> 00:00:03.231

5 JULI DER MORGEN ALS

00:00:03.004 --> 00:00:04.959

Genau genommen Vermisst

00:00:05.008 --> 00:00:07.792

Schon bald Tot geglaubt

00:00:09.024 --> 00:00:10.031

Verschwunden

00:00:11.032 --> 00:00:15.028

Und mein fauler verlogener mich betrügender vergesslicher Ehemann

00:00:15.044 --> 00:00:17.083

kommt ins Gefängnis wegen Mordes

00:00:19.002 --> 00:00:21.556

Nick Dunne nahm mir meinen Stolz meine Würde

00:00:21.076 --> 00:00:24.116

meine Hoffnung und mein Geld

00:00:24.032 --> 00:00:27.757

Er nahm von mir bis ich nicht mehr existierte

00:00:27.096 --> 00:00:29.189

Das ist Mord

00:00:29.044 --> 00:00:31.083

Gleiches wird mit Gleichem vergolten

00:00:32.048 --> 00:00:35.757

Um einen Mord überzeugend vorzutäuschen braucht man Disziplin

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Tanggal 5 Juli Pagi hari

00:00:03.183 --> 00:00:04.763

Secara teknis menghilang

00:00:05.502 --> 00:00:07.662

dan kemudian dianggap telah tewas

00:00:08.981 --> 00:00:10.211

Menghilang

00:00:11.001 --> 00:00:15.016

dan suamiku yang pemalas pembohong dan tukang selingkuh itu

00:00:15.061 --> 00:00:17.651

Akan masuk penjara karena membunuhku

00:00:18.949 --> 00:00:21.499

Nick Dunne mengambil harga diri dan kehormatanku

00:00:21.535 --> 00:00:24.035

dan harapanku dan uangku

00:00:24.001 --> 00:00:27.669

Dia terus mengambil semuanya dariku sampai aku tidak ada lagi

00:00:27.708 --> 00:00:29.128

Itulah pembunuhan

00:00:29.168 --> 00:00:31.968

Dia harus dihukum sesuai dengan kejahatannya

00:00:32.346 --> 00:00:35.846

Untuk memalsukan pembunuhan yang meyakinkan Kau harus punya disiplin

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

７月５日朝

00:00:03.039 --> 00:00:05.038

正確には失踪

00:00:05.081 --> 00:00:08.303

そのうち死亡と確定を

00:00:09.019 --> 00:00:10.068

消えて

00:00:11.027 --> 00:00:15.031

そしてバカでウソつきの夫は

00:00:15.048 --> 00:00:17.086

私を殺したとして刑務所へ

00:00:19.015 --> 00:00:24.015

ニックは私の誇りや尊厳希望とお金を

00:00:24.028 --> 00:00:27.948

私の存在が消える程に奪っていった

00:00:28.001 --> 00:00:29.033

それは殺人よ

00:00:29.037 --> 00:00:31.041

犯罪にしないと

00:00:32.075 --> 00:00:36.164

偽装殺人には準備が要る

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Формально пропавшая

00:00:03.419 --> 00:00:05.079

Но скоро объявят мёртвой НДП Убить Эми

00:00:06.798 --> 00:00:07.928

Исчезнувшая

00:00:08.883 --> 00:00:12.133

И мой ленивый лживый гулящий забывчивый муженёк

00:00:12.178 --> 00:00:15.468

отправится в тюрьму за убийство

00:00:16.766 --> 00:00:19.316

Ник Данн отнял мою честь и гордость

00:00:19.352 --> 00:00:21.852

Мою надежду мои деньги

00:00:21.896 --> 00:00:25.486

Он черпал и черпал из меня пока я не прекратила существовать

00:00:25.525 --> 00:00:26.945

Это убийство

00:00:26.985 --> 00:00:29.785

Наказание соответствует преступлению

00:00:30.363 --> 00:00:33.363

Чтобы убедительно сфабриковать убийство нужна дисциплина

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

5 DE JULIO LA MAÑANA DE

00:00:03.461 --> 00:00:04.754

Técnicamente desaparecida

00:00:05.629 --> 00:00:07.965

Pronto presuntamente muerta

00:00:08.925 --> 00:00:09.926

Perdida

00:00:11.093 --> 00:00:15.138

Y mi esposo perezoso mentiroso infiel y despistado

00:00:15.347 --> 00:00:17.266

irá a prisión por mi asesinato

00:00:18.975 --> 00:00:21.436

Nick Dunne me quitó mi orgullo y mi dignidad

00:00:21.645 --> 00:00:23.772

mi esperanza y mi dinero

00:00:23.939 --> 00:00:27.484

Me quitó y siguió quitándome hasta que dejé de existir

00:00:27.692 --> 00:00:29.999

Eso es asesinato

00:00:29.194 --> 00:00:31.487

Que el castigo vaya acorde con el crimen

00:00:32.112 --> 00:00:35.492

Fingir un homicidio convincente requiere disciplina

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

01:06:16

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

mystery, thriller, drama

Production

20th Century Fox,Regency Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.