To watch in HD, get ClipCafe PRO

My name's Roger sir May I be of some helpThat's funny My name's Roger Two Rogers don't make a rightRoger I have a problem YesI've been in LA three months now I have money I have tasteBut I'm not on

Gone in 60 Seconds

Precisely. Champagne would fall from the heavens. Doors would open. Velvet ropes would...

Gone in 60 Seconds • 2000

Roger the Car Salesman:My name's Roger, sir. May I be of some help?Memphis:That's funny, my name's Roger... Two Rogers don't make a right.Memphis:Roger, I have a problem...Roger the Car Salesman:Yes?Memphis:I've been in L.A. for three months now. I have money, I have taste. But I'm not on anybody's "A" list, and Saturday night is the loneliest night for the week for me.Roger the Car Salesman:Well, a Ferrari would certainly change that.Memphis:Perhaps, mmm. But, you know, this is the one. Yes, yes yes... I saw three of these parked outside the local Starbucks this morning, which tells me only one thing. There's too many self-Indulgent wieners in this city with too much bloody money! Now, if I was driving a 1967 275 GTB four-cam...Roger the Car Salesman:You would not be a self-indulgent wiener, sir... You'd be a connoisseur.Memphis:Precisely. Champagne would fall from the heavens. Doors would open. Velvet ropes would part

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

My name's Roger sir May I be of some help

00:00:05.755 --> 00:00:10.885

That's funny My name's Roger Two Rogers don't make a right

00:00:10.885 --> 00:00:12.022

Roger I have a problem Yes

00:00:12.022 --> 00:00:15.348

I've been in LA three months now I have money I have taste

00:00:15.348 --> 00:00:16.933

But I'm not on anybody's A list

00:00:16.933 --> 00:00:19.477

and Saturday night is the loneliest night of the week for me

00:00:22.048 --> 00:00:24.691

Perhaps But you know

00:00:24.691 --> 00:00:26.693

This is the one Yes yes yes

00:00:30.078 --> 00:00:34.659

which tells me only one thing there's too many self indulgent wieners in this city

00:00:34.659 --> 00:00:36.087

with too much bloody money

00:00:37.745 --> 00:00:44.335

Now if I was driving a 1967 275 GTB four cam

00:00:47.881 --> 00:00:49.841

You'd be a connoisseur Precisely

00:00:51.759 --> 00:00:55.068

Doors would open Velvet ropes would part

00:00:01.000 --> 00:00:05.036

تلك ك ل ماأ عيد تصميمه صحيح اسمي روجر سيدي هل بإمكاني تقديم المساعدة

00:00:06.915 --> 00:00:10.707

هذا مضحك اسمي روجر الاثنان لايصنعان حقا

00:00:12.099 --> 00:00:13.386

روجر لدي مشكلة نعم

00:00:13.056 --> 00:00:16.517

لقد كنت في لوس انجلوس لثلاثة أشهر لدي مال لدي ذوق

00:00:16.622 --> 00:00:20.762

لكنني لست على القائمة الأولى وليلة السبت أكثر الليالي و حدة بالنسبة لي

00:00:20.866 --> 00:00:23.719

حسنا الفيراري ت غي ر ذلك

00:00:23.823 --> 00:00:27.894

ربما لكن أتعلم هذه الأقوى نعم نعم

00:00:28.999 --> 00:00:33.427

رأيت ثلاثة من تلك واقفة خارج ستاربكس هذا الصباح والتي تخبرني بشيء واحد فقط

00:00:33.601 --> 00:00:38.819

هناك الكثير من الأشخاص في هذه المدينة متساهلين بالمال أكثر من اللازم

00:00:38.958 --> 00:00:45.569

الآن إذا كنت سأقود سيارة جي تي بي275 1967 أربعة فتحات

00:00:45.673 --> 00:00:48.943

لن تكون منغمس في الملذات سيدي

00:00:49.997 --> 00:00:51.999

ستكون ذو اق بالضبط

00:00:51.017 --> 00:00:52.944

الشامبانيا تتساقط من السماء

00:00:53.118 --> 00:00:56.841

الأبواب تفتح والحبال المخملية تفترق

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Казвам се Роджър сър Мога ли да ви помогна

00:00:05.755 --> 00:00:10.634

Я и аз се казвам Роджър Двама Роджъра Роджър не чакат

00:00:10.076 --> 00:00:15.222

Имам проблем Роджър В Ел Ей съм от три месеца

00:00:15.222 --> 00:00:19.935

Имам пари и вкус но нямам елитна среда

00:00:20.478 --> 00:00:24.899

Едно ферари ще промени нещата Може би

00:00:25.001 --> 00:00:32.114

Но видях три от този модел пред Старбъкс днес

00:00:32.239 --> 00:00:37.787

Прекалено много чекиджии с пачки има в тоя град

00:00:37.828 --> 00:00:43.834

Виж ако карах GTB модел '67 а

00:00:44.585 --> 00:00:49.131

Няма да сте чекиджия а познавач

00:00:49.173 --> 00:00:55.805

Именно Шампанското ще се лее вратите ще се отворят пред мен

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Ja sam Roger gospodine Izvolite

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Čudno I moje ime je Roger

00:00:08.799 --> 00:00:10.885

Dva Rogera na okupu

00:00:12.178 --> 00:00:13.512

Imam problem

00:00:13.637 --> 00:00:16.557

Tri mjeseca sam u L A u Imam novca dobar ukus

00:00:18.351 --> 00:00:21.729

ali nisam na ničijem popisu važnih osoba Noću sam često usamljen

00:00:21.854 --> 00:00:24.523

Ferrari bi to sigurno promijenio Možda

00:00:24.648 --> 00:00:27.902

Ali znate To je taj

00:00:28.001 --> 00:00:31.739

Vidio sam tri takva pred Starbucksom danas

00:00:31.864 --> 00:00:35.701

To mi govori jednu stvar U ovom gradu ima previše

00:00:35.826 --> 00:00:38.162

razmaženih kretena s previše novca

00:00:38.287 --> 00:00:41.165

Kada bih vozio

00:00:41.029 --> 00:00:45.586

model 275 GTB s četiri osovine iz 1967 g

00:00:45.711 --> 00:00:49.965

Ne biste bili razmaženi kreten nego poznavatelj

00:00:50.001 --> 00:00:52.927

Točno tako Šampanjac bi tekao s neba

00:00:53.052 --> 00:00:56.263

vrata bi se otvarala baršunaste zavjese rastvarale

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Plány se změnily co Jmenuji se Roger pane Můžu pomoct

00:00:06.881 --> 00:00:10.635

To je sranda Já jsem Roger Dva Rogerové nedělaj dobrotu

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Rogere mám problém Ano

00:00:13.513 --> 00:00:16.433

Už jsem v L A tři měsíce Mám prachy mám chuť

00:00:16.641 --> 00:00:20.687

Ale nejsem u nikoho na prvním místě seznamu a sobotní noci jsou nejosamělejší z celýho tejdne

00:00:20.812 --> 00:00:23.648

No Ferrari by to mohlo změnit

00:00:23.815 --> 00:00:27.819

Snad jo Ale víš to je to jedno Ano ano ano

00:00:27.986 --> 00:00:33.324

Viděl jsem dnes ráno tři zaparkovaný tam u Starbucks a to mi řeklo jen to že

00:00:33.533 --> 00:00:38.747

v tomhle městě žije dost shovívavejch tlouštíků s kurva dost prachama

00:00:38.913 --> 00:00:45.503

Kdybych teď řídil ročník 67 275 GTB se 4 excentry

00:00:45.628 --> 00:00:48.084

To bys nebyl shovívavej tlouštík

00:00:48.965 --> 00:00:50.925

Byl bys znalec Přesně tak

00:00:51.003 --> 00:00:52.886

Šampaňský by teklo z nebe

00:00:53.003 --> 00:00:56.723

Dveře by se otevíraly Vše by bylo fajn

00:00:56.931 --> 00:01:01.186

Nemám ho tady Ale jedno mám v dílně

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Mit navn er Roger Kan jeg hjælpe Dem

00:00:05.713 --> 00:00:10.509

Tænk jeg hedder også Roger Men igen af os hedder Moore

00:00:10.885 --> 00:00:14.889

Jeg har været i L A i tre måneder jeg har penge og jeg har smag

00:00:15.306 --> 00:00:19.185

men jeg står ikke på nogen A liste og lørdag aften er en ensom affære

00:00:19.602 --> 00:00:24.315

Det ville en Ferrari råde bod på Det er muligt Ser du

00:00:24.815 --> 00:00:30.321

Det var den Jeg så tre af dem uden for Starbucks i morges

00:00:30.696 --> 00:00:36.494

Der er sgu for mange vatpikke her i byen med for mange penge

00:00:37.703 --> 00:00:43.918

Men lad os nu sige jeg kørte i en 275 GTB fra '67 med 6 knastaksler

00:00:44.794 --> 00:00:49.507

Så ville De være connoisseur Netop

00:00:49.882 --> 00:00:54.595

Champagnepropperne ville flyve og den røde løber ville blive rullet ud

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Ik ben Roger Kan ik u van dienst zijn

00:00:06.213 --> 00:00:10.301

Ik heet ook Roger Twee Rogers maken nog geen zomer

00:00:11.427 --> 00:00:16.014

Help me Ik ben nu drie maanden in LA Ik heb geld smaak

00:00:16.014 --> 00:00:19.602

maar geen kennissen Ik ben eenzaam op zaterdag

00:00:19.768 --> 00:00:21.729

Een Ferrari verhelpt dat

00:00:22.938 --> 00:00:24.315

Misschien Maar

00:00:25.001 --> 00:00:25.774

Dat is 'm

00:00:27.109 --> 00:00:31.614

Ik zag er drie bij Starbucks staan en dat zegt mij genoeg

00:00:32.281 --> 00:00:35.868

Er zijn hier te veel patsers met te veel geld

00:00:37.495 --> 00:00:44.418

Maar als ik zou rijden in een 275 GTB van 1967

00:00:44.793 --> 00:00:48.881

Zou u geen patser zijn maar een fijnproever

00:00:49.381 --> 00:00:51.967

Juist Het zou champagne regenen

00:00:52.999 --> 00:00:55.221

Deuren van sjieke clubs zouden open gaan

00:00:55.221 --> 00:00:58.265

Die heb ik hier niet Wel in ons depot

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Minä olen Roger Voinko auttaa

00:00:05.713 --> 00:00:10.718

Hassua Minäkin olen Roger Kaksi Rogeria ei vielä tee Moorea

00:00:10.927 --> 00:00:15.097

Olen ollut L A ssa kolme kuukautta Olen rikas

00:00:15.306 --> 00:00:19.352

mutta en ole yhdelläkään VIP listalla

00:00:20.478 --> 00:00:26.692

Ferrari voisi auttaa asiaa Ehkä mutta asia on niin

00:00:26.901 --> 00:00:30.905

että näin tänään kolme tällaista

00:00:31.113 --> 00:00:37.495

Se tahtoo sanoa että täällä on liikaa rikkaita surkimuksia

00:00:37.703 --> 00:00:44.627

Jos minulla olisi Ferrari 275 GTB vuosimallia 1967

00:00:44.835 --> 00:00:48.714

Silloin ette olisi surkimus vaan sivistynyt mies

00:00:48.923 --> 00:00:54.845

Juuri niin Samppanja virtaisi ja punainen matto rullattaisiin esiin

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Roger à votre service Vous désirez

00:00:05.796 --> 00:00:10.676

Amusant je m'appelle Roger Deux Roger n'y dérogent pas

00:00:10.076 --> 00:00:15.264

Ecoutez je suis à L A Depuis 3 mois J'ai de l'argent du goût

00:00:15.348 --> 00:00:19.477

Mais je ne suis pas sur les listes VIP et mes samedis sont solitaires

00:00:19.056 --> 00:00:22.438

Une Ferrari changera cela

00:00:22.521 --> 00:00:26.651

Peut être mais C'est celle là oui

00:00:26.734 --> 00:00:32.024

J'en ai vu trois garées devant un café aujourd'hui J'en déduis

00:00:32.323 --> 00:00:36.911

qu'il y a trop de frimeurs qui ont trop d'argent ici

00:00:37.745 --> 00:00:44.293

Mais si je conduisais une 275 GTB de 1967

00:00:44.377 --> 00:00:49.799

Vous ne seriez pas un frimeur mais un connaisseur

00:00:49.882 --> 00:00:55.012

Le champagne coulerait les portes s'ouvriraient les barrières tomberaient

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Ich heiße Roger Kann ich Ihnen helfen

00:00:05.713 --> 00:00:10.718

Ich heiße auch Roger Man nennt mich auch Mr Moore

00:00:10.926 --> 00:00:15.097

Ich bin seit drei Monaten in L A und ich habe Geld und Geschmack

00:00:15.306 --> 00:00:19.351

Aber ich werde nicht zu Parties eingeladen

00:00:19.056 --> 00:00:24.523

Ein Ferrari würde helfen Vielleicht Aber wissen Sie

00:00:24.732 --> 00:00:30.529

Das ist er Heute Morgen standen drei davon vor Starbucks

00:00:30.738 --> 00:00:36.744

In dieser Stadt gibt es zu viele maßlose Ärsche mit zu viel Geld

00:00:37.703 --> 00:00:44.168

Wenn ich einen '67 er 275 GTB mit 4 Nocken fahren würde

00:00:44.835 --> 00:00:49.673

Dann wären Sie ein Kenner Genau

00:00:49.882 --> 00:00:54.845

Der Champagner würde fließen und es würden sich Türen öffnen

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Λέγομαι Ρότζερ κύριε Μπορώ να σας βοηθήσω

00:00:07.173 --> 00:00:08.591

Kι εμένα με λένε Ρότζερ

00:00:08.758 --> 00:00:10.844

Δύο Ρότζερ δεν φέρνουν την άνοιξη

00:00:12.178 --> 00:00:14.556

Είμαι στο Λ A τρεις μήνες

00:00:14.722 --> 00:00:16.516

'Εχω χρήμα και γούστο

00:00:16.683 --> 00:00:21.688

Αλλά δεν είμαι όνομα Τα σαββατόβραδα είναι μοναχικά

00:00:21.855 --> 00:00:23.565

Μια Ferrari θα το άλλαζε οπωσδήποτε αυτό

00:00:23.731 --> 00:00:25.775

'Iσως αλλά

00:00:25.942 --> 00:00:27.861

Aυτή είναι Ναι ναι

00:00:28.001 --> 00:00:33.007

Είδα 3 παρκαρισμένες στο Στάρμπακς και σημαίνει ένα πράγμα

00:00:33.867 --> 00:00:38.001

Υπάρχουν πολλοί κακομαθημένοι βλάκες με πολλά γαμημένα λεφτά

00:00:38.246 --> 00:00:41.001

Aν οδηγούσα εγώ

00:00:41.249 --> 00:00:45.545

μια 275 GΤΒ του 1967 με τέσσερις εκκεντροφόρους

00:00:45.712 --> 00:00:49.924

Δεν θα ήσαστε ένας κακομαθημένος βλάκας αλλά ένας ειδήμων

00:00:50.001 --> 00:00:51.997

Aκριβώς

00:00:51.217 --> 00:00:56.222

Θα έβρεχε σαμπάνια πόρτες θα άνοιγαν θα με δέχονταν παντού

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Roger a nevem uram Segíthetek

00:00:05.672 --> 00:00:10.218

Nahát én is Roger vagyok Dupla öröm fele élvezet

00:00:10.844 --> 00:00:14.973

Gondban vagyok 3 hónapja élek itt Van pénzem ízlésem

00:00:15.181 --> 00:00:19.031

de senki nem hív meg Az estéim magányosak

00:00:20.562 --> 00:00:24.566

Egy Ferrari biztos változtatna ezen Talán de tudja

00:00:24.774 --> 00:00:27.001

Ez az Igen

00:00:27.193 --> 00:00:32.282

3 ilyen parkolt a Starbucks előtt ebből egy dolog derül ki

00:00:32.449 --> 00:00:36.703

Túl sok a pénzes önelégült hülye a városban

00:00:37.062 --> 00:00:43.835

De ha én egy 1967 es 275 GTB veI furikáznék

00:00:44.711 --> 00:00:48.757

Ön nem lenne önelégült hülye hanem egy műértő

00:00:48.965 --> 00:00:51.634

Pontosan Dőlne a pezsgő

00:00:51.801 --> 00:00:54.846

megnyílnának előttem az ajtók

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

Namaku Roger Pak Bisa kubantu

00:00:07.014 --> 00:00:10.541

Lucu namaku juga Roger Dua Rogers tidak bagus

00:00:10.061 --> 00:00:13.545

Roger aku punya masalah Ya

00:00:13.613 --> 00:00:16.582

Aku sudah di L A selama 3 bulan sekarang Aku punya uang aku punya selera

00:00:16.649 --> 00:00:18.776

Tapi aku tidak masuk daftar A siapapun

00:00:18.851 --> 00:00:21.786

dan Sabtu malam adalah malam yang paling sunyi dalam seminggu bagiku

00:00:21.854 --> 00:00:24.948

Oh Sebuah Ferrari pastinya bisa merubah itu Mungkin Mmm

00:00:25.001 --> 00:00:27.959

Tapi kau tahu ini dia Ya ya ya

00:00:28.001 --> 00:00:31.793

Aku lihat tiga mobil ini diparkir di luar Starbucks lokal pagi ini

00:00:31.864 --> 00:00:33.798

yang menunjukkan satu hal bagiku

00:00:33.866 --> 00:00:38.166

Terlalu banyak tukang pamer di kota ini yang memiliki banyak uang haram

00:00:38.237 --> 00:00:41.172

Sekarang jika aku mengendarai

00:00:41.024 --> 00:00:45.609

mobil 1967275 GTB empat cam

00:00:45.678 --> 00:00:48.613

Kau tidak akan jadi seorang tukan pamer Tuan

00:00:48.681 --> 00:00:51.115

Kau akan jadi seorang master seni Tepat

00:00:51.184 --> 00:00:53.379

Sampanye akan turun dari surga

00:00:53.453 --> 00:00:56.286

Pintu akan terbuka Tirai beludru akan terbelah

00:00:56.355 --> 00:00:58.653

Aku tidak punya itu di sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Jeg heter Roger Trenger du hjelp sir

00:00:05.713 --> 00:00:10.718

Så festlig jeg heter også Roger To Rogere blir ikke mer Moore

00:00:10.926 --> 00:00:15.097

Jeg har vært i L A I tre måneder Jeg har penger smak

00:00:15.306 --> 00:00:20.352

men jeg står ikke på noen VIP liste og lørdagskveldene er ensomme

00:00:20.477 --> 00:00:26.692

En Ferrari boter på det Det kan hende Men vet du hva

00:00:26.901 --> 00:00:32.281

Jeg så tre sånne utenfor en Starbucks og det sier meg bare én ting

00:00:32.448 --> 00:00:37.494

Det fins altfor mange selvopptatte fjotter med altfor mye penger her

00:00:37.703 --> 00:00:44.627

Men kjører jeg en 275 GTB 1967 modell

00:00:44.835 --> 00:00:48.714

Da er du ikke en selvopptatt fjott men en connaisseur

00:00:48.923 --> 00:00:54.845

Nemlig Champagnen regner dørene åpnes røde løpere rulles ut

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Jestem Roger może pomóc

00:00:05.713 --> 00:00:09.008

Zabawne też jestem Roger Dwóch Rogerów wiosny nie czyni

00:00:10.676 --> 00:00:12.261

Roger mam kłopot Tak

00:00:12.303 --> 00:00:15.097

Jestem w L A od trzech miesięcy Mam pieniądze i dobry gust

00:00:15.139 --> 00:00:17.058

Ale nie jestem u nikogo mile widzianym gościem

00:00:17.225 --> 00:00:19.727

A sobotnie wieczory są dla mnie bardzo samotne w całym tygodniu

00:00:20.436 --> 00:00:22.188

Ferrari by to zmieniło

00:00:22.271 --> 00:00:26.609

Może Ale To ten Tak tak tak

00:00:26.651 --> 00:00:31.001

Dziś rano widziałem trzy takie same pod kawiarnią

00:00:31.113 --> 00:00:36.577

To dowód na to że jest tu zbyt wielu kretynów z nadmiarem gotówki

00:00:37.703 --> 00:00:44.126

Ale gdybym jeździł GTB Four Cam z 1967 roku

00:00:44.071 --> 00:00:47.505

Nie byłby pan kretynem

00:00:47.922 --> 00:00:49.715

Tylko koneserem Otóż to

00:00:49.757 --> 00:00:54.047

Szampan lałby się z nieba wszystkie drzwi stałyby otworem

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Meu nome é Roger Em que posso ajudá lo

00:00:07.131 --> 00:00:10.843

Engraçado também me chamo Roger Dois Rogers uma dupla caipira

00:00:12.178 --> 00:00:13.513

Roger tenho um probleminha Sim

00:00:13.596 --> 00:00:16.557

Estou em L A há 3 meses Tenho dinheiro e bom gosto

00:00:16.641 --> 00:00:18.184

Mas não encabeço a lista de ninguém

00:00:18.309 --> 00:00:21.729

e sábado à noite é a mais solitária para mim

00:00:21.854 --> 00:00:24.524

Uma Ferrari resolveria Talvez

00:00:24.607 --> 00:00:27.902

Mas este aqui Sim sim sim

00:00:28.001 --> 00:00:31.739

Vi três destes estacionados no Starbucks hoje de manhã

00:00:31.864 --> 00:00:33.741

Isso significa uma coisa

00:00:33.866 --> 00:00:38.121

Que há muitos babacas hedonistas nesta cidade com muita grana

00:00:38.246 --> 00:00:41.124

Mas se eu dirigisse

00:00:41.249 --> 00:00:45.545

um GTB 275 de 1967

00:00:45.067 --> 00:00:49.003

Não seria um babaca hedonista

00:00:49.173 --> 00:00:51.999

Seria um connoisseur Exatamente

00:00:51.175 --> 00:00:52.927

Choveria champanhe dos céus

00:00:53.052 --> 00:00:56.222

As portas se abririam Cortinas de veludo se abririam

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

Sunt reproiectate da Ma numesc Roger domnule Va pot ajuta

00:00:06.088 --> 00:00:10.634

Ce ciudat Si eu ma numesc Roger 2 Rogeri fac o intelegere

00:00:12.999 --> 00:00:13.345

Roger am o problema Da

00:00:13.512 --> 00:00:16.473

Am fost in L A acum 3 luni Am bani am gusturi

00:00:16.064 --> 00:00:20.686

Dar nu sunt oricine si sambata noaptea e cea mai singuratica zi pentru mine

00:00:20.853 --> 00:00:23.647

Pai un Ferrari ar schimba asta

00:00:23.814 --> 00:00:27.818

Poate Dar stii asta e Da da da

00:00:27.985 --> 00:00:33.407

Am vazut 3 parcate in afara localului Starbucks in dimineata asta care mi au spus un singur lucru

00:00:33.574 --> 00:00:38.787

sunt prea multi indulgenti in acest oras cu prea multi bani murdari

00:00:38.954 --> 00:00:45.502

Acum daca conduceam un GTB 1967275 in 4 timpi

00:00:45.669 --> 00:00:48.881

Nu ati fi un indulgent domnule

00:00:49.002 --> 00:00:50.966

A ti fi un cunoscator Exact

00:00:51.133 --> 00:00:52.926

Sampania ar cadea din cer

00:00:53.004 --> 00:00:56.805

usile ar fi deschise Velvet ropes would part

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Moje ime je Roger Vam lahko kako pomagam

00:00:07.173 --> 00:00:10.885

Smešno Tudi jaz sem Roger Dva Rogerja ne data plusa

00:00:12.178 --> 00:00:14.638

Problem imam V LA ju sem tri mesece

00:00:14.763 --> 00:00:21.729

Imam denar in okus a nisem na seznamu Noči so osamljene

00:00:21.854 --> 00:00:24.523

Ferrari bi to gotovo spremenil Mogoče ampak

00:00:24.648 --> 00:00:31.739

Tale ja ja Tri take sem videl pred Starbucksom

00:00:31.864 --> 00:00:38.162

V tem mestu je preveč norcev ki imajo preveč denarja

00:00:38.287 --> 00:00:45.586

Če bi vozil ferrari 275 GTB letnik 1967

00:00:45.711 --> 00:00:51.001

Potem ne bi bili nor bogataš ampak poznavalec Točno tako

00:00:51.217 --> 00:00:56.263

Šampanjec bi padal z neba vsa vrata bi se mi odprla

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Me llamo Roberto señor Puedo servirle en algo

00:00:07.131 --> 00:00:10.843

Qué gracioso yo me llamo Roberto Dos Robertos no hacen un derecho

00:00:12.178 --> 00:00:13.512

Roberto tengo un problema Sí

00:00:13.554 --> 00:00:16.599

Llevo tres meses en L A Tengo dinero y buen gusto

00:00:16.064 --> 00:00:18.184

Pero no estoy en la lista A de nadie

00:00:18.309 --> 00:00:20.769

y la noche del sábado es la más solitaria de la semana

00:00:21.812 --> 00:00:24.523

Un Ferrari cambiaría eso Tal vez

00:00:24.607 --> 00:00:27.902

Pero sabes Éste es Sí sí sí

00:00:28.001 --> 00:00:31.078

Hoy vi tres de estos estacionados afuera del café Starbucks

00:00:31.864 --> 00:00:33.782

lo cual me dice sólo una cosa

00:00:33.866 --> 00:00:38.162

en esta ciudad hay muchas personas ricas que se permiten excesos

00:00:38.245 --> 00:00:41.165

Ahora si yo condujera

00:00:41.248 --> 00:00:45.586

un 275 GTB 1967 de cuatro levas

00:00:45.669 --> 00:00:49.131

No se estaría permitiendo excesos señor

00:00:49.173 --> 00:00:51.001

Sería un conocedor Precisamente

00:00:51.175 --> 00:00:52.968

La champaña caería de los cielos

00:00:53.052 --> 00:00:56.263

Se abrirían puertas y cadenas de terciopelo

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Jag heter Roger Kan jag hjälpa till

00:00:05.713 --> 00:00:10.718

Lustigt jag heter också Roger Två Roger gör ingen Moore

00:00:10.926 --> 00:00:15.097

Jag har varit i L A i tre månader jag har pengar smak

00:00:15.306 --> 00:00:19.031

men jag står inte på några VIP listor

00:00:20.519 --> 00:00:26.734

En Ferrari skulle råda bot på det Kanske det Men du förstår

00:00:26.901 --> 00:00:32.198

Jag såg tre såna här utanför ett billigt fik och det säger mig en sak

00:00:32.406 --> 00:00:37.536

Att det finns alldeles för många nollor med för mycket pengar här

00:00:37.703 --> 00:00:44.627

Men körde jag en 275 GTB 67 a med fyra kamaxlar

00:00:44.835 --> 00:00:48.714

Du vore ni ingen nolla utan en finsmakare

00:00:48.923 --> 00:00:54.804

Precis Champagnen skulle flöda och röda mattan rullas ut

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Tôi là Roger Có thể giúp được gì không

00:00:07.173 --> 00:00:10.551

Ồ thật kỳ lạ Tôi cũng tên Roger Một rừng không thể có hai cọp

00:00:10.635 --> 00:00:13.554

Tôi có một vấn đề muốn hỏi

00:00:13.638 --> 00:00:16.599

Tôi tới Los Angerles đã được 3 tháng rồi Tôi giàu có có phong độ

00:00:16.682 --> 00:00:18.081

Nhưng lại không được ai chú ý

00:00:18.851 --> 00:00:21.813

Và vào tối thứ 7 thì càng buồn tẻ hơn

00:00:21.854 --> 00:00:24.982

Ồ một chiếc Farali có thể thay đổi đó Có lẽ là vậy

00:00:25.001 --> 00:00:27.985

Nhưng chính là chiếc này à Đúng vậy

00:00:28.001 --> 00:00:31.823

Hôm nay tôi ở ngoài quán cafe đã nhìn thấy 3 chiếc rồi

00:00:31.864 --> 00:00:33.825

Điều này đã làm tôi cảm thấy

00:00:33.866 --> 00:00:38.162

có rất nhiều tên giàu có ngốc nghếch khoe khoang ở đây

00:00:38.246 --> 00:00:41.165

Nè nếu tôi lái chiếc

00:00:41.249 --> 00:00:45.628

275 LTTB đời 67 thì thế nào

00:00:45.711 --> 00:00:48.631

Thì anh không còn là một tên ngốc

00:00:48.714 --> 00:00:51.133

mà là một người biết thưởng thức

00:00:51.217 --> 00:00:53.386

Đúng vậy sambanh sẽ được từ trên trời rơi xuống

00:00:53.469 --> 00:00:56.305

mọi người sẽ tranh nhau nghênh đón tôi

00:00:56.389 --> 00:00:58.683

Ở đây thì không có

Available in 21 languages

Duration

57 seconds

Views

2,645

Timestamp in Movie

00:41:08

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A retired master car thief must come back to the industry and steal fifty cars with his crew in one night to save his brother's life.

Actors

Memphis Raines