To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is a complicated list, fellas

Gone in 60 Seconds

This is a complicated list, fellas.It really is. OK? There are 25 that aren't a...

Gone in 60 Seconds • 2000

This is a complicated list, fellas.It really is. OK? There are 25 that aren't a problem,but these exotics are tough to find. And the new Mercedes,they require laser-cut keys. OK? - Yeah, I got that covered.- You have that covered? What'd I just say?Yeah, I got it covered. All right, all right.Well, then, let's get to work. Toby, hack into the insurance database and find as many cars as you can. Yes! I got addresses on Hilary,Natalie and Tracy. Donny, check the DMVfor the remaining cars on the list. I'm sorry, miss, but you've missedfive questions. That's failing. No! Why? You're supposed to gofaster when somebody tailgates you! Ah. Hello again. Here's your list of the 20 car owners'names and addresses that you requested. - Thank you.- That's $100, please. $100?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

This is a complicated list fellas It really is OK

00:00:04.837 --> 00:00:09.216

There are 25 that aren't a problem but these exotics are tough to find

00:00:09.216 --> 00:00:12.637

And the new Mercedes they require laser cut keys OK

00:00:12.637 --> 00:00:16.999

Yeah I got that covered You have that covered

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

What'd I just say Yeah I got it covered

00:00:18.434 --> 00:00:21.103

All right all right Well then let's get to work

00:00:21.103 --> 00:00:23.522

Toby hack into the insurance database

00:00:23.522 --> 00:00:25.316

and find as many cars as you can

00:00:25.316 --> 00:00:29.528

Yes I got addresses on Hilary Natalie and Tracy

00:00:29.528 --> 00:00:33.199

Donny check the DMV for the remaining cars on the list

00:00:33.199 --> 00:00:36.661

I'm sorry miss but you've missed five questions That's failing

00:00:38.537 --> 00:00:43.542

No Why You're supposed to go faster when somebody tailgates you

00:00:43.542 --> 00:00:45.127

Ah Hello again

00:00:45.127 --> 00:00:49.002

Here's your list of the 20 car owners' names and addresses that you requested

00:00:49.002 --> 00:00:51.842

Thank you That's 100 please

00:00:51.842 --> 00:00:52.885

100

00:00:01.000 --> 00:00:04.897

إنها قائمة معقدة إنها حقا كذلك حسنا

00:00:05.003 --> 00:00:09.141

هناك 25 تلك ليست مشكلة لكن هؤلاء الغرباء قساة للبحث

00:00:09.246 --> 00:00:12.069

وسيارات المرسيدس الجديدة تتطلب لقطع ليزري للمفاتيح حسنا

00:00:12.829 --> 00:00:16.001

نعم لقد قمت بتغطية ذلك قمت بتغطية ذلك

00:00:16.274 --> 00:00:18.005

ماالذي قلته نعم قمت بتغطية ذلك نعم نعم

00:00:18.604 --> 00:00:21.011

حسنا حسنا إذا دعونا نعمل

00:00:21.248 --> 00:00:25.354

توبي قم باختراق قاعدة بيانات التأمين وأبحث عن السيارات بقدر ماتستطيع

00:00:25.458 --> 00:00:29.598

نعم لقد حصلت على عناوين في هيلاري ونتالي وتريسي

00:00:29.703 --> 00:00:33.003

دوني تحقق من دي ام في للسيارات الباقية في القائمة

00:00:33.217 --> 00:00:35.513

آسف سيدتي لكنك أخطأت في خمسة اسئله ذلك فشل

00:00:35.687 --> 00:00:38.505

أوه لا التالي

00:00:38.061 --> 00:00:40.975

لا لماذا

00:00:41.114 --> 00:00:44.664

مرحبا مرة اخرى

00:00:44.802 --> 00:00:49.117

هذه قائمة أسماء وعناوين للذين يمتلكون 20 سيارة التي طلبتها

00:00:49.221 --> 00:00:51.413

شكرا لك تلك بـ100دولار فضلا

00:00:51.552 --> 00:00:55.135

بـ100دولار خمس دولارات للسيارة 20 سيارة

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Елементът на изненадата Списъкът е много сериозен

00:00:06.547 --> 00:00:11.302

25 от колите не са проблем но екзотичните се намират трудно

00:00:11.302 --> 00:00:15.999

Новите мерцедеси са с електронно заключване

00:00:15.999 --> 00:00:18.142

Аз уредих това В смисъл

00:00:18.142 --> 00:00:23.998

Уредил съм го Тогава да се залавяме за работа

00:00:23.231 --> 00:00:27.086

Тоби влез при застрахователите и ми дай списък на автомобилите

00:00:27.086 --> 00:00:31.781

Имаме адресите на Хилари Натали и Трейси

00:00:31.781 --> 00:00:36.997

Дони потърси останалите коли в пътна полиция

00:00:36.997 --> 00:00:41.999

5 грешни отговора скъсана сте Не Защо

00:00:42.834 --> 00:00:47.338

Нали при опасна близост увеличаваме скоростта

00:00:47.038 --> 00:00:51.342

Ето списъка с 20 коли и адреси

00:00:51.717 --> 00:00:55.997

Струва 100 долара Стотачка

00:00:55.997 --> 00:01:01.602

По 5 долара на кола Беше по 2 долара Благодаря

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Popis je jako težak

00:00:05.504 --> 00:00:09.717

25 nije problem ali ove egzotične nije lako pronaći

00:00:09.842 --> 00:00:13.179

A novi Mercedes zahtijeva laserski oblikovan ključ

00:00:13.304 --> 00:00:16.599

To je sređeno Molim

00:00:16.724 --> 00:00:18.935

Što sam rekao Sređeno je Da

00:00:19.999 --> 00:00:21.604

Dobro onda se primimo posla

00:00:21.729 --> 00:00:25.858

Toby uđi u bazu podataka osiguranja Pronađi aute

00:00:25.983 --> 00:00:30.029

Imam adrese za Hillary Natalie i Tracy

00:00:30.154 --> 00:00:33.616

Donny potraži preostale aute na registracijskom

00:00:33.741 --> 00:00:37.119

Žao mi je ali pogrešno ste odgovorili na 5 pitanja Pad

00:00:37.245 --> 00:00:39.121

Ne

00:00:39.247 --> 00:00:41.499

Ne zašto

00:00:41.624 --> 00:00:44.585

Istina je da čovjek vozi brže ako mu se netko lijepi iza

00:00:44.071 --> 00:00:49.059

Dobar dan Evo vam popis 20 vlasnika auta s adresama

00:00:49.715 --> 00:00:53.177

100 Molim

00:00:53.302 --> 00:00:57.139

5 o autu 20 auta Želite džepno računalo

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Je to složitej seznam hoši To fakt je OK

00:00:04.962 --> 00:00:09.991

25 jich není problém ale ty exotický těžko najdeme

00:00:09.216 --> 00:00:12.511

A ty nový mercedesy ty potřebujou laserem opracovaný klíčky

00:00:12.762 --> 00:00:16.001

Jo to už jsem zařídil Ty už jsi to zařídil

00:00:16.223 --> 00:00:18.035

Co tady říkám Jo už jsem to zařídil Jo jo

00:00:18.559 --> 00:00:21.002

Dobrá Fajn Tak jdem na to

00:00:21.228 --> 00:00:25.274

Toby dostaň se do databáze pojištění a najdi všechna auta co zvládneš

00:00:25.441 --> 00:00:29.445

Ano Mám adresy na Hillary Natalie a Tracy

00:00:29.653 --> 00:00:32.948

Donny zjisti čísla zbylejch aut ze seznamu

00:00:33.157 --> 00:00:35.409

Promiňte slečno ale spletla jste pět otázek Neuspěla jste

00:00:35.618 --> 00:00:38.371

Ale ne Další

00:00:38.537 --> 00:00:40.915

Ne Proč

00:00:41.999 --> 00:00:42.958

Musíte zrychlit když někdo jede moc blízko za vámi

00:00:43.002 --> 00:00:44.543

Nazdar

00:00:44.752 --> 00:00:48.964

Mmm Tady je ten seznam vlastníků těch 20 aut i s adresami jak jste chtěl

00:00:49.131 --> 00:00:51.258

Dík Dělá to 100 dolarů

00:00:51.425 --> 00:00:54.097

Sto dolarů 5 dolarů za auto 20 aut

00:00:01.000 --> 00:00:06.297

Det er et bagholdsangreb Det her er faktisk en svær liste

00:00:06.714 --> 00:00:10.718

25 afdem er ingen sag men de mere eksotiske er svære at fiinde

00:00:11.219 --> 00:00:14.222

Og til Mercedes'erne skal I bruge laserslebne nøgler

00:00:14.514 --> 00:00:16.039

Det ordner jeg

00:00:16.724 --> 00:00:20.998

Ordner du det Det har jeg jo lige sagt

00:00:20.394 --> 00:00:22.688

Jamen så går vi i gang

00:00:23.105 --> 00:00:27.401

Hackdig indiforsikringsdatabasen og findalle de biler du kan

00:00:27.819 --> 00:00:31.197

Jegharadresserpå Hillary Natalie og Tracy

00:00:31.489 --> 00:00:34.909

Donny checkMotorkontoret forresten afbilerne

00:00:35.284 --> 00:00:38.204

Fem fejl frøken Du dumpede prøven

00:00:38.496 --> 00:00:40.623

Næh nej

00:00:40.915 --> 00:00:46.587

Hvorfor Man træder da på gassen når nogen kører helt op bag ved en

00:00:47.001 --> 00:00:51.509

Her er de 20 bilejeres navne og adresser som du bad om

00:00:51.884 --> 00:00:54.595

Det bliver 100 dollars 100 dollars

00:00:54.887 --> 00:00:58.224

5 dollars stykket 20 biler Vil du låne en lommeregner

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Het is een lastige lijst jongens De helft is vrij simpel

00:00:06.172 --> 00:00:11.469

De rest is schaars en die Mercedessen hebben lasergemaakte sleutels

00:00:12.428 --> 00:00:14.847

Dat regel ik Wat zei je daar

00:00:15.556 --> 00:00:17.225

Dat regel ik zei ik

00:00:17.642 --> 00:00:19.393

Mooi aan de slag dan

00:00:20.077 --> 00:00:24.774

Toby zoek de wagens op in de verzekeringsdatabase

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Ik weet waar Hillary Natalie en Tracy staan

00:00:29.111 --> 00:00:32.573

Donny zoek verder bij de Dienst Wegverkeer

00:00:32.573 --> 00:00:34.825

Sorry vijf fouten U bent gezakt

00:00:36.452 --> 00:00:37.703

Nee waarom nou

00:00:39.058 --> 00:00:42.708

Bij een bumperklever moet je toch harder

00:00:44.794 --> 00:00:47.838

Hier is de lijst met namen en adressen

00:00:48.923 --> 00:00:50.716

Dat is dan 100 dollar

00:00:52.002 --> 00:00:55.555

5 dollar 20 auto's Wilt u een rekenmachine

00:00:01.000 --> 00:00:06.506

Teemme yllätysiskun Se lista on todella hankala

00:00:06.715 --> 00:00:10.969

25 autoa järjestyy noin vain mutta osaa ei ole helppo löytää

00:00:11.177 --> 00:00:16.558

Mersuihin pitää olla avain Hoidan asian

00:00:16.725 --> 00:00:20.186

Hoidatko Niinhän minä juuri sanoin

00:00:20.395 --> 00:00:22.856

Hyvä on Aloitetaan

00:00:23.064 --> 00:00:27.061

Toby etsi vakuutusyhtiöistä mahdollisimman monta autoa

00:00:27.819 --> 00:00:31.448

Sain Hillaryn Natalien ja Tracyn osoitteet

00:00:31.656 --> 00:00:35.001

Donny etsi loput autorekisterikeskuksesta

00:00:35.285 --> 00:00:40.248

Viisi väärin Ette läpäise koetta Ei voi olla totta

00:00:40.457 --> 00:00:46.088

Miksi Silloinhan pitää kiihdyttää jos joku ajaa perässä

00:00:47.001 --> 00:00:51.676

Tässä on lista 20 auton omistajasta ja heidän osoitteensa

00:00:51.885 --> 00:00:54.679

Se maksaa sata dollaria Satako

00:00:54.888 --> 00:00:58.391

Yksi nimi maksaa viisi dollaria

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

C'est une liste compliquée les gars

00:00:04.963 --> 00:00:09.217

Y en a 25 sans problème Mais les exotiques sont dures à trouver

00:00:09.003 --> 00:00:12.637

Et pour les Mercedes faut les clés laser

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Ça j'assure T'assures

00:00:16.014 --> 00:00:18.393

T'as pas entendu J'assure

00:00:18.476 --> 00:00:21.001

Alors au boulot

00:00:21.145 --> 00:00:25.316

Toby pirate les données des assurances et repère les voitures

00:00:25.004 --> 00:00:29.529

J'ai des adresses pour Hillary Natalie et Tracy

00:00:29.612 --> 00:00:33.157

Donny va à la préfecture pour les voitures restantes

00:00:33.241 --> 00:00:38.496

Désolé mademoiselle 5 erreurs Vous êtes recalée

00:00:38.058 --> 00:00:43.585

Pourquoi Il faut accélérer quand on vous colle non

00:00:45.017 --> 00:00:49.841

Les noms et adresses des propriétaires de ces 20 voitures

00:00:49.924 --> 00:00:52.719

Ça fait 100

00:00:52.802 --> 00:00:56.639

5 par voiture 20 voitures Une calculette

00:00:01.000 --> 00:00:06.506

Das ist ein Öberraschungsangriff Es ist eine schwierige Liste

00:00:06.714 --> 00:00:10.968

25 sind kein Problem aber die Exoten muß man erst mal finden

00:00:11.177 --> 00:00:14.389

Für diese braucht man lasergefertigte Schlüssel

00:00:14.597 --> 00:00:16.516

Kein Problem

00:00:16.724 --> 00:00:20.186

Kein Problem Das sagte ich

00:00:20.395 --> 00:00:22.855

Dann fangen wir mal an

00:00:23.064 --> 00:00:27.061

Hack in das Versicherungsnetz und finde möglichst viele Wagen

00:00:27.819 --> 00:00:31.364

Ich habe Adressen für Hillary Natalie und Tracy

00:00:31.572 --> 00:00:35.001

Donny such beim Amt nach den restlichen Wagen

00:00:35.284 --> 00:00:38.329

Sie sind durchgefallen

00:00:38.538 --> 00:00:40.707

Nein nein

00:00:40.915 --> 00:00:46.879

Warum Man muß beschleunigen wenn man einen hinter sich hat

00:00:47.001 --> 00:00:51.676

Hier ist die Liste der 20 Autobesitzer und Adressen

00:00:51.884 --> 00:00:54.679

Das macht 100 Dollar 100 Dollar

00:00:54.887 --> 00:00:58.391

5 Dollar pro Wagen Brauchen Sie einen Taschenrechner

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Είναι δύσκολη λίστα παιδιά Ειλικρινά

00:00:05.504 --> 00:00:08.997

Τα 25 δεν είναι πρόβλημα αλλά

00:00:08.173 --> 00:00:13.137

αυτές οι καινούριες Μercedes απαιτούν κλειδί υπερύθρων

00:00:13.304 --> 00:00:16.515

Το έχω κανονίσει Τι

00:00:16.682 --> 00:00:18.851

Τι είπα Το έχω κανονίσει

00:00:19.001 --> 00:00:21.052

Εντάξει Aς πιάσουμε δουλειά

00:00:21.687 --> 00:00:25.816

Μπες στη βάση δεδομένων των ασφαλειών και βρες τ'αυτοκίνητα

00:00:25.983 --> 00:00:29.987

'Εχω διευθύνσεις για τη Χίίλαρι τη Νάταλι και την Τρέισι

00:00:30.154 --> 00:00:33.532

Ρώτα στο υπουργείο συγκοινωνιών για τα υπόλοιπα αμάξια

00:00:33.699 --> 00:00:37.001

Aπαντήσατε λάθος σε 5 ερωτήσεις Πρέπει να σας κόψω

00:00:37.202 --> 00:00:39.997

'Οχι

00:00:39.204 --> 00:00:41.415

Μα γιατί

00:00:44.071 --> 00:00:45.669

Γεια και πάλι

00:00:45.836 --> 00:00:49.548

Ορίστε η λίστα 20 ιδιοκτητών και των διευθύνσεών τους

00:00:49.715 --> 00:00:53.177

Εκατό δολάρια Εκατό

00:00:53.344 --> 00:00:57.997

Πέντε δολάρια το αυτοκίνητο 20 αυτοκίνητα Θες υπολογιστή

00:00:01.000 --> 00:00:06.881

Meglepetésszerűen csapunk le Elég gázos a lista emberek

00:00:07.131 --> 00:00:11.051

25 tel nem lesz gond de a ritkaságokat nehéz fellelni

00:00:11.677 --> 00:00:14.722

Az új Mercikhez meg kulcs kell

00:00:15.055 --> 00:00:18.183

Azt már elintéztem Hogyhogy

00:00:18.035 --> 00:00:21.002

Ahogy mondtam Igen

00:00:21.145 --> 00:00:23.188

Rendben Akkor munkára

00:00:23.606 --> 00:00:27.359

A biztosítási adatbázisból lőj ki minél többet Toby

00:00:27.651 --> 00:00:31.739

Hillar Natalie és Tracy címe már megvan

00:00:31.947 --> 00:00:35.242

Donny te a központban nézz utána a többinek

00:00:35.451 --> 00:00:38.704

5 kérdést elrontott Sajnos megbukott

00:00:38.913 --> 00:00:42.208

Ne De miért

00:00:43.417 --> 00:00:47.338

A mögöttem levő miatt mentem gyorsabban Jó napot

00:00:47.504 --> 00:00:51.217

Tessék a lista a 20 tulaj nevével és címével

00:00:52.301 --> 00:00:55.002

100 dollár lesz 100

00:00:55.221 --> 00:00:58.766

Kocsinként 5 összesen 20 Adjak számológépet

00:00:01.000 --> 00:00:05.437

Ini daftar yang rumit kawan Benar kan

00:00:05.504 --> 00:00:08.132

Ada 25 mobil yang bukan masalah

00:00:08.207 --> 00:00:10.368

Tapi mobil mobil eksotis ini yang susah ditemukan

00:00:10.443 --> 00:00:13.207

Dan Mercedes terbaru membutuhkan kunci pemotong laser oke

00:00:13.279 --> 00:00:16.646

Yeah aku sudah menanganinya Kau sudah menanganinya

00:00:16.716 --> 00:00:18.098

Apa yang baru kubilang Yeah aku sudah menanganinya Yeah

00:00:19.998 --> 00:00:21.645

Baiklah baiklah Mari kita mulai kerja

00:00:21.721 --> 00:00:23.882

Toby retas ke database perusahaan asuransi

00:00:23.956 --> 00:00:25.089

temukan mobil sebanyak mungkin

00:00:25.958 --> 00:00:30.001

Ya Aku mendapat beberapa alamat untuk Hillary Natalie dan Tracy

00:00:30.162 --> 00:00:33.654

Donny periksa D M V untuk daftar mobil yang tersisa

00:00:33.733 --> 00:00:35.997

Maaf Nona tapi kau gagal menjawab lima pertanyaan

00:00:36.998 --> 00:00:39.001

Itu artinya kegagalan Tidak

00:00:39.171 --> 00:00:41.537

Berikutnya Tidak Kenapa

00:00:41.607 --> 00:00:44.633

Kau seharusnya lebih cepat saat seseorang membuntutimu

00:00:44.071 --> 00:00:46.644

Ah Hello lagi Mm hmm Ini daftarmu

00:00:46.712 --> 00:00:49.647

20 nama pemilik mobil dan alamatnya yang kau minta

00:00:49.715 --> 00:00:51.091

Terimakasih Ongkosnya 100

00:00:51.984 --> 00:00:54.068

Seratus dollar Lima dollar untuk satu mobil

00:00:01.000 --> 00:00:06.506

Vi overrasker dem Dette er en komplisert liste

00:00:06.714 --> 00:00:10.968

25 av dem er enkle men de sjeldne blir tøffe

00:00:11.177 --> 00:00:16.557

Og Mercedesene trenger lasernøkler Det er i boks

00:00:16.724 --> 00:00:20.186

Sier du det Ja det var det jeg sa

00:00:20.395 --> 00:00:22.855

Flott da setter vi i gang

00:00:23.064 --> 00:00:27.061

Toby finn så mange biler du kan i forsikringsbransjens database

00:00:27.819 --> 00:00:31.447

Jeg har adresser for Hillary Natalie og Tracy

00:00:31.656 --> 00:00:35.001

Donny se hva biltilsynet har på de andre

00:00:35.284 --> 00:00:40.248

Beklager fem feil Du strøyk Å nei

00:00:40.456 --> 00:00:46.879

Hvorfor det Man skal kjøre fortere når noen henger på

00:00:47.001 --> 00:00:51.676

Her er listen på 20 biler med eiernes navn og adresser

00:00:51.884 --> 00:00:54.679

Det blir 100 dollar 100 dollar

00:00:54.887 --> 00:00:58.391

Fem dollar stykket 20 biler Trenger du kalkulator

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Atak z zaskoczenia Ta lista to spore wyzwanie Ok

00:00:06.798 --> 00:00:10.885

25 aut to pryszcz pozostałe to rarytasy

00:00:11.052 --> 00:00:14.639

A Mercedesy nie ruszą bez laserowo ciętych kluczyków Ok

00:00:14.806 --> 00:00:17.035

Biorę to na siebie Bierzesz na siebie

00:00:17.975 --> 00:00:20.478

A co ja powiedziałem Tak wezmę to na siebie

00:00:20.687 --> 00:00:22.855

Dobra więc do roboty

00:00:23.314 --> 00:00:27.026

Toby włam się do kartoteki znajdź tyle ile się da

00:00:27.735 --> 00:00:31.155

Mam adresy Hillary Natalie i Tracy

00:00:31.614 --> 00:00:34.575

Donny sprawdź bazę DMV Żeby znaleść resztę

00:00:35.001 --> 00:00:37.245

Przykro mi 5 błędnych odpowiedzi Oblała pani

00:00:38.496 --> 00:00:42.025

Nie Dlaczego

00:00:43.003 --> 00:00:45.169

Powinnaś jechać szybciej jak ktoś cię goni

00:00:45.878 --> 00:00:46.462

Cześć

00:00:46.879 --> 00:00:50.883

Oto dane 20 właścicieli samochodów o które prosiłeś

00:00:50.925 --> 00:00:53.136

Dzięki 100 proszę

00:00:53.511 --> 00:00:54.303

100

00:00:54.762 --> 00:00:58.307

Cóż 5 od auta 20 samochodów Chcesz kalkulator

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

25 aqui não têm problema

00:00:03.669 --> 00:00:05.212

Mas estes exóticos são difíceis de encontrar

00:00:05.338 --> 00:00:08.633

O novo Mercedes precisa de chave cortada a laser

00:00:08.758 --> 00:00:12.999

Isso eu arrumo Você arruma

00:00:14.513 --> 00:00:16.766

Muito bem Então mãos à obra

00:00:17.183 --> 00:00:19.031

Toby penetre no banco de dados da seguradora

00:00:19.435 --> 00:00:21.354

e encontre o máximo que puder

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Consegui endereços da Hillary Natalie e Tracy

00:00:25.065 --> 00:00:29.111

Donny procure o restante dos carros no Detran

00:00:29.195 --> 00:00:32.615

Sinto muito você errou cinco perguntas Não passou

00:00:34.007 --> 00:00:36.994

Não Por quê

00:00:37.003 --> 00:00:40.003

Você tem de ir mais rápido quando colam na sua traseira

00:00:40.206 --> 00:00:41.123

Eu de novo

00:00:41.207 --> 00:00:45.999

Eis a lista dos donos dos 20 carros nomes e endereços

00:00:45.211 --> 00:00:47.338

Obrigado São 100 dólares por favor

00:00:47.463 --> 00:00:50.132

Cem dólares Cinco dólares por carro

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

Este o lista complicata baieti Chiar este Da

00:00:05.045 --> 00:00:09.999

25 n ar fi o problema dar cele exotice sunt greu de gasit

00:00:09.258 --> 00:00:12.636

Si Mercedesul nou cer chei cu laser Da

00:00:12.803 --> 00:00:16.999

A da am acoperirea Ai acoperirea

00:00:16.265 --> 00:00:18.434

Da am acoperirea Da Da

00:00:18.006 --> 00:00:21.103

Bine bine Atunci sa i dam drumul

00:00:21.027 --> 00:00:25.315

Toby intra in casa de asigurari si gaseste cate masini poti

00:00:25.482 --> 00:00:29.528

Da am adrese in Hillary Natalie si Tracy

00:00:29.695 --> 00:00:33.996

Donny verifica DMV ul pentru maisnile ramase din lista

00:00:33.198 --> 00:00:35.492

Imi pare rau doamna dar a ti ratat 5 intrebari Picat

00:00:35.659 --> 00:00:38.454

O nu Urmatorul

00:00:38.062 --> 00:00:40.956

Nu De ce

00:00:41.123 --> 00:00:44.626

Ar trebui sa va miscati mai repede can cineva va urmareste Buna din nou

00:00:44.793 --> 00:00:49.002

Mm hmm aici e lista cu numele si adresele celor 20 de proprietari de maisni pe care a ti cerut o

00:00:49.214 --> 00:00:51.342

Multumesc 100 de dolari va rog

00:00:51.508 --> 00:00:55.999

100 de dolari dolari masina 20 de masisni

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

To je zapleten seznam Resnično

00:00:05.504 --> 00:00:09.717

25 jih je enostavnih a te eksotične avte je težko najti

00:00:09.842 --> 00:00:15.222

In novi mercedesi zahtevajo laserske ključe To je rešeno

00:00:15.348 --> 00:00:18.934

Kaj Saj sem rekel To je rešeno

00:00:19.999 --> 00:00:21.604

Prav Lotimo se dela

00:00:21.729 --> 00:00:23.856

Vdri v bazo zavarovalnic in poišci toliko avtov

00:00:23.981 --> 00:00:25.858

kolikor jih moreš

00:00:25.983 --> 00:00:30.029

Našel sem Hillary Natalie in Tracy

00:00:30.154 --> 00:00:33.616

Donny preveri DMV preostalih avtov na seznamu

00:00:33.741 --> 00:00:37.119

Žal si narobe odgovorila na pet vprašanj Padla si

00:00:37.244 --> 00:00:41.499

Ne Zakaj

00:00:41.624 --> 00:00:44.585

Saj moraš voziti hitreje ko je nekdo za tabo

00:00:44.071 --> 00:00:49.059

Še enkrat pozdravljeni Tu je seznam 20 lastnikov in naslovi

00:00:49.715 --> 00:00:55.068

To bo 100 100 5 a avto 20 avtov

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Ésta es una lista complicada muchachos en serio de acuerdo

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

Hay 25 que no representarán un problema

00:00:08.216 --> 00:00:09.759

pero estos exóticos son difíciles de encontrar

00:00:09.842 --> 00:00:13.179

Y los Mercedes nuevos requieren llaves cortadas con láser

00:00:13.262 --> 00:00:16.641

Sí ya me encargué de eso Te encargaste de eso

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Qué acabo de decir Sí ya me encargué

00:00:19.999 --> 00:00:21.646

Está bien bien Bueno pongámonos a trabajar

00:00:21.729 --> 00:00:23.898

Entra a la bases de datos de las aseguradoras

00:00:23.094 --> 00:00:25.009

y encuentra tantos autos como puedas

00:00:25.942 --> 00:00:30.002

Sí Tengo las direcciones de Hillary Natalie y Tracy

00:00:30.196 --> 00:00:33.658

Donny busca el resto en el Departamento de Vehículos

00:00:33.741 --> 00:00:37.161

Lo siento señorita se equivocó en 5 preguntas No pasó

00:00:37.286 --> 00:00:39.163

No

00:00:39.288 --> 00:00:41.541

No Por qué

00:00:41.582 --> 00:00:44.669

Se supone que debo ir más rápido cuando alguien me sigue de cerca

00:00:44.711 --> 00:00:45.067

Hola otra vez

00:00:45.753 --> 00:00:49.632

Aquí está su lista de 20 nombres y direcciones de dueños de autos

00:00:49.757 --> 00:00:51.926

Gracias Son 100 dólares por favor

00:00:52.003 --> 00:00:54.679

Cien dólares Son cinco dólares por auto

00:00:01.000 --> 00:00:06.505

Överraskningseffekten Det här är ingen lätt lista

00:00:06.714 --> 00:00:11.998

25 av dem är inget problem men de ovanliga blir svåra

00:00:11.218 --> 00:00:16.515

Och Mercorna kräver lasernycklar Det fixarjag

00:00:16.807 --> 00:00:20.185

Gör du Det var precis vad jag sa

00:00:20.394 --> 00:00:22.896

Okej då kör vi

00:00:23.105 --> 00:00:27.061

Toby gå in i försäkringsbranschens databas och hitta så många du kan

00:00:27.901 --> 00:00:31.488

Jag har adresser till Hillary Natalie och Tracy

00:00:31.697 --> 00:00:35.117

Donny gå till vägverket och kolla övriga

00:00:35.284 --> 00:00:40.289

Fem fel Det blir underkänt Nej

00:00:40.497 --> 00:00:46.921

Varför då Man ska köra snabbare när nån ligger bakom

00:00:47.003 --> 00:00:51.717

Här är de 20 fordonsägarna med namn och adress

00:00:51.884 --> 00:00:54.072

Det blir 100 dollar 100 dollar

00:00:54.887 --> 00:00:58.039

Fem dollar styck Behöver du miniräknare

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Vụ này rất phức tạp thật đấy

00:00:05.505 --> 00:00:08.132

Trong đó 25 chiếc thì không có vấn đề

00:00:08.216 --> 00:00:10.385

Nhưng những chiếc xe của nước ngoài thì rất khó tìm

00:00:10.468 --> 00:00:13.221

Và những loại xe mới này lại lái bằng chìa khóa điện tử

00:00:13.304 --> 00:00:16.641

Tôi có cách Thế nào

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Đúng vậy đó

00:00:19.999 --> 00:00:21.646

Được rồi mọi người bắt đầu làm việc đi

00:00:21.729 --> 00:00:23.898

Toby xâm nhập vào kho tài liệu bảo hiểm đi

00:00:23.981 --> 00:00:25.009

Tìm càng nhiều xe càng tốt

00:00:25.983 --> 00:00:30.113

Đã tìm được chiếc Halize và Chuysi

00:00:30.154 --> 00:00:33.658

Donny hãy vào trong kiểm tra những chiếc xe khác

00:00:33.741 --> 00:00:35.994

Ồ xin lỗi đã đáp sai 5 câu hỏi Cô đã bị rớt rồi

00:00:36.998 --> 00:00:39.998

Không

00:00:39.163 --> 00:00:41.541

Kế tiếp Không Tại sao chứ

00:00:41.624 --> 00:00:44.627

Lúc xe chạy sát đuôi của mình dĩ nhiên là phải lái nhanh rồi

00:00:44.711 --> 00:00:46.629

Ồ lại gặp nhau nữa rồi

00:00:46.713 --> 00:00:49.632

Ông phải điền tên 20 chủ xe và địa chỉ

00:00:49.716 --> 00:00:51.926

Cảm ơn Tổng cộng 100

00:00:52.998 --> 00:00:54.679

100 Một chiếc xe là 5

Available in 21 languages

Duration

54 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

00:40:08

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A retired master car thief must come back to the industry and steal fifty cars with his crew in one night to save his brother's life.