To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah. - What? - We're gonna get hectic

Gone in 60 Seconds

Yeah.- What? - We're gonna get hectic. Let's go.- No, Memphis, no. Don't do this! Hey,...

Gone in 60 Seconds • 2000

Yeah.- What? - We're gonna get hectic. Let's go.- No, Memphis, no. Don't do this! Hey, Sphinx,I don't look suspicious, do I, man? Otto, man, I think thatyour dog ate the keys! Wait. He usually goesfor license plates. - You sure? What?- Wait a minute. Wait a minute

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Yeah What

00:00:04.044 --> 00:00:08.549

We're gonna get hectic Let's go No Memphis no Don't do this

00:00:08.549 --> 00:00:11.135

Hey Sphinx I don't look suspicious do I man

00:00:11.135 --> 00:00:14.096

Otto man I think that your dog ate the keys

00:00:14.096 --> 00:00:17.474

Wait He usually goes for license plates

00:00:17.474 --> 00:00:20.519

You sure What Wait a minute Wait a minute

00:00:01.000 --> 00:00:03.957

حسنا حجز الشرطة هل ت ريدنا الذهاب إلى هناك ونبدأ بسرقة السيارات

00:00:04.062 --> 00:00:05.871

نعم ماذا

00:00:06.998 --> 00:00:07.088

نعم لنفعلها أنت مجنون

00:00:07.228 --> 00:00:11.473

نحن سنصبح محمومين لا ممفيس لاتفعل ذلك

00:00:11.577 --> 00:00:13.665

هيه سيفنكس أنا لا أبدو مريبا أليس كذلك

00:00:14.395 --> 00:00:17.213

أوتو أعتقد بأن كلبك أكل المفاتيح

00:00:17.317 --> 00:00:20.553

انتظر إنه يذهب في الغالب للوح السيارات

00:00:20.657 --> 00:00:23.058

هل أنت متأكد ماذا انتظر انتظر

00:00:23.754 --> 00:00:26.851

هل أكل الكلب المفاتحيح نعم

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Как ще ги вземем оттам

00:00:04.587 --> 00:00:07.059

Вярно Луди ли сте

00:00:07.673 --> 00:00:11.844

Тръгваме Мемфис не прави щуротии

00:00:11.885 --> 00:00:15.222

Нали не изглеждам подозрителен

00:00:15.306 --> 00:00:18.642

Ото кучето ти изяде ключовете

00:00:18.726 --> 00:00:23.105

Обикновено яде регистрационните номера

00:00:23.023 --> 00:00:26.065

Кучето е изяло ключовете

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Želiš da odemo onamo krasti te aute Da

00:00:05.921 --> 00:00:11.552

Jesi lud Brzo krećemo Gdje su ključevi Nemoj

00:00:11.677 --> 00:00:13.554

Ne izgledam sumnjivo

00:00:13.679 --> 00:00:17.998

Otto tvoj pas je pojeo ključeve

00:00:18.184 --> 00:00:20.394

Obično jede tablice Jesi siguran

00:00:20.519 --> 00:00:24.648

Čekaj malo Pas je pojeo ključeve

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

No Jo Co

00:00:02.918 --> 00:00:03.961

Jo uděláme to Jo Seš blázen

00:00:04.128 --> 00:00:08.382

Musíme spěchat Dem na to Ne Memphisi ne Nedělej to Co

00:00:08.591 --> 00:00:10.593

Sphinx nevypadám podezřele co

00:00:11.343 --> 00:00:14.013

Otto ty vole tvůj pes sežral ty klíčky

00:00:14.138 --> 00:00:17.391

Počkej Většinou si libuje na řidičákách

00:00:17.006 --> 00:00:20.519

Seš si jistej Co Počkej chvíli

00:00:20.644 --> 00:00:23.689

Pes je sežral Ano

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Vil du have os til at stjæle fra politiet

00:00:04.796 --> 00:00:06.923

Ja Er du bindegal

00:00:07.215 --> 00:00:11.219

Fuld fart på Hvor er nøglerne Nej Memphis

00:00:11.594 --> 00:00:13.513

Ser jeg suspekt ud

00:00:15.999 --> 00:00:18.101

Din hund har ædt nøglerne

00:00:18.393 --> 00:00:23.189

Han kan bedre lide nummerplader Er du sikker

00:00:23.606 --> 00:00:26.609

Har hunden ædt nøglerne Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ja Ben je gek geworden

00:00:03.127 --> 00:00:05.546

Nu meteen Niet doen Memphis

00:00:08.341 --> 00:00:09.967

Zie ik er onguur uit

00:00:11.469 --> 00:00:14.388

Je hond heeft de sleutels opgevreten

00:00:14.555 --> 00:00:17.975

Meestal pakt ie kentekenplaten Zeker weten

00:00:18.726 --> 00:00:21.562

Heeft de hond de sleutels opgegeten

00:00:01.000 --> 00:00:07.507

Autot ovat poliisin varikolla Varastetaanko muka autot sieltä

00:00:07.715 --> 00:00:11.999

Varastetaan Etkö sinä ole ihan viisas

00:00:14.639 --> 00:00:17.725

Näytänkö minä epäilyttävältä

00:00:17.934 --> 00:00:21.229

Sinun koirasi söi ne avaimet

00:00:21.437 --> 00:00:26.401

Yleensä se syö rekisterikilpiä Oletko varma

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Tu veux qu'on aille les piquer là bas

00:00:04.504 --> 00:00:07.131

Oui T'es fou

00:00:07.215 --> 00:00:09.717

On s'active

00:00:11.511 --> 00:00:13.763

J'ai pas l'air louche dis

00:00:14.389 --> 00:00:17.642

Otto ton chien a bouffé les clés

00:00:17.725 --> 00:00:22.605

Il préfère les plaques d'immatriculation T'es sûr

00:00:22.688 --> 00:00:26.999

Minute Le chien a bouffé les clés

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Sollen wir bei der Polizei einbrechen

00:00:04.712 --> 00:00:06.964

Ja Seid ihr verrückt

00:00:07.172 --> 00:00:11.302

Packen wir's an Nein Memphis

00:00:11.051 --> 00:00:13.554

Seh ich verdächtig aus

00:00:14.093 --> 00:00:18.225

Dein Hund hat die Schlüssel gefressen

00:00:18.434 --> 00:00:23.397

Eigentlich bevorzugt er Nummernschilder Bist du dir sicher

00:00:23.605 --> 00:00:26.775

Der Hund hat die Schlüssel gegessen Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Θες να πάμε εκεί και να κλέψουμε αυτοκίνητα

00:00:04.504 --> 00:00:07.002

Ναι Τρελάθηκες

00:00:07.173 --> 00:00:11.511

Πρέπει να τρέξουμε Πού είναι τα κλειδιά

00:00:11.678 --> 00:00:13.513

Δεν φαίνομαι ύποπτος έτσι

00:00:13.068 --> 00:00:17.998

'Οτο ο σκύλος σου έφαγε τα κλειδιά

00:00:18.184 --> 00:00:22.188

Συνήθως τρώει πινακίδες Είσαι σίγουρος

00:00:22.355 --> 00:00:25.567

Στάσου μια στιγμή Ο σκύλος έφαγε τα κλειδιά

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Azt akarod hogy onnan fújjuk meg őket Igen

00:00:05.463 --> 00:00:08.716

Megvesztél Húzzunk bele A kulcsokat

00:00:08.883 --> 00:00:11.093

Memphis ne

00:00:11.051 --> 00:00:14.013

Nincs rajtam semmi gyanús

00:00:14.043 --> 00:00:17.642

A kutya megzabálta a kulcsokat

00:00:18.001 --> 00:00:21.604

Pedig a rendszámtáblákra szokott gerjedni

00:00:22.355 --> 00:00:26.067

Mi A kutya megette a kulcsokat Igen

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Oke Disita polisi Kau mau ke sana dan mencurinya

00:00:04.069 --> 00:00:07.038

Yeah ayo kita lakukan Kau gila

00:00:07.106 --> 00:00:11.543

Kita akan buat keributan Ayo Tidak Memphis Jangan lakukan

00:00:11.061 --> 00:00:13.601

Hey Sphinx aku tidak nampak mencurigakan kan

00:00:13.679 --> 00:00:17.999

Otto kurasa anjingmu memakan kuncinya

00:00:17.116 --> 00:00:20.449

Biasanya dia makan plat nomer

00:00:20.519 --> 00:00:24.751

Kau yakin Apa Tunggu Anjing makan kunci

00:00:01.000 --> 00:00:07.507

De bilene står hos politiet Skal vi stjele fra politiet nå

00:00:07.715 --> 00:00:11.999

Ja Er du sprø

00:00:14.639 --> 00:00:17.725

Synes du jeg ser mistenkelig ut

00:00:17.934 --> 00:00:21.229

Hunden din har spist opp nøklene

00:00:21.354 --> 00:00:26.401

Han foretrekker nummerskilter Er du sikker

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Chcesz żebyśmy tam pojechali i zaczęli je stamtąd wykradać

00:00:03.419 --> 00:00:04.378

Tak Co

00:00:04.587 --> 00:00:06.999

Tak zróbmy to Jesteś szalony

00:00:06.255 --> 00:00:09.508

No to zaszalejemy Chodźcie Nie Memphis nie Nie rób tego

00:00:10.843 --> 00:00:12.845

Hej Sphinx Chyba nie wyglądam podejrzanie

00:00:13.429 --> 00:00:16.265

Otto człowieku chyba twój pies zjadł te kluczyki

00:00:16.932 --> 00:00:18.893

Czekaj Zwykle zjada tablice

00:00:19.268 --> 00:00:21.312

Jesteś pewny Co

00:00:21.687 --> 00:00:23.564

Czekaj chwilę Czekaj chwilę Pies zjadł kluczyki

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Na delegacia Vamos roubar os carros de lá

00:00:04.545 --> 00:00:07.048

Vamos nessa

00:00:07.131 --> 00:00:11.594

Vai ser uma confusão Vamos Memphis não faça isto

00:00:11.719 --> 00:00:13.596

Sphinx eu pareço suspeito

00:00:13.721 --> 00:00:17.058

Otto acho que seu cachorro comeu as chaves

00:00:18.184 --> 00:00:20.436

Ele geralmente come as placas

00:00:20.561 --> 00:00:24.069

Tem certeza Espere aí O cão comeu as chaves

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Bine Confiscate de politie Vrei sa mergem sa le furam

00:00:04.087 --> 00:00:05.839

Pai Da Da

00:00:06.999 --> 00:00:07.048

Sa mergem Da Esti nebun

00:00:07.173 --> 00:00:11.469

Le vom lua Sa mergem Nu Memphis nu Nu face asat Ce

00:00:11.636 --> 00:00:13.638

Hei Sphinx arat eu a suspect arat eu

00:00:14.431 --> 00:00:17.001

Otto cainele tau a mancat cheile

00:00:17.225 --> 00:00:20.478

De obicei îi plac plăcuţele de înmatriculare

00:00:20.645 --> 00:00:23.565

Esti sigur Ce Stai putin

00:00:23.731 --> 00:00:26.776

Cainele a mancat cheile Da

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Hočeš da gremo tja in jih ukrademo ja

00:00:06.088 --> 00:00:11.552

Si nor Pa dajmo biti nori Kje so ključi Ne

00:00:11.677 --> 00:00:17.998

Saj ne zgledam kot osumljenec Tvoj pes je pojedel ključe

00:00:18.183 --> 00:00:22.313

Ponavadi se loti registrskih tablic Si prepričan

00:00:22.438 --> 00:00:24.648

Čakajte malo Pes je pojedel ključe

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

El depósito de la policía Quieres que robemos autos de allí

00:00:04.503 --> 00:00:07.047

Sí Sí hagámoslo

00:00:07.131 --> 00:00:11.594

Será una locura Vámonos No Memphis No lo hagas

00:00:11.677 --> 00:00:13.596

Esfinge me veo sospechoso

00:00:13.679 --> 00:00:17.999

Otto creo que tu perro se comió las llaves

00:00:18.142 --> 00:00:20.436

Generalmente se come las matrículas

00:00:20.519 --> 00:00:24.069

Estás seguro El perro se comió las llaves

00:00:01.000 --> 00:00:07.465

Men bilarna står ju hos polisen Ska vi börja stjäla bilar hos polisen

00:00:07.673 --> 00:00:10.968

Ja Är du inte klok

00:00:14.597 --> 00:00:17.683

Ser jag misstänkt ut

00:00:17.892 --> 00:00:21.187

Din hund har käkat upp nycklarna

00:00:21.395 --> 00:00:26.275

Annars käkar han nummerskyltar Är du säker

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Mày muốn mọi người phải đi đâu ăn cắp đây

00:00:04.086 --> 00:00:07.047

Đúng vậy Mày điên rồi

00:00:07.131 --> 00:00:11.552

Hãy bình tĩnh lại đi Không Memphis không được đâu

00:00:11.635 --> 00:00:13.596

Theo tao thấy có lẽ là không có gì khả nghi

00:00:13.679 --> 00:00:17.999

Otto con chó của mày đã ăn mất chìa khóa rồi

00:00:17.141 --> 00:00:20.436

Thường nó chỉ ăn bản số xe

00:00:20.519 --> 00:00:24.773

Mày chắc không Khoan đã con chó đã ăn mất chìa khóa xe rồi à

Available in 21 languages

Duration

22 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

01:10:23

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A retired master car thief must come back to the industry and steal fifty cars with his crew in one night to save his brother's life.