To watch in HD, get ClipCafe PRO

Great Jehosophat!

Gone with the Wind

Great Jehosophat! Great Jehosophat! Lordsy, we sure is rich now! It ain't quality.... But...

Gone with the Wind • 1939

Great Jehosophat! Great Jehosophat! Lordsy, we sure is rich now! It ain't quality.... But that's ridiculous. Why can't I go in? I'm entitled to at least seewhat my own child looks like. You control yourself, Mr. Rhett.You'll be seein' it for a long time. I'd like to apologize, Mr. Rhett,about it's not being a boy. Oh, hush your mouth, Mammy.Who wants a boy? Boys aren't any use to anybody.Don't you think I'm proof of that? Have a drink of sherry, Mammy. Mammy, she is beautiful, isn't she? She sure is. Did you ever see a prettier one? Well, sir, Miss Scarlett was mighty nighthat pretty when she come, but not quite. Have another glass, Mammy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Great Jehosophat

00:00:03.636 --> 00:00:05.331

Great Jehosophat

00:00:05.738 --> 00:00:07.763

Lordsy we sure is rich now

00:00:07.973 --> 00:00:09.065

It ain't quality

00:00:09.542 --> 00:00:11.737

But that's ridiculous Why can't I go in

00:00:12.511 --> 00:00:14.945

I'm entitled to at least see what my own child looks like

00:00:15.999 --> 00:00:18.506

You control yourself Mr Rhett You'll be seein' it for a long time

00:00:19.318 --> 00:00:22.998

I'd like to apologize Mr Rhett about it's not being a boy

00:00:22.121 --> 00:00:24.351

Oh hush your mouth Mammy Who wants a boy

00:00:24.657 --> 00:00:27.854

Boys aren't any use to anybody Don't you think I'm proof of that

00:00:28.627 --> 00:00:30.458

Have a drink of sherry Mammy

00:00:30.529 --> 00:00:33.002

Mammy she is beautiful isn't she

00:00:33.365 --> 00:00:34.696

She sure is

00:00:35.601 --> 00:00:37.228

Did you ever see a prettier one

00:00:37.303 --> 00:00:41.239

Well sir Miss Scarlett was mighty nigh that pretty when she come but not quite

00:00:41.674 --> 00:00:43.107

Have another glass Mammy

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

Dieu tout puissant

00:00:05.797 --> 00:00:08.667

Sûrement qu'on est riches

00:00:09.593 --> 00:00:12.428

Ridicule Pourquoi ne puis je entrer

00:00:12.679 --> 00:00:14.886

J'ai le droit de voir mon enfant

00:00:15.099 --> 00:00:18.799

Vous aurez tout le temps de le voir

00:00:19.436 --> 00:00:22.223

Excusez C'est pas un garçon

00:00:22.481 --> 00:00:24.521

Bah Pour ce qu'ils valent

00:00:24.776 --> 00:00:27.777

N'en suis je pas la preuve

00:00:28.655 --> 00:00:30.197

Un petit verre de sherry

00:00:30.698 --> 00:00:33.001

Elle est belle n'est ce pas

00:00:33.285 --> 00:00:34.946

Pour sûr

00:00:35.621 --> 00:00:37.199

En avez vous vu de plus jolie

00:00:37.415 --> 00:00:41.282

Scarlett était presque aussi jolie

00:00:42.002 --> 00:00:43.455

Encore un verre

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Großer Gott

00:00:03.007 --> 00:00:05.005

Großer Gott

00:00:05.008 --> 00:00:08.007

Wir sind wirklich reich

00:00:09.006 --> 00:00:12.005

Das ist lächerlich Warum kann ich nicht hinein

00:00:12.007 --> 00:00:14.009

Ich habe ein Recht mein Kind zu sehen

00:00:15.001 --> 00:00:18.008

Beherrschen Sie sich Sie werden es noch lang genug sehen

00:00:19.005 --> 00:00:22.003

Es tut mir Leid dass es kein Junge ist

00:00:22.005 --> 00:00:24.006

Ach wer will schon einen Jungen

00:00:24.008 --> 00:00:27.008

Jungens taugen nichts Bin ich nicht der beste Beweis dafür

00:00:28.007 --> 00:00:30.005

Trink einen Sherry

00:00:30.007 --> 00:00:33.001

Mammy ist sie nicht bildschön

00:00:33.003 --> 00:00:35.004

Doch das ist sie

00:00:35.007 --> 00:00:37.002

Hast du je ein schöneres Baby gesehen

00:00:37.004 --> 00:00:41.008

Scarlett war fast so schön

00:00:42.001 --> 00:00:43.005

Nimm noch ein Glas

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

PORK Ya Ampun

00:00:05.922 --> 00:00:08.632

Ya Tuhan kurasa kita kaya sekarang

00:00:09.592 --> 00:00:12.093

RHETT Sungguh konyol Kenapa aku tak boleh masuk

00:00:12.261 --> 00:00:14.888

Aku ingin lihat anakku sendiri seperti apa dia

00:00:15.097 --> 00:00:18.808

Kendalikan dirimu Tn Rhett Kau bisa melihatnya seumur hidupmu

00:00:19.435 --> 00:00:22.229

Aku ingin minta maaf Tn Rhett karena bukan anak laki laki

00:00:22.048 --> 00:00:24.522

Oh tutup mulutmu Mammy Siapa ingin laki laki

00:00:24.774 --> 00:00:27.776

Anak laki tak berguna Bukankah diriku sudah membuktikannya

00:00:28.653 --> 00:00:30.487

Mari minum sherry ini Mammy

00:00:30.655 --> 00:00:33.999

Mammy dia cantik benar bukan

00:00:33.282 --> 00:00:35.325

Dia cantik sekali

00:00:35.618 --> 00:00:37.016

Kau pernah lihat yang lebih cantik

00:00:37.411 --> 00:00:41.079

Nn Scarlett juga cantik waktu lahir tapi tidak secantik ini

00:00:42.997 --> 00:00:43.458

Minum segelas lagi

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Господь всемогущий да это же дворец

00:00:09.001 --> 00:00:13.012

Да что это ещё такое мне просто смешно Почему я не могу

00:00:13.304 --> 00:00:15.807

взглянуть на свою дочь

00:00:16.099 --> 00:00:19.056

Возьмите себя в руки мистер Ретт успеете ещё насмотреться

00:00:19.852 --> 00:00:21.354

Жаль что не мальчик

00:00:21.646 --> 00:00:25.984

Заткнись Мэмми Кому они нужны мальчики От них одни хлопоты

00:00:26.275 --> 00:00:30.029

разве я не доказательство Выпей со мной Мэмми

00:00:30.321 --> 00:00:33.908

Мэмми должно быть она прехорошенькая

00:00:34.002 --> 00:00:35.702

Очень

00:00:35.994 --> 00:00:37.087

А что красивее бывают

00:00:38.162 --> 00:00:41.749

Вот Скарлетт красивая была когда появилась но малютка ещё краше

00:00:42.997 --> 00:00:44.293

Выпьем ещё Мэмми

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Virgen santísima

00:00:03.711 --> 00:00:05.462

Virgen santísima

00:00:05.796 --> 00:00:08.674

Ahora somos ricos de verdad

00:00:09.591 --> 00:00:12.428

Es ridículo Por qué no puedo entrar

00:00:12.678 --> 00:00:14.888

Tengo derecho a ver a mi hija

00:00:15.097 --> 00:00:18.767

Contrólese La verá durante mucho tiempo

00:00:19.435 --> 00:00:22.229

Siento que no sea un niño

00:00:22.479 --> 00:00:24.523

Quién quiere un niño

00:00:24.773 --> 00:00:27.776

No sirven de nada Yo soy muestra de ello no

00:00:28.652 --> 00:00:30.487

Toma un jerez

00:00:30.696 --> 00:00:33.996

Mammy es guapa verdad

00:00:33.282 --> 00:00:35.367

Desde luego que sí

00:00:35.617 --> 00:00:37.202

La más guapa

00:00:37.411 --> 00:00:41.079

La Srta Escarlata era muy guapa pero no tanto

00:00:42.997 --> 00:00:43.459

Toma otra copa

00:00:01.000 --> 00:00:03.295

Kutsal İsa aşkına

00:00:03.711 --> 00:00:05.463

Kutsal İsa aşkına

00:00:05.922 --> 00:00:08.633

Artık zengin olmalıyız

00:00:09.634 --> 00:00:12.047

Saçmalık Neden giremiyormuşum

00:00:12.637 --> 00:00:14.889

Çocuğumu görmek hakkım

00:00:15.097 --> 00:00:18.081

Kendinizi tutun Onu daha çok göreceksiniz

00:00:19.477 --> 00:00:21.813

Oğlan olmadığı için üzgünüm

00:00:22.001 --> 00:00:24.524

Sus Oğlan isteyen kim

00:00:24.816 --> 00:00:27.819

Oğlanlar işe yaramaz Baksana ben kanıtıyım

00:00:28.653 --> 00:00:30.488

İspanyol şarabı alsana

00:00:30.655 --> 00:00:33.996

Dadı güzel bir kız değil mi

00:00:33.325 --> 00:00:35.327

Kesinlikle

00:00:35.066 --> 00:00:37.162

Daha güzelini gördün mü

00:00:37.454 --> 00:00:41.833

Doğduğunda Bn Scarlett da çok güzeldi ama bu kadar değil

00:00:42.997 --> 00:00:43.501

Bir tane daha al

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

234

Timestamp in Movie

02:57:10

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, romance, war

Production

Selznick International Pictures,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

American motion picture classic in which a manipulative woman and a roguish man conduct a turbulent romance during the Civil War and Reconstruction periods.