To watch in HD, get ClipCafe PRO

Was war das?

Good Bye, Lenin!

Was war das?- Keine Ahnung. lnterferenzen. Kommt vor. Guten Abend, meine Damen und...

Good Bye, Lenin! • 2003

Was war das?- Keine Ahnung. lnterferenzen. Kommt vor. Guten Abend, meine Damen und Herren,zur ''Aktuellen Kamera''. Schwere Provokation gegen die Grenze.Protest im Bundeskanzleramt der BRD. Chip-Macht DDR.Auslandspresse würdigt Leistungen... Draußen geht's voranund ich fühl mich hier so nutzlos. Kannst du nicht 'n Zettel unten ranhängen,ans Brett der Hausgemeinschaft? Wer Probleme hat, kann zu mir kommen.Eingaben kann ich auch im Bett schreiben. lch weiß nicht.Du darfst dich nicht so anstrengen. Morgen, Alex. ls' schon so weit?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

What was that No idea Interferences happens from time to time

00:00:05.017 --> 00:00:09.133

Good evening ladies and gentlemen and welcome to the Current Camera

00:00:09.174 --> 00:00:14.596

Hard provocation against the border Protests in the Chancellor's office in the FRG West Germany

00:00:14.638 --> 00:00:18.006

Chip Power GDR The foreign press acknowledges achievements

00:00:18.642 --> 00:00:22.604

Things are running outside and I feel so useless in here

00:00:22.646 --> 00:00:26.608

Can't you put a note on the house community's pin board

00:00:26.065 --> 00:00:31.053

Whoever's got any problems can come to me I can write inputs from bed

00:00:31.571 --> 00:00:35.575

I don't know You shouldn't exert yourself

00:00:37.994 --> 00:00:41.581

Morning Alex Is it time already

00:00:01.000 --> 00:00:04.099

ما كان ذلك لا أدري تشويش إنه يحدث بين حين وآخر

00:00:05.002 --> 00:00:09.015

مساء الخير سيداتي سادتي وأهلا بكم في الكاميرا الآن

00:00:09.002 --> 00:00:14.063

استفزازات كبيرة على الحدود احتجاجات في رئاسة الجامعة في ألمانيا الغربية

00:00:14.068 --> 00:00:18.063

رقاقات الطاقة في الجمهورية الصحافة الأجنبية تحتفي بالإنجازات

00:00:18.068 --> 00:00:22.063

الأمور تجري في الخارج وأشعر أنني بلا فائدة هنا

00:00:22.068 --> 00:00:26.063

هل يمكنك وضع ملاحظة على لوحة إعلان الجماعة

00:00:26.068 --> 00:00:31.054

من لديه مشكلة يمكنه اللجوء إلي يمكنني أن أنض د في السرير

00:00:31.006 --> 00:00:35.059

لا أعلم عليك ألا تجهدي نفسك

00:00:38.000 --> 00:00:41.059

صباح الخير أليكس هل حان الوقت

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

C'était quoi

00:00:02.000 --> 00:00:05.037

Aucune idée Des interférences Ça arrive

00:00:05.032 --> 00:00:06.878

Mesdames et messieurs bonsoir

00:00:07.004 --> 00:00:08.837

Votre émission Caméra Actuelle

00:00:09.000 --> 00:00:11.468

Diffamations contre les frontières de l'état

00:00:11.064 --> 00:00:14.791

Protestations au sein du gouvernement ouest allemand

00:00:15.028 --> 00:00:16.713

La R D A championne des puces

00:00:19.016 --> 00:00:22.999

Dehors la vie continue et moi je me sens tellement inutile

00:00:22.084 --> 00:00:26.389

Si tu mettais un mot en bas sur le tableau de la communauté

00:00:26.006 --> 00:00:28.875

Que ceux qui ont des problèmes viennent me voir

00:00:29.999 --> 00:00:31.349

Je peux toujours dicter des réclamations

00:00:31.008 --> 00:00:35.554

Je ne sais pas Tu ne dois pas trop te fatiguer

00:00:38.016 --> 00:00:39.878

Bonjour

00:00:40.999 --> 00:00:41.359

C'est aujourd'hui

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

Was war das Keine Ahnung lnterferenzen Kommt vor

00:00:05.002 --> 00:00:09.159

Guten Abend meine Damen und Herren zur ''Aktuellen Kamera''

00:00:09.002 --> 00:00:14.638

Schwere Provokation gegen die Grenze Protest im Bundeskanzleramt der BRD

00:00:14.068 --> 00:00:18.639

Chip Macht DDR Auslandspresse würdigt Leistungen

00:00:18.068 --> 00:00:22.639

Draußen geht's voran und ich fühl mich hier so nutzlos

00:00:22.068 --> 00:00:26.639

Kannst du nicht 'n Zettel unten ranhängen ans Brett der Hausgemeinschaft

00:00:26.068 --> 00:00:31.549

Wer Probleme hat kann zu mir kommen Eingaben kann ich auch im Bett schreiben

00:00:31.006 --> 00:00:35.593

lch weiß nicht Du darfst dich nicht so anstrengen

00:00:38.000 --> 00:00:41.595

Morgen Alex ls' schon so weit

00:00:01.000 --> 00:00:04.276

Что это было Не знаю помехи

00:00:05.024 --> 00:00:08.596

Здравствуйте товарищи в эфире Актуальная камера

00:00:08.092 --> 00:00:12.023

Грубая провокация на государственной границе

00:00:12.056 --> 00:00:14.835

Демонстрация протеста у здания правительства ФРГ

00:00:15.016 --> 00:00:18.675

Зарубежная пресса об успехах нашей микроэлектроники

00:00:19.000 --> 00:00:21.719

Жизнь идет вперед а я тут бездельничаю

00:00:22.092 --> 00:00:25.559

Ты мог бы поместить мое объявление

00:00:26.048 --> 00:00:28.391

Я хочу быть полезной людям

00:00:28.092 --> 00:00:31.275

Я могу работать не вставая с постели

00:00:31.076 --> 00:00:35.007

Не знаю тебе нужен полный покой

00:00:38.998 --> 00:00:40.355

Алекс Уже пора

00:00:01.000 --> 00:00:02.353

La RDA

00:00:02.076 --> 00:00:03.954

líder en microelectrónica

00:00:04.012 --> 00:00:07.635

Afuera el mundo avanza Aquí dentro me siento tan inútil

00:00:08.064 --> 00:00:11.757

Puedes poner un anuncio en el tablón comunitario

00:00:12.002 --> 00:00:14.555

Todos los que tengan problemas pueden acudir a mí

00:00:14.072 --> 00:00:16.915

Puedo escribir solicitudes desde la cama

00:00:17.048 --> 00:00:18.549

No sé

00:00:19.056 --> 00:00:21.198

No deberías esforzarte tanto

00:00:23.068 --> 00:00:24.669

Buenos días Alex

00:00:25.056 --> 00:00:26.629

Ya es la hora

00:00:36.998 --> 00:00:37.991

Un traguito Te apuntas

00:00:38.076 --> 00:00:40.113

Vaya mierda

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:54:17

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Comedy, Drama, Romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Alex Kerner's mother was in a coma while the Berlin wall fell. When she wakes up he must try to keep her from learning what happened (as she was an avid communist supporter) to avoid shocking her which could lead to another heart attack.