To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me?

Good Will Hunting

Excuse me? Is thisthe Buildings and Grounds office? Yeah. What can I dofor you? I just...

Good Will Hunting • 1997

Excuse me? Is thisthe Buildings and Grounds office? Yeah. What can I dofor you? I just need the nameof a student who works here. - No students work for me.- Could you please check? I have this guywho works in my building. - He's about this high.- Which one is your building? - Two.- Two. Building two

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.922

Excuse me Is this the Buildings and Grounds office

00:00:05.999 --> 00:00:07.383

Yeah What can I do for you

00:00:07.425 --> 00:00:09.051

I just need the name of a student who works here

00:00:09.552 --> 00:00:12.012

No students work for me Could you please check

00:00:12.054 --> 00:00:14.224

I have this guy who works in my building

00:00:14.307 --> 00:00:16.726

He's about this high Which one is your building

00:00:16.081 --> 00:00:19.729

Two Two Building two

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

عذرا هل هذا هو مكتب البنايات و الحدائق

00:00:05.999 --> 00:00:07.382

أجل ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك

00:00:07.425 --> 00:00:09.051

فقط أريد أسم لتلميذ يعمل هنا

00:00:09.552 --> 00:00:12.013

لا يعمل لدى أى تلاميذ هل يمكنك أن تتحرى عن ذلك رجاء

00:00:12.055 --> 00:00:14.224

لدى ذلك الشخص الذى يعمل فى مبناى

00:00:14.308 --> 00:00:16.727

إنه بهذا الطول أى مبنى هو لك

00:00:16.811 --> 00:00:19.731

إثنان الثانى المبنى الثانى

00:00:01.000 --> 00:00:04.867

Excuse me Is this the Buildings and Grounds office

00:00:05.001 --> 00:00:07.209

Yeah What can I do for you

00:00:07.338 --> 00:00:09.295

I just need the name of a student who works here

00:00:09.424 --> 00:00:11.795

No students work for me Well could you please check

00:00:11.926 --> 00:00:14.048

I have this guy who works in my building He's about this high

00:00:14.178 --> 00:00:16.846

Which one is your building Two

00:00:16.972 --> 00:00:19.013

Two Building two

00:00:01.000 --> 00:00:01.793

Excusez moi

00:00:02.335 --> 00:00:03.959

Je suis bien au service Entretien

00:00:05.996 --> 00:00:06.714

Vous cherchez quoi

00:00:07.254 --> 00:00:09.219

Le nom d'un étudiant qui travaille ici

00:00:09.383 --> 00:00:10.718

J'en ai pas qui travaille ici

00:00:10.883 --> 00:00:11.722

Pourriez vous vérifier

00:00:12.052 --> 00:00:13.972

ll nettoie mon bâtiment ll est

00:00:14.557 --> 00:00:15.643

Quel bâtiment

00:00:16.769 --> 00:00:17.477

Le 2

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

Entschuldigung

00:00:02.543 --> 00:00:04.832

Ist hier die Hausmeisterei

00:00:05.254 --> 00:00:06.962

Ja was kann ich für Sie tun

00:00:07.381 --> 00:00:09.089

Ich brauche den Namen eines Studenten der hier arbeitet

00:00:09.508 --> 00:00:11.834

Bei mir arbeiten keine Studenten Sehen Sie bitte nach

00:00:12.261 --> 00:00:15.879

In meinem Gebäude ist ein Junge Welches ist Ihr Gebäude

00:00:16.682 --> 00:00:17.761

Zwei Zwei

00:00:18.184 --> 00:00:19.382

Gebäude 2

00:00:01.000 --> 00:00:04.867

Excuse me Is this the Buildings and Grounds office

00:00:05.001 --> 00:00:07.209

Yeah What can I do for you

00:00:07.338 --> 00:00:09.295

I just need the name of a student who works here

00:00:09.424 --> 00:00:11.795

No students work for me Well could you please check

00:00:11.926 --> 00:00:14.048

I have this guy who works in my building He's about this high

00:00:14.178 --> 00:00:16.846

Which one is your building Two

00:00:16.972 --> 00:00:19.013

Two Building two

00:00:01.000 --> 00:00:04.902

Permisi Ini kantor Building and Grounds

00:00:05.038 --> 00:00:07.404

Apa yang bisa kulakukan untukmu

00:00:07.507 --> 00:00:09.532

Aku perlu nama mahasiswa yang kerja di sini

00:00:09.709 --> 00:00:12.997

Tak ada mahasiswa yang kerja untukku Bisa periksa

00:00:12.111 --> 00:00:14.238

Ada yang kerja di gedungku

00:00:14.038 --> 00:00:16.871

Setinggi ini Gedungmu yang mana

00:00:16.983 --> 00:00:19.884

2 2 Gedung 2

00:00:01.000 --> 00:00:01.935

入るよ

00:00:02.535 --> 00:00:04.137

キャンパス清掃課

00:00:05.996 --> 00:00:06.084

ああ何だね

00:00:06.973 --> 00:00:09.042

バイト生の名を

00:00:09.542 --> 00:00:10.744

生徒はいない

00:00:10.081 --> 00:00:11.911

調べてくれ

00:00:12.999 --> 00:00:14.114

背はこのくらいで

00:00:14.038 --> 00:00:15.849

何番校舎

00:00:17.001 --> 00:00:18.585

２番校舎だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Простите Это хозяйственный блок

00:00:05.996 --> 00:00:09.175

Да чем могу помочь У вас тут работает один студент

00:00:09.259 --> 00:00:14.347

У меня студенты не работают Он работал в нашем здании Невысокий

00:00:14.043 --> 00:00:15.974

В каком здании

00:00:17.141 --> 00:00:18.309

Во втором

00:00:01.000 --> 00:00:04.094

Disculpe Aquí es Mantenimiento

00:00:04.703 --> 00:00:06.705

Sí Qué desea

00:00:06.706 --> 00:00:08.809

El nombre de un estudiante

00:00:08.081 --> 00:00:10.061

Ningún estudiante trabaja aquí

00:00:10.611 --> 00:00:14.058

Verifíquelo trabaja en mi edificio Es así de alto

00:00:14.581 --> 00:00:16.024

Cuál es su edificio

00:00:16.613 --> 00:00:18.058

Dos El Edificio 2

Available in 14 languages

Duration

21 seconds

Views

272

Timestamp in Movie

00:22:53

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Lawrence Bender Productions,Be Gentlemen Limited Partnership,A Band Apart,The Weinstein Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he solves a difficult graduate-level math problem, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he will get treatment from therapist Sean Maguire.