To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, God

Good Will Hunting

Oh, God.- Christ, who did you call? - No one. I forgot the number.- You fuckin' retarded?...

Good Will Hunting • 1997

Oh, God.- Christ, who did you call? - No one. I forgot the number.- You fuckin' retarded? You went all the way out there in therain, and you didn't bring the number. No, it was your mother's 900 number.I just ran out of quarters. Why don't we get off on mothers?I just got off yours. - That'spretty funny, Morgan. That's a fuckin' nickel,bitch. - Keep antagonizing me. Watch what happens.- All right, then, Morgan. - Watch what happens.- All right, then, Morgan. Keep fuckin' with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Oh God Christ who did you call

00:00:03.669 --> 00:00:06.172

No one I forgot the number You fuckin' retarded

00:00:06.255 --> 00:00:08.801

You went all the way out there in the rain and you didn't bring the number

00:00:08.842 --> 00:00:12.805

No it was your mother's 900 number I just ran out of quarters

00:00:12.846 --> 00:00:15.432

Why don't we get off on mothers I just got off yours

00:00:15.516 --> 00:00:17.644

That's pretty funny Morgan

00:00:17.727 --> 00:00:20.188

That's a fuckin' nickel bitch

00:00:20.023 --> 00:00:22.565

Keep antagonizing me Watch what happens All right then Morgan

00:00:22.649 --> 00:00:24.484

Watch what happens All right then Morgan

00:00:24.567 --> 00:00:26.695

Keep fuckin' with me

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

يا إلهى بحق المسيح بمن كنت تتصل

00:00:03.067 --> 00:00:06.173

لا أحد لقد نسيت رقم الهاتف أنت م عاق ملعون

00:00:06.257 --> 00:00:08.801

لقد ذهبت طوال الطريق فى المطر و لم ت حضر الرقم

00:00:08.843 --> 00:00:12.806

لا لقد كان رقم هاتف والدتك و لقد نفذت منى الأرباع فقط

00:00:12.848 --> 00:00:15.434

لم لا نتوقف عن الحديث عن الأمهات لقد أوقفت حديثى عن أمك

00:00:15.518 --> 00:00:17.645

هذا مرح للغايه يا مورجان

00:00:17.729 --> 00:00:20.019

هذه واحدة جيدة أيها الملعون

00:00:20.232 --> 00:00:22.568

إستمر بإثارة عدائى و راقب ما سيحدث حسنا يا مورجان

00:00:22.651 --> 00:00:24.486

راقب ما سيحدث حسنا يا مورجان

00:00:24.057 --> 00:00:26.697

داوم على العبث معى

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Oh Oh God

00:00:03.877 --> 00:00:07.008

Christ who did you call No one I forgot the number

00:00:07.213 --> 00:00:10.664

You fuckin' retarded You went all the way out there in the rain and you didn't bring the number

00:00:10.008 --> 00:00:13.966

No it was your mother's 900 number I just ran out of quarters

00:00:14.999 --> 00:00:17.297

Why don't we get off of mothers I just got off of yours

00:00:18.598 --> 00:00:22.999

That's pretty funny Morgan That's a fuckin' nickel bitch

00:00:22.184 --> 00:00:24.426

Keep antagonizing me watch what happens All right then Morgan

00:00:24.561 --> 00:00:26.352

Watch what happens All right then Morgan Watch what happens

00:00:26.479 --> 00:00:28.519

What are you gonna fuckin' do to me Keep fuckin' with me

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Kenelle soitit En kellekään Numero unohtui

00:00:04.796 --> 00:00:07.257

Vaikka kävelit tuonne asti sateessa

00:00:07.507 --> 00:00:10.343

ltse asiassa soitin äitisi seksilinjalle

00:00:10.076 --> 00:00:14.431

Jätetään äidit rauhaan Mäkin jätin juuri sun äitisi

00:00:15.064 --> 00:00:17.475

Tosi hauskaa Morgan

00:00:18.893 --> 00:00:22.605

Ärsytä vielä vähän Katsotaan mitä tapahtuu

00:00:01.000 --> 00:00:02.338

Qui t'appelais

00:00:02.504 --> 00:00:04.038

Personne J'ai oublié le numéro

00:00:05.087 --> 00:00:07.508

Taré Tu sors sous la pluie sans prendre le numéro

00:00:07.675 --> 00:00:10.072

C'était le phone sex de ta mère j'avais plus de monnaie

00:00:11.068 --> 00:00:14.142

Laisse nos mères tranquilles je sors de la tienne

00:00:16.518 --> 00:00:19.064

Très drôle Morgan

00:00:19.231 --> 00:00:21.315

Agresse moi je te cogne D'accord Morgan

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Wen hast du angerufen Niemand Hab die Nummer vergessen

00:00:04.754 --> 00:00:06.912

Du rennst ohne Nummer in den Regen

00:00:07.034 --> 00:00:11.999

Nein es war die Telefonsexnummer deiner Mutter Ich hatte nur kein Geld mehr

00:00:11.511 --> 00:00:13.966

Ich war gerade mit deiner Mutter im Bett

00:00:15.348 --> 00:00:18.052

Sehr komisch Morgan

00:00:18.684 --> 00:00:21.001

Mach nur so weiter Schon gut

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Oh Oh God

00:00:03.877 --> 00:00:07.008

Christ who did you call No one I forgot the number

00:00:07.213 --> 00:00:10.664

You fuckin' retarded You went all the way out there in the rain and you didn't bring the number

00:00:10.008 --> 00:00:13.966

No it was your mother's 900 number I just ran out of quarters

00:00:14.999 --> 00:00:17.297

Why don't we get off of mothers I just got off of yours

00:00:18.598 --> 00:00:22.999

That's pretty funny Morgan That's a fuckin' nickel bitch

00:00:22.184 --> 00:00:24.426

Keep antagonizing me watch what happens All right then Morgan

00:00:24.561 --> 00:00:26.352

Watch what happens All right then Morgan Watch what happens

00:00:26.479 --> 00:00:28.519

What are you gonna fuckin' do to me Keep fuckin' with me

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Oh Tuhan Kau telepon siapa

00:00:03.803 --> 00:00:06.203

Tak ada Aku lupa nomornya Kau bodoh

00:00:06.339 --> 00:00:08.933

Kau pergi menembus hujan dan tak bawa nomornya

00:00:08.934 --> 00:00:12.845

Tidak itu nomor ibumu Aku kehabisan uang kecil

00:00:12.846 --> 00:00:15.474

Jangan bicarakan ibu

00:00:15.615 --> 00:00:17.742

Lucu Morgan

00:00:17.851 --> 00:00:20.183

Itu satu nikel

00:00:20.032 --> 00:00:22.652

Terus memancingku lihat apa yang terjadi Baiklah

00:00:22.822 --> 00:00:24.551

Lihat apa yang terjadi Baiklah Morgan

00:00:24.691 --> 00:00:27.066

Terus saja main main denganku

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

誰に電話を

00:00:03.036 --> 00:00:04.671

番号を忘れた

00:00:04.871 --> 00:00:08.041

この雨の中を番号も持たずに

00:00:08.141 --> 00:00:11.478

市外電話で小銭がなかった

00:00:11.611 --> 00:00:14.114

女にフラれたんだろ

00:00:15.949 --> 00:00:19.619

知った口きくなモーガン

00:00:19.686 --> 00:00:21.721

殴るのはよせ

00:00:21.955 --> 00:00:22.889

殴るな

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Чёрт Кому ты звонил

00:00:03.711 --> 00:00:05.421

Никому я номер забыл

00:00:05.504 --> 00:00:08.591

Ты пошёл звонить в дождь и забыл номер

00:00:08.674 --> 00:00:12.136

Я звонил твоей матери в службу секс по телефону

00:00:12.219 --> 00:00:15.514

Может оставим матерей Я же твою не трогаю

00:00:16.724 --> 00:00:19.977

Очень смешно Морган Держи монетку урод

00:00:20.061 --> 00:00:22.438

Сейчас получишь Ладно тебе

00:00:22.521 --> 00:00:24.231

Получишь Успокойся

00:00:24.315 --> 00:00:26.525

И что ты сделаешь Прекрати

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Diablos A quién llamaste

00:00:03.077 --> 00:00:05.328

A nadie Olvidé el número

00:00:05.472 --> 00:00:08.774

Saliste en la lluvia y lo olvidaste tonto

00:00:08.775 --> 00:00:11.937

Era la línea erótica de tu madre pero no traje monedas

00:00:12.311 --> 00:00:14.078

Deja ya a las madres Yo ya dejé a la tuya

00:00:16.783 --> 00:00:19.445

Qué gracioso Morgan Toma tu moneda

00:00:19.986 --> 00:00:22.722

Déjame o ya verás Está bien

00:00:22.723 --> 00:00:24.711

Ya verás Está bien

00:00:25.123 --> 00:00:26.614

Deja de meterte conmigo

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Vem ringde du Ingen Jag har glömt numret

00:00:05.338 --> 00:00:08.299

Gick du ut i regnet utan numret

00:00:08.591 --> 00:00:11.928

Din morsas betalnummer Mynten tog slut

00:00:12.386 --> 00:00:16.039

Jag runkade just till din morsa

00:00:16.724 --> 00:00:19.852

Kul Morgan Din morsa kostar 5 cent

00:00:19.977 --> 00:00:22.023

Passa er

Available in 14 languages

Duration

28 seconds

Views

785

Timestamp in Movie

00:52:19

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Lawrence Bender Productions,Be Gentlemen Limited Partnership,A Band Apart,The Weinstein Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he solves a difficult graduate-level math problem, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he will get treatment from therapist Sean Maguire.