To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm not sure you understand, Sean

Good Will Hunting

I'm not sureyou understand, Sean. - What don't I understand?- Here you go, guys. - Thanks,...

Good Will Hunting • 1997

I'm not sureyou understand, Sean. - What don't I understand?- Here you go, guys. - Thanks, Tim.- Yeah, thank you. Just so you don'tget sticky fingers. Tim, can you help us? We're tryin'to settle a bet. Uh-oh. - Ever heard of Jonas Salk?- Sure. Cured polio. - Ever heard of Albert Einstein?- Hey. How about Gerald Lambeau?Ever heard of him? - No.- Thank you, Tim. - So who won the bet?- I did. This isn't about me, Sean. I'm nothing comparedto this young man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

I'm not sure you understand Sean

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

What don't I understand Here you go guys

00:00:06.131 --> 00:00:09.301

Thanks Tim Yeah thank you

00:00:09.384 --> 00:00:11.072

Just so you don't get sticky fingers

00:00:11.803 --> 00:00:14.264

Tim can you help us

00:00:14.306 --> 00:00:16.767

We're tryin' to settle a bet

00:00:16.809 --> 00:00:18.227

Uh oh

00:00:18.311 --> 00:00:21.731

Ever heard of Jonas Salk Sure Cured polio

00:00:21.814 --> 00:00:24.483

Ever heard of Albert Einstein Hey

00:00:26.737 --> 00:00:29.948

How about Gerald Lambeau Ever heard of him

00:00:30.032 --> 00:00:33.785

No Thank you Tim

00:00:33.827 --> 00:00:35.788

So who won the bet I did

00:00:37.832 --> 00:00:42.253

This isn't about me Sean

00:00:42.337 --> 00:00:45.173

I'm nothing compared to this young man

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

لست متاكدا أنك تتفهم يا شون

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

ما هو الذى لا أفهمه تفضلوا يا شباب

00:00:06.131 --> 00:00:09.301

شكرا يا تيم شكرا لك

00:00:09.385 --> 00:00:11.721

فقط لا تجعلوا أصابعكم تصبح لزجة

00:00:11.804 --> 00:00:14.265

تيم هل يمكنك مساعدتنا

00:00:14.307 --> 00:00:16.768

نحاول أن نسوى رهانا

00:00:18.312 --> 00:00:21.732

هل سمعت عن جوناث سولك أجل م عالج شلل الأطفال

00:00:21.816 --> 00:00:24.485

سمعت من قبل عن ألبرت آينشتين

00:00:26.739 --> 00:00:29.951

ماذا عن جيرالد لامبو هل سمعت عنه قبلا

00:00:30.035 --> 00:00:33.789

لا شكرا يا تيم

00:00:33.831 --> 00:00:35.791

إذا من ربح الرهان أنا

00:00:37.836 --> 00:00:42.258

هذا ليس خاص بى يا شون

00:00:42.341 --> 00:00:45.177

أنا لا شىء مقارنة بهذا الفتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

I'm not sure you understand Sean

00:00:04.545 --> 00:00:07.249

Well what don't I understand Here you go guys

00:00:07.038 --> 00:00:09.254

Thanks Tim Yeah thank you

00:00:09.382 --> 00:00:13.379

Just so you don't get sticky fingers huh

00:00:13.511 --> 00:00:16.713

Tim can you help us We're tryin' to settle a bet

00:00:16.847 --> 00:00:18.127

Uh oh

00:00:18.265 --> 00:00:21.068

You ever heard of Jonas Salk Sure Cured polio

00:00:21.809 --> 00:00:24.043

Ever heard of Albert Einstein Hey

00:00:26.073 --> 00:00:29.933

How about Gerald Lambeau Ever heard of him

00:00:31.234 --> 00:00:33.724

No Thank you Tim

00:00:33.861 --> 00:00:35.734

So who won the bet I did

00:00:39.241 --> 00:00:41.114

This isn't about me Sean I'm

00:00:43.997 --> 00:00:45.111

I'm nothing compared to this young man

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Du forstår det ikke Sean Hvilket

00:00:07.507 --> 00:00:11.385

Tak Til at tørre fingrene i

00:00:13.471 --> 00:00:16.039

Kan du hjælpe os med at afgøre et væddemål

00:00:17.809 --> 00:00:21.437

Har du hørt om Jonas Salk Han kurerede polioen

00:00:22.146 --> 00:00:24.019

Og Albert Einstein

00:00:26.484 --> 00:00:31.531

Har du hørt om Gerald Lambeau Nej

00:00:31.906 --> 00:00:35.284

Tak Så vandt jeg væddemålet

00:00:38.955 --> 00:00:44.669

Det handler ikke om mig Sean Jeg er intet i forhold til ham

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Et taida oikein ymmärtää Mitä minä en ymmärrä

00:00:13.471 --> 00:00:17.998

Tim voisitko auttaa Yritämme ratkaista vedon

00:00:17.809 --> 00:00:21.729

Oletko kuullut Jonas Salkista Se paransi polion

00:00:22.146 --> 00:00:24.649

Entä Albert Einsteinista

00:00:27.026 --> 00:00:31.155

Entä Gerald Lambeausta En

00:00:34.003 --> 00:00:36.536

Kumpi voitti vedon Minä

00:00:38.955 --> 00:00:41.582

Ei tässä ole kyse minusta

00:00:43.293 --> 00:00:46.629

En ole mitään siihen poikaan verrattuna

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Tu n'as pas l'air de comprendre

00:00:04.000 --> 00:00:06.000

Comprendre quoi

00:00:10.000 --> 00:00:11.000

Pour vous essuyer les doigts

00:00:13.000 --> 00:00:14.000

Tim viens voir

00:00:15.000 --> 00:00:16.000

On a fait un pari

00:00:18.000 --> 00:00:19.000

Tu connais Jonas Salk

00:00:20.000 --> 00:00:21.000

Le vaccin de la polio

00:00:22.000 --> 00:00:23.000

Et Albert Einstein

00:00:27.000 --> 00:00:30.000

Et Gérald Lambeau ça te dit

00:00:32.000 --> 00:00:33.000

Merci Tim

00:00:34.000 --> 00:00:35.000

Qui a gagné le pari Moi

00:00:39.000 --> 00:00:41.000

ll ne s'agit pas de moi Sean

00:00:43.000 --> 00:00:45.000

Je ne suis rien à côté de ce garçon

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Ich weiß nicht ob du mich verstehst

00:00:05.046 --> 00:00:06.054

Was versteh ich nicht

00:00:08.883 --> 00:00:09.832

Danke

00:00:10.343 --> 00:00:12.217

Damit Ihr keine klebrigen Finger kriegt

00:00:13.971 --> 00:00:17.257

Tim kannst du uns mal helfen Es geht um eine Wette

00:00:18.768 --> 00:00:22.001

Kennst du Jonas Salk Klar Der hat Kinderlähmung geheilt

00:00:22.048 --> 00:00:23.559

Albert Einstein

00:00:27.443 --> 00:00:30.479

Was ist mit Gerald Lambeau Je gehört

00:00:31.905 --> 00:00:34.112

Nein Danke Tim

00:00:34.533 --> 00:00:36.276

Wer hat gewonnen Ich

00:00:39.705 --> 00:00:42.001

Es geht hier nicht um mich Sean

00:00:43.005 --> 00:00:45.658

Ich bin nichts im Vergleich zu diesem jungen Mann

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

I'm not sure you understand Sean

00:00:04.545 --> 00:00:07.249

Well what don't I understand Here you go guys

00:00:07.038 --> 00:00:09.254

Thanks Tim Yeah thank you

00:00:09.382 --> 00:00:13.379

Just so you don't get sticky fingers huh

00:00:13.511 --> 00:00:16.713

Tim can you help us We're tryin' to settle a bet

00:00:16.847 --> 00:00:18.127

Uh oh

00:00:18.265 --> 00:00:21.068

You ever heard of Jonas Salk Sure Cured polio

00:00:21.809 --> 00:00:24.043

Ever heard of Albert Einstein Hey

00:00:26.073 --> 00:00:29.933

How about Gerald Lambeau Ever heard of him

00:00:31.234 --> 00:00:33.724

No Thank you Tim

00:00:33.861 --> 00:00:35.734

So who won the bet I did

00:00:39.241 --> 00:00:41.114

This isn't about me Sean I'm

00:00:43.997 --> 00:00:45.111

I'm nothing compared to this young man

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Aku tak yakin kau mengerti Sean

00:00:03.335 --> 00:00:06.031

Apa yang aku tak mengerti Silakan

00:00:06.138 --> 00:00:09.335

Terima kasih Tim Ya terima kasih

00:00:09.441 --> 00:00:11.602

Supaya tanganmu tidak kotor

00:00:11.744 --> 00:00:14.269

Tim bisa bantu kami

00:00:14.038 --> 00:00:16.678

Kami sedang bertaruh

00:00:18.035 --> 00:00:21.649

Pernah dengar Jonas Salk Tentu menyembuhkan polio

00:00:21.072 --> 00:00:24.314

Pernah dengar Albert Einstein Hei

00:00:26.659 --> 00:00:29.089

Bagaimana kalau Gerald Lambeau Pernah dengar

00:00:30.001 --> 00:00:33.691

Tidak Terima kasih Tim

00:00:33.832 --> 00:00:35.732

Siapa yang menang taruhan Aku

00:00:37.077 --> 00:00:42.264

Ini bukan soal aku Sean

00:00:42.374 --> 00:00:45.138

Aku tak ada apa apanya dibandingkan anak muda ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

君は分かってない

00:00:04.303 --> 00:00:06.071

何のことだ

00:00:10.042 --> 00:00:11.081

指が汚れるよ

00:00:13.345 --> 00:00:16.315

僕らの賭けに協力してくれ

00:00:18.025 --> 00:00:19.985

ジョナスソークを

00:00:20.786 --> 00:00:21.082

小児マヒを治した

00:00:21.887 --> 00:00:23.001

アインシュタインは

00:00:26.892 --> 00:00:29.762

じゃジェラルドランボーは

00:00:31.163 --> 00:00:31.093

知らん

00:00:31.997 --> 00:00:33.232

ありがとう

00:00:33.999 --> 00:00:35.999

勝ちは

00:00:35.001 --> 00:00:35.868

僕だ

00:00:38.904 --> 00:00:40.806

もちろんウィルは

00:00:43.003 --> 00:00:45.998

僕などとケタ違いだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Du forstår det ikke Sean Hva da

00:00:07.507 --> 00:00:11.386

Takk Til å tørke henda på

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

Kan du hjelpe oss med å avgjøre et veddemål

00:00:17.809 --> 00:00:21.437

Har du hørt om Jonas Salk Han kurerte polioen

00:00:22.146 --> 00:00:24.019

Og Albert Einstein

00:00:26.484 --> 00:00:31.531

Har du hørt om Gerald Lambeau Nei

00:00:31.906 --> 00:00:35.285

Takk Da vant jeg veddemålet

00:00:38.955 --> 00:00:44.669

Det handler ikke om meg Sean Jeg er ingenting i forhold til ham

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Ты не понимаешь Шон

00:00:04.504 --> 00:00:06.084

Чего не понимаю Держите

00:00:07.507 --> 00:00:09.551

Спасибо Тим Спасибо

00:00:09.968 --> 00:00:12.262

Пальцы облизывать не будете

00:00:13.388 --> 00:00:16.432

Тим вы не поможете нам Мы поспорили

00:00:18.142 --> 00:00:21.896

Вы знаете Джонаса Салка Да он лечит полиомиелит

00:00:21.098 --> 00:00:23.439

А Эйнштейна

00:00:24.399 --> 00:00:25.483

Отлично

00:00:26.943 --> 00:00:30.154

А имя Джеральд Лэмбо вам о чём то говорит

00:00:31.364 --> 00:00:33.241

Нет Спасибо Тим

00:00:33.095 --> 00:00:35.994

И кто победил Я

00:00:38.871 --> 00:00:40.665

Я не за себя Шон

00:00:43.002 --> 00:00:45.294

Я ничто по сравнению с ним

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Creo que no entiendes Sean

00:00:04.037 --> 00:00:06.497

Qué no entiendo Aquí tienen

00:00:08.474 --> 00:00:11.671

Gracias Para que no se ensucien

00:00:13.038 --> 00:00:16.177

Puedes ayudarnos Tim Haremos una apuesta

00:00:18.999 --> 00:00:19.848

Has oído de Jonas Salk

00:00:20.082 --> 00:00:23.516

Claro El que curó la polio Y Albert Einstein

00:00:26.827 --> 00:00:29.796

Qué tal Gerald Lambeau Has oído de él

00:00:31.398 --> 00:00:32.797

No Gracias Tim

00:00:33.834 --> 00:00:35.995

Quién ganó la apuesta Yo

00:00:38.084 --> 00:00:40.569

No se trata de mí Sean

00:00:42.911 --> 00:00:45.997

No soy nada comparado con ese chico

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Jag tror inte du förstår

00:00:04.254 --> 00:00:07.298

Vad förstår jag inte Här har ni

00:00:07.507 --> 00:00:11.594

Tack Tim Att torka fingrarna på

00:00:13.471 --> 00:00:16.599

Kan du hjälpa oss avgöra ett vad

00:00:17.809 --> 00:00:24.315

Har du hört talas om Jonas Salk Och Albert Einstein

00:00:27.026 --> 00:00:31.001

Och Gerald Lambeau Har du hört talas om honom

00:00:31.364 --> 00:00:33.574

Nej Tack Tim

00:00:34.003 --> 00:00:36.786

Vem vann vadet Jag

00:00:38.955 --> 00:00:45.997

Det här handlar inte om mig Jag är ingenting jämfört med grabben

Available in 14 languages

Duration

47 seconds

Views

552

Timestamp in Movie

01:15:10

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Lawrence Bender Productions,Be Gentlemen Limited Partnership,A Band Apart,The Weinstein Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he solves a difficult graduate-level math problem, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he will get treatment from therapist Sean Maguire.