To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nuts? - No, thank you

Good Will Hunting

Nuts?- No, thank you. So, you wantedto talk about Will. - Well, it seems to be going...

Good Will Hunting • 1997

Nuts?- No, thank you. So, you wantedto talk about Will. - Well, it seems to be going well.- I think so. Have you talked to himat all about his future? No, we haven't gotten into that yet.We're still bangin' away at the past. Maybe you should. My phone's beenringing off the hook with job offers. - What kind?- Cutting edge mathematics, think tanks. The kind of place where a mindlike Will's is given free rein. That's great that there are offers, butI don't really think he's ready for that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Nuts No thank you

00:00:07.423 --> 00:00:10.051

So you wanted to talk about Will

00:00:10.594 --> 00:00:14.472

Well it seems to be going well I think so

00:00:15.849 --> 00:00:18.686

Have you talked to him at all about his future

00:00:18.769 --> 00:00:22.481

No we haven't gotten into that yet We're still bangin' away at the past

00:00:22.523 --> 00:00:26.001

Maybe you should My phone's been ringing off the hook with job offers

00:00:26.152 --> 00:00:30.032

What kind Cutting edge mathematics think tanks

00:00:30.115 --> 00:00:33.424

The kind of place where a mind like Will's is given free rein

00:00:33.507 --> 00:00:39.139

That's great that there are offers but I don't really think he's ready for that

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

ف ستق لا شكرا

00:00:07.424 --> 00:00:10.511

إذا تريد التحدث بشأن ويل

00:00:10.595 --> 00:00:14.474

أعتقد أن الأمور تسرى على مايرام أعتقد ذلك

00:00:15.851 --> 00:00:18.687

هل تحدث معه م سبقا عن م ستقبله

00:00:18.771 --> 00:00:22.483

لا لم نتحدث فى هذا بعد مازلنا نتحدث عن الماضى

00:00:22.526 --> 00:00:26.002

ربما عليك أن تفعل هاتفى لا يتوقف عن الرنين بطلبات العمل

00:00:26.155 --> 00:00:30.999

من أى نوع رياضيات الطليعة مجالس الخ براء

00:00:30.118 --> 00:00:33.455

إنه نوع المكان حيث توجد الحرية لعقل مثل عقل ويل

00:00:33.539 --> 00:00:39.017

رائع أن يكون هناك عروضا لكنى لا أعتقد إنه مستعد لذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Nuts No thank you

00:00:07.548 --> 00:00:10.418

So you wanted to talk about Will

00:00:10.055 --> 00:00:13.999

Well it seems to be going well I think so

00:00:16.055 --> 00:00:18.759

Have you talked to him at all about his future

00:00:18.891 --> 00:00:22.425

No we haven't gotten into that yet We're still bangin' away at the past

00:00:22.056 --> 00:00:26.999

Well maybe you should My phone's been ringing off the hook with job offers

00:00:26.023 --> 00:00:30.061

What kind Well cutting edge mathematics think tanks

00:00:30.192 --> 00:00:33.525

The kind of place where a mind like WilI's is given free rein

00:00:33.653 --> 00:00:36.191

That's that's great that there are offers

00:00:36.322 --> 00:00:38.279

but I I don't really think he's ready for that

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Nødder Nej tak

00:00:08.591 --> 00:00:14.018

Du ville snakke om Will Ja det går åbenbart godt

00:00:16.182 --> 00:00:22.048

Har I talt om fremtiden Næh vi hænger stadig på fortiden

00:00:22.688 --> 00:00:27.485

Det vælter ind med jobtilbud Hvilken slags

00:00:28.011 --> 00:00:34.742

Tænketanke og andre steder hvor en begavelse som Wills kan boltre sig

00:00:35.159 --> 00:00:40.581

Det lyder meget godt men jeg tror ikke han er klar

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Pähkinöitä Ei kiitos

00:00:08.591 --> 00:00:10.718

Halusit puhua Willistä

00:00:11.302 --> 00:00:13.805

Se tuntuu sujuvan Kyllä minusta

00:00:15.064 --> 00:00:18.267

Oletteko puhuneet tulevaisuudesta

00:00:18.351 --> 00:00:21.938

Emme vielä Olemme vasta menneisyydessä

00:00:22.146 --> 00:00:26.943

Ehkä kannattaisi Työtarjouksia satelee Millaisia

00:00:27.568 --> 00:00:32.115

Huipputason matematiikkaa aivoriihiä Willin tasoisia töitä

00:00:35.159 --> 00:00:39.163

Hyvä että tarjouksia riittää mutta hän ei taida olla valmis

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Cacahuètes Merci

00:00:09.000 --> 00:00:11.000

Tu voulais me parler de Will

00:00:11.000 --> 00:00:13.000

Ca a l'air d'aller Je crois

00:00:16.000 --> 00:00:19.000

Tu lui as parlé de son avenir

00:00:19.000 --> 00:00:22.000

On n'en est pas encore là On se heurte encore au passé

00:00:23.000 --> 00:00:26.000

Tu devrais On m'appelle de partout pour lui proposer un emploi

00:00:26.000 --> 00:00:27.000

Genre

00:00:28.000 --> 00:00:30.000

Maths de pointe recherche

00:00:30.000 --> 00:00:33.000

Un domaine où son esprit aurait toute liberté

00:00:35.000 --> 00:00:38.000

C'est génial mais il n'est pas encore prêt

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Nüsse Nein danke

00:00:07.059 --> 00:00:10.294

Also du wolltest über Will reden

00:00:10.801 --> 00:00:13.921

Es scheint ja gut zu laufen Ich denke schon

00:00:16.001 --> 00:00:18.428

Habt ihr über seine Zukunft geredet

00:00:18.085 --> 00:00:22.001

Nein noch nicht Wir sind noch mit der Vergangenheit beschäftigt

00:00:22.521 --> 00:00:25.724

Vielleicht solltet ihr Mich rufen unentwegt Leute an mit Angeboten

00:00:26.149 --> 00:00:27.043

Was für welche

00:00:27.859 --> 00:00:29.733

Neueste Mathematik Denkfabriken

00:00:30.153 --> 00:00:33.569

Sachen wo jemand wie Will sich entfalten kann

00:00:35.002 --> 00:00:38.284

Das ist großartig aber ich glaube er ist noch nicht soweit

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Nuts No thank you

00:00:07.548 --> 00:00:10.418

So you wanted to talk about Will

00:00:10.055 --> 00:00:13.999

Well it seems to be going well I think so

00:00:16.055 --> 00:00:18.759

Have you talked to him at all about his future

00:00:18.891 --> 00:00:22.425

No we haven't gotten into that yet We're still bangin' away at the past

00:00:22.056 --> 00:00:26.999

Well maybe you should My phone's been ringing off the hook with job offers

00:00:26.023 --> 00:00:30.061

What kind Well cutting edge mathematics think tanks

00:00:30.192 --> 00:00:33.525

The kind of place where a mind like WilI's is given free rein

00:00:33.653 --> 00:00:36.191

That's that's great that there are offers

00:00:36.322 --> 00:00:38.279

but I I don't really think he's ready for that

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

Kacang Tidak terima kasih

00:00:07.273 --> 00:00:10.367

Kau ingin bicarakan soal Will

00:00:10.051 --> 00:00:14.031

Sepertinya baik Kurasa begitu

00:00:15.848 --> 00:00:18.612

Kau sudah bicara soal masa depannya

00:00:18.718 --> 00:00:22.313

Belum masih membicarakan masa lalu

00:00:22.455 --> 00:00:26.001

Mungkin harus Teleponku berdering terus tawaran pekerjaan

00:00:26.158 --> 00:00:29.992

Pekerjaan apa Matematika yang sulit

00:00:30.129 --> 00:00:33.292

Tempat di mana otak Will akan sukses

00:00:33.399 --> 00:00:39.167

Bagus tapi kurasa dia belum siap

00:00:01.000 --> 00:00:01.968

ナッツは

00:00:02.135 --> 00:00:03.269

要らない

00:00:07.741 --> 00:00:10.744

ウィルの話を聞きたいって

00:00:10.081 --> 00:00:12.278

順調か

00:00:12.345 --> 00:00:13.179

まあね

00:00:16.149 --> 00:00:18.118

将来の話は出たか

00:00:18.985 --> 00:00:22.055

いやまだ過去を突っついてる

00:00:22.522 --> 00:00:26.001

彼を雇いたいって申し出が多い

00:00:26.159 --> 00:00:27.016

どんな

00:00:27.994 --> 00:00:30.396

最先端の研究所シンクタンク

00:00:30.463 --> 00:00:33.166

彼には理想的だ

00:00:35.268 --> 00:00:38.371

かもしれんが彼にはまだ早い

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Nøtter Nei takk

00:00:08.591 --> 00:00:14.018

Du ville snakke om Will Ja det går visst bra

00:00:16.182 --> 00:00:22.048

Har dere snakket om framtida Nei vi dveler stadig ved fortida

00:00:22.688 --> 00:00:27.485

Det velter inn med jobbtilbud Hva slags

00:00:28.011 --> 00:00:34.742

Tenketanker og andre steder hvor en begavelse som Wills kan boltre seg

00:00:35.159 --> 00:00:40.581

Det høres bra ut men jeg tror ikke at han er klar

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Орешки Нет спасибо

00:00:07.715 --> 00:00:12.219

Итак ты хотел поговорить об Уилле Похоже всё идёт хорошо

00:00:12.303 --> 00:00:13.554

Думаю да

00:00:16.014 --> 00:00:18.642

Ты ещё не говорил с ним о будущем

00:00:19.001 --> 00:00:21.854

Нет пока мы разбираемся с прошлым

00:00:22.646 --> 00:00:26.191

Может пора У меня масса предложений поработать

00:00:26.275 --> 00:00:27.276

Каких

00:00:27.985 --> 00:00:33.574

Научно исследовательская работа где Уиллу найдётся достойное применение

00:00:33.657 --> 00:00:38.912

Прекрасно что есть такие предложения Но я думаю он к этому не готов

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Cacahuates No gracias

00:00:07.608 --> 00:00:10.001

Así que quieres hablar sobre Will

00:00:10.061 --> 00:00:13.017

Parece que va bien Eso creo

00:00:16.999 --> 00:00:18.002

Le has hablado sobre su futuro

00:00:18.918 --> 00:00:22.999

No todavía no llegamos a eso Seguimos atacando el pasado

00:00:22.555 --> 00:00:26.058

Pues deberías Me están lloviendo ofertas de trabajo

00:00:26.001 --> 00:00:27.355

De qué clase

00:00:27.994 --> 00:00:30.999

Matemáticas avanzadas ciencia

00:00:30.064 --> 00:00:33.123

Lugares donde la mente de Will volaría

00:00:35.168 --> 00:00:38.262

Eso es genial pero no creo que esté listo

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Nötter Nej tack

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Du ville prata om Will

00:00:10.076 --> 00:00:14.305

Det verkar gå bra Jag tror det

00:00:16.182 --> 00:00:22.521

Har ni talat om hans framtid Nej vi jobbar med det förflutna

00:00:22.688 --> 00:00:27.061

Min telefon går varm med erbjudanden om jobb

00:00:28.011 --> 00:00:33.574

Matematik hjärntruster Där Wills hjärna får fritt spelrum

00:00:34.003 --> 00:00:38.454

Det är fint med erbjudanden men han är inte redo än

Available in 14 languages

Duration

41 seconds

Views

504

Timestamp in Movie

01:14:28

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Lawrence Bender Productions,Be Gentlemen Limited Partnership,A Band Apart,The Weinstein Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he solves a difficult graduate-level math problem, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he will get treatment from therapist Sean Maguire.