Johnny, are you nuts? We got a million fucking bulls out there. Everybody's watching us...

Jimmy Conway: [Johnny bought an expensive pink Cadillac coupe for his wife after the Lufthansa Heist] Johnny, are you nuts? We got a million fucking bulls out there. Everybody's watching us and you get a fuckin' car! Johnny Roastbeef: It's under my mother's name. It's wedding gift. Jimmy Conway: I don't give a fuck whose name it's on! Are you stupid or what? Did you hear what I said? Don't buy anything, don't get anything! Nothing big. Didn't you hear what I said? What's the matter with you? Johnny Roastbeef: What am I getting excited for, Jimmy? Jimmy Conway: Why am I getting all excited about it? Because you're gonna get us all fucking pinched, that's why! What are you, stupid? What's the matter with you? What's the matter with you? Johnny Roastbeef: I'm sorry, Jimmy. Jimmy Conway: What the fuck is the matter with you? Johnny Roastbeef: It's under my mother's name. Jimmy Conway: [exasperated while interrupting] What did you say? You being a wiseguy with me? What did I tell you? What did I tell you? You don't buy anything, you hear me? Don't buy ANYTHING! Johnny Roastbeef: I'm sorry. [to his wife] Johnny Roastbeef: Let's go have a drink Jimmy Conway: [to the other bar patrons] That fat fuck! He oughta wear a sign.