To watch in HD, get ClipCafe PRO

WHAT THE FUCK IS IT WITH YOU?

WHAT THE FUCKIS IT WITH YOU? I THOUGHT I WAS GETTINGPINCHED OVER HERE! HE'S HANGING ON MY...

Goodfellas • 1990

WHAT THE FUCKIS IT WITH YOU? I THOUGHT I WAS GETTINGPINCHED OVER HERE! HE'S HANGING ON MY FUCKIN'NECK LIKE A VULTURE. WHADDAYA WANT? THIS GUY'S WORRIED. HE DIDN'T WANT TO COME OVERAND GIVE THE CHECK. THE WAITER? IT'S NO PROBLEM.TELL HIM TO PUT IT ON MY TAB. THAT'S WHAT I WANTEDTO TALK TO YOU ABOUT. IT'S 7 FUCKIN'BIG ONES HERE. 7 FUCKIN' Gs YOU OWE ME.$7,000 AIN'T PEANUTS. I DON'T MEAN TOBE OUT OF ORDER-- JEEZ, IT'S GOOD YOU DON'TMEAN TO BE OUT OF ORDER. YOU CALL EMBARRASSING MEIN FRONT OF MY FRIENDS, CALLIN' ME A FUCKINGDEADBEAT. YOU KNOW, SONNY,YOU'RE A REAL FUCKIN' MUTT. YOU KNOW THE MONEYWE SPEND IN THIS-- COME ON, DON'T BELIKE THAT, TOMMY. WHAT DO YOU MEAN? HA HA HA!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

WHAT THE FUCK IS IT WITH YOU

00:00:02.903 --> 00:00:04.474

I THOUGHT I WAS GETTING PINCHED OVER HERE

00:00:04.509 --> 00:00:07.004

HE'S HANGING ON MY FUCKIN' NECK LIKE A VULTURE

00:00:07.435 --> 00:00:08.401

WHADDAYA WANT

00:00:08.436 --> 00:00:09.809

THIS GUY'S WORRIED

00:00:09.844 --> 00:00:11.091

HE DIDN'T WANT TO COME OVER AND GIVE THE CHECK

00:00:11.945 --> 00:00:16.031

THE WAITER IT'S NO PROBLEM TELL HIM TO PUT IT ON MY TAB

00:00:16.345 --> 00:00:19.001

THAT'S WHAT I WANTED TO TALK TO YOU ABOUT

00:00:19.117 --> 00:00:20.457

IT'S 7 FUCKIN' BIG ONES HERE

00:00:20.492 --> 00:00:24.494

7 FUCKIN' Gs YOU OWE ME 7 000 AIN'T PEANUTS

00:00:24.529 --> 00:00:28.322

I DON'T MEAN TO BE OUT OF ORDER

00:00:28.357 --> 00:00:30.423

JEEZ IT'S GOOD YOU DON'T MEAN TO BE OUT OF ORDER

00:00:30.458 --> 00:00:32.425

YOU CALL EMBARRASSING ME IN FRONT OF MY FRIENDS

00:00:32.046 --> 00:00:33.998

CALLIN' ME A FUCKING DEADBEAT

00:00:34.001 --> 00:00:36.132

YOU KNOW SONNY YOU'RE A REAL FUCKIN' MUTT

00:00:36.167 --> 00:00:38.134

YOU KNOW THE MONEY WE SPEND IN THIS

00:00:38.169 --> 00:00:39.399

COME ON DON'T BE LIKE THAT TOMMY

00:00:39.434 --> 00:00:40.477

WHAT DO YOU MEAN

00:00:42.107 --> 00:00:43.172

HA HA HA

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

يا إلهي ما الخطب

00:00:05.755 --> 00:00:09.508

إنه يلتصق بي كخيالي ماذا تريد

00:00:09.633 --> 00:00:13.022

هذا الشاب قلق لم يرد أن يأتي ليعطيك الحساب

00:00:13.346 --> 00:00:15.514

يستأذنك أن تدفع لا بأس

00:00:15.639 --> 00:00:17.725

قل له أن يضيفه إلى حسابي بالطبع

00:00:17.085 --> 00:00:20.227

هذا ما أردت أن أكلمك عنه إنه ليس هذا فقط

00:00:20.353 --> 00:00:23.606

بل سبعة آلاف أنت مدين لي بها

00:00:23.731 --> 00:00:27.318

سبعة آلاف دولار هذا ليس مبلغا تافها لا أقصد أن أحرجك

00:00:27.443 --> 00:00:31.822

لا تريد أن تحرجني هذا جيد أنا لا أقصد إهانة

00:00:31.947 --> 00:00:35.326

تحرجني أمام أصدقائي وكأنك تتهمني أنني متهرب من الدفع

00:00:35.451 --> 00:00:40.289

تعلم كم أنفقنا هنا هيا لا تكن هكذا تومي

00:00:40.414 --> 00:00:44.335

ماذا تعني دعك

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

你到底怎么了我还以为自己被抓了

00:00:04.838 --> 00:00:08.999

他对我紧逼不放你想干什么

00:00:08.716 --> 00:00:11.678

这家伙有点担心但他不敢过来把帐单给你

00:00:12.262 --> 00:00:13.068

你能否结一下帐

00:00:13.888 --> 00:00:16.474

没问题叫他记在我帐上

00:00:16.766 --> 00:00:18.601

我正想和你商量一下这件事

00:00:18.081 --> 00:00:22.355

不仅是这一次你还欠我七千

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

七千块不是小数目我也不想失礼

00:00:26.086 --> 00:00:30.238

你不想失礼真是太好了桑尼

00:00:30.947 --> 00:00:34.325

在我朋友面前让我丢脸说我赖帐

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

桑尼你真是个笨蛋我们在这里花的钱

00:00:38.288 --> 00:00:40.415

别这样别怎样

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Co je ti Myslel jsem že mě chce zabásnout

00:00:04.837 --> 00:00:07.173

Je nade mnou jak sup Co chceš

00:00:08.674 --> 00:00:10.468

Nechtěl ti dát účet

00:00:12.261 --> 00:00:13.721

Postarej se o to jo

00:00:13.846 --> 00:00:15.931

Jasně Ať to napíše na mě

00:00:16.765 --> 00:00:18.642

Proto jsem s tebou chtěl mluvit

00:00:18.767 --> 00:00:21.604

Nejde jen o tohle Dlužíš mi sedum táců

00:00:22.688 --> 00:00:25.608

To není žádná prkotina Nechci obtěžovat

00:00:26.859 --> 00:00:29.361

To je dobře že nechceš obtěžovat

00:00:30.946 --> 00:00:34.366

Ztrapnils mě před kamarádama jako bych byl nějaká štěnice

00:00:34.533 --> 00:00:37.369

Pitomče Víš kolik tu sakra utratíme

00:00:38.287 --> 00:00:40.122

Nedělej to Jako co

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Wat is er Ik dacht dat ik al werd opgepakt

00:00:04.838 --> 00:00:07.215

Hij achtervolgt me Wat moet je

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Die gozer wilde je de rekening niet geven

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Zorg jij daarvoor

00:00:13.847 --> 00:00:16.099

Zet 't maar op mijn rekening

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Daar wil ik 't over hebben

00:00:18.768 --> 00:00:22.355

Dit is niet alles Ik krijg nog zevenduizend dollar van je

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

Dat is niet niks Ik wil niet buiten m'n boekje gaan maar

00:00:26.086 --> 00:00:29.779

Ik ben blij te horen dat je dat niet wilt

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

Je zet me voor gek bij m'n vrienden alsof ik niet betaal

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

Je bent echt een zak Weet je wel wat we uitgeven in deze

00:00:38.288 --> 00:00:40.415

Doe dat nou niet Wat niet

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Qu'est ce que tu branles Je croyais qu'on m'embarquait déjà

00:00:04.503 --> 00:00:08.132

Il est perché sur mon cou comme un vautour Tu veux quoi

00:00:08.034 --> 00:00:11.176

Le gars osait pas t'apporter l'addition

00:00:12.177 --> 00:00:13.387

Tu peux t'en occuper

00:00:13.512 --> 00:00:16.306

Bien sûr Dis lui de le mettre sur ma note

00:00:16.515 --> 00:00:18.035

Justement je voulais te dire

00:00:18.475 --> 00:00:22.229

Y a pas que ça 7000 dollars Sept putains d'unités tu me dois

00:00:22.396 --> 00:00:26.316

C'est pas des pois chiches C'est pas pour te manquer de respect

00:00:26.525 --> 00:00:30.032

Tu veux pas me manquer de respect Ouf ça me rassure Sonny

00:00:30.696 --> 00:00:34.998

Tu me fais péter la honte devant mes amis tu me traites de rapiat

00:00:34.199 --> 00:00:37.661

Pauvre con Avec le fric qu'on laisse dans ce putain de

00:00:37.087 --> 00:00:39.001

Sois pas comme ça

00:00:39.204 --> 00:00:40.372

Comme quoi

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Ich dachte ich werde schon jetzt verhaftet

00:00:04.838 --> 00:00:08.999

Er sitzt mir wie ein Geier im Nacken Was willst du

00:00:08.675 --> 00:00:11.136

Er hat nicht gewagt zu kassieren

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Könntest du dich darum kümmern

00:00:13.847 --> 00:00:16.474

Er soll es auf meine Rechnung setzen

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Darüber wollte ich mit dir sprechen

00:00:18.768 --> 00:00:21.438

Du schuldest mir schon sieben Riesen

00:00:22.689 --> 00:00:26.443

Das ist kein Pappenstiel Ich will nicht unhöflich sein

00:00:26.086 --> 00:00:29.446

Schön dein Sinn für Ordnung Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

Mich vor meinen Freunden wie einen Zechpreller zu behandeln

00:00:34.534 --> 00:00:37.012

Du Null Bei dem was wir ausgeben

00:00:38.288 --> 00:00:40.001

Sei nicht so Wie

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Τι σ' έπιασε Νόμισα πως με τσάκωσαν

00:00:04.837 --> 00:00:07.548

Κάθεται πάνω μου σαν όρνεο Τι θέλεις

00:00:08.674 --> 00:00:11.636

Ο μικρός δεν ήθελε να σου δώσει το λογαριασμό

00:00:12.261 --> 00:00:13.721

Μπορείς να το τακτοποιήσεις

00:00:13.846 --> 00:00:16.474

Πες του να το βάλει στο λογαριασμό μου

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Γι' αυτό θέλω να σου μιλήσω

00:00:18.768 --> 00:00:20.895

Μου χρωστάς εφτά χιλιάρικα

00:00:22.688 --> 00:00:25.065

Δεν είναι ψίχουλα Δεν θέλω να παραφερθώ

00:00:26.859 --> 00:00:29.057

Ευτυχώς που δεν θέλεις να παραφερθείς

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

Με ντροπιάζεις στους φίλους μου σαν να' μαι τρακαδόρος

00:00:34.534 --> 00:00:37.495

Είσαι κοπρίτης Ξέρεις πόσα σου χώνω εδώ

00:00:38.287 --> 00:00:40.415

Μην κάνεις έτσι Πώς έτσι

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

מה יש לך חשבתי שכבר אוסרים אותי

00:00:04.795 --> 00:00:08.174

הוא עט עלי כמו נשר מה אתה רוצה

00:00:08.299 --> 00:00:11.511

האיש הזה לא רצה לתת לך את החשבון

00:00:12.999 --> 00:00:13.679

אתה יכול לשלם את זה

00:00:13.804 --> 00:00:16.682

אין בעיה תגיד לו שירשום על החשבון שלי כמובן

00:00:16.807 --> 00:00:18.726

על זה אני רוצה לדבר איתך

00:00:18.851 --> 00:00:22.271

זה לא רק זה אלה גם 7 000 שאתה חייב לי

00:00:22.073 --> 00:00:26.317

7 000 הם לא גרושים אני לא מתכוון לעבור את הגבול

00:00:26.442 --> 00:00:28.528

לא מתכוון לעבור את הגבול

00:00:28.653 --> 00:00:30.078

טוב שאתה לא מתכוון לעבור את הגבול

00:00:30.905 --> 00:00:34.575

מביך אותי מול כל חבריי כאילו אני לא משלם לכם

00:00:34.992 --> 00:00:36.702

אתה יודע סאני אתה סתום לגמרי

00:00:36.827 --> 00:00:38.829

אתה יודע כמה כסף אנחנו מבזבזים ב

00:00:38.955 --> 00:00:41.029

אל תהיה כזה למה אתה מתכוון

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Mi a fasz van veled Már azt hittem hogy letartóztatnak

00:00:04.838 --> 00:00:07.924

A nyakamra mászik mint egy pióca Mit akarsz

00:00:08.675 --> 00:00:11.636

Ez a fickó nem akarta kihozni neked a számlát

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Ki tudnád fizetni

00:00:13.847 --> 00:00:16.474

Semmi gond Mondd neki hogy írja a számlámra

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Pont erről akartam beszélni veled

00:00:18.768 --> 00:00:22.355

Nem csak erről az egyről van szó Már 7 000 rel lógsz nekem

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

Ez azért nem kevés pénz Nem akarok szabálytalanul eljárni

00:00:26.086 --> 00:00:30.238

Kedves tőled hogy nem akarsz szabálytalanul eljárni Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

De úgy állítasz be a barátaim előtt mint fizetésképtelent

00:00:34.534 --> 00:00:38.163

Ostoba vagy Tudod hogy mennyi pénzt elszórunk ebben a szaros

00:00:38.288 --> 00:00:40.415

Ne legyél már ilyen Milyen

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Che hai Pensavo mi stessero già arrestando

00:00:04.838 --> 00:00:07.674

Mi sta sopra come un avvoltoio Che vuoi

00:00:08.675 --> 00:00:11.511

Il ragazzo non voleva portarti il conto

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Puoi pagare questo

00:00:13.847 --> 00:00:16.641

Nessun problema Digli di metterlo sul mio conto

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

È quello di cui volevo parlarti

00:00:18.768 --> 00:00:21.646

Non è solo questo Mi devi sette testoni

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

7000 non sono noccioline Non voglio essere inopportuno

00:00:26.086 --> 00:00:30.238

Sono contento che tu non voglia essere inopportuno Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.409

Mi imbarazzi di fronte ai miei amici come fossi uno scroccone

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

Sei un idiota Lo sai quanto spendiamo in questo cazzo di

00:00:38.288 --> 00:00:40.373

Non fare così Così come

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

뭐하는 거야 벌써 잡히는 줄 알았잖아

00:00:04.796 --> 00:00:08.132

정말 귀찮게 구는군 원하는 게 뭐야

00:00:08.299 --> 00:00:11.552

웨이터가 계산서 갖다주길 꺼려해서 대신 왔네

00:00:12.001 --> 00:00:13.638

지불 좀 해 주겠나

00:00:13.805 --> 00:00:16.599

문제 없어 내 앞으로 달아 놔

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

그 얘길 좀 하려고 하는데

00:00:18.851 --> 00:00:22.272

이것 뿐이 아니네 벌써 7천불이야

00:00:22.689 --> 00:00:26.276

7천불이 애 장난이 아니잖나 무례하게 굴긴 싫지만

00:00:26.442 --> 00:00:28.444

무례하게 굴긴 싫다

00:00:28.611 --> 00:00:30.738

그러길 다행이군

00:00:30.905 --> 00:00:34.575

이따위 때문에 친구들 앞에서 나를 망신 줘

00:00:34.951 --> 00:00:36.619

넌 형편없는 녀석이야 써니

00:00:36.786 --> 00:00:38.746

여기서 우리가 얼마나 장사를 해 줬는데

00:00:38.913 --> 00:00:41.207

제발 이러지 말자구 무슨 뜻이야

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

O co ci chodzi Przecież już mnie raz zgarnęli

00:00:04.838 --> 00:00:07.549

Przyczepił się jak rzep Czego chcesz

00:00:08.675 --> 00:00:11.428

Ten facet nie chciał ci podać rachunku

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Możesz się tym zająć

00:00:13.847 --> 00:00:16.474

Nie ma problemu Niech położy na stoliku

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Chcę z tobą porozmawiać

00:00:18.768 --> 00:00:22.355

Nie chodzi tylko o to Jesteś mi winien siedem tysięcy

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

Siedem tysięcy to niemało forsy Nie chcę być niegrzeczny

00:00:26.086 --> 00:00:30.002

To dobrze że nie chcesz być niegrzeczny Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.409

Tak mnie zawstydzić przy kumplach jakbym nie płacił długów

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

Jesteś dupkiem Wiesz ile wydajemy w tym pieprzonym

00:00:38.288 --> 00:00:40.123

Nie bądź taki Jaki

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

O que há com vocês Achei que iam me prender

00:00:04.337 --> 00:00:08.999

Fica em cima de mim como um abutre O que quer

00:00:08.341 --> 00:00:13.179

O cara não quis te trazer a conta Pode pagar

00:00:13.429 --> 00:00:17.516

Tudo bem Põe na minha conta É sobre isso que eu queria falar

00:00:17.767 --> 00:00:22.146

Não é só isso Você me deve US 7 mil

00:00:22.355 --> 00:00:26.108

US 7 mil não é pouco Não quero ser chato mas

00:00:26.359 --> 00:00:30.238

Não quer ser chato Ainda bem que não quer ser chato

00:00:30.529 --> 00:00:34.951

Está me tratando como caloteiro na frente dos meus amigos

00:00:35.201 --> 00:00:37.995

Você é um cachorro Sabe o dinheirão que gastamos aqui

00:00:38.204 --> 00:00:41.499

Não fique assim Assim como

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Credeam că sunt arestat Stă pe capul meu ca un vultur Ce vrei

00:00:06.965 --> 00:00:10.093

Băiatul e speriat Nu vrea să ţi aducă nota de plată

00:00:10.218 --> 00:00:12.047

Cine Chelnerul Te rog să mi plăteşti mie

00:00:12.595 --> 00:00:15.473

Nici o problemă Spune i să mi o treacă în cont

00:00:15.598 --> 00:00:20.937

Asta voiam să ţi spun Nu e doar nota asta îmi mai datorezi 7 000

00:00:21.396 --> 00:00:24.983

Şapte mii de dolari nu sunt nimica toată Nu vreau să te supăr dar

00:00:25.108 --> 00:00:29.279

Nu vrei să mă superi Mă bucur că nu intenţionezi asta Sonny

00:00:29.057 --> 00:00:33.241

Mă faci de râs în faţa prietenilor tratându mă ca pe un zgârcit

00:00:33.658 --> 00:00:38.371

Eşti un nemernic Cheltuim aici Nu mă lua aşa

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Что с тобой Меня ведь уже сажали в тюрьму

00:00:04.838 --> 00:00:08.999

Вцепился в меня Чего ты добиваешься

00:00:08.675 --> 00:00:11.636

Парень не хочет платить

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Разберись с этим

00:00:13.847 --> 00:00:16.474

Передай ему что я всё решу

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Об этом я и хотел поговорить

00:00:18.768 --> 00:00:22.355

Ведь ты мне должен семь штук

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

7 000 это не семечки Не хотелось нарушать обычаи

00:00:26.086 --> 00:00:30.238

Это хорошо что ты так уважаешь правила Сонни

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

Выставляешь меня банкротом перед моими друзьями

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

Ты болван Ты знаешь что мы потратили деньги

00:00:38.288 --> 00:00:40.415

Не будь таким Каким же

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Qué te pasa Pensé que me ibas a arrestar

00:00:05.996 --> 00:00:08.216

Me sigue como un buitre Qué quieres

00:00:08.383 --> 00:00:11.719

Este tipo no quería darte la cuenta

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

Te encargas de esto

00:00:14.013 --> 00:00:16.808

No hay problema Que la sumen a la mía

00:00:16.974 --> 00:00:18.893

Quería hablarte de eso

00:00:19.999 --> 00:00:22.397

No es sólo ésta Me debes siete grandes

00:00:22.897 --> 00:00:26.401

No es bobería No quiero pasarme de la raya

00:00:26.567 --> 00:00:28.611

No quieres pasarte de la raya

00:00:28.778 --> 00:00:30.947

Me alegra que no te quieras pasar de la raya

00:00:31.114 --> 00:00:34.784

Abochornándome ante mis amigos como si fuera mala paga

00:00:35.243 --> 00:00:36.828

Eres un perro

00:00:36.994 --> 00:00:38.996

Sabes el dinero que gastamos en este jodido

00:00:39.163 --> 00:00:41.029

No seas así Así cómo

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

เป นอะไรเน ย ค ดว าฉ นโดนซ วไปแล วซะอ ก

00:00:04.838 --> 00:00:08.999

มาย นหายใจรดต นคอฉ นเน ย ต องการอะไร

00:00:08.716 --> 00:00:11.678

เขาคนน นเป นก งวล แต ไม อยาก เด นเอาเช คมาให นายเอง

00:00:12.262 --> 00:00:13.068

ช วยหน อยได ม ย

00:00:13.888 --> 00:00:16.474

ไม ม ป ญหา บอกม นลงบ ญช ฉ นไว

00:00:16.766 --> 00:00:18.601

น นแหละท อยากค ยด วย

00:00:18.081 --> 00:00:22.355

ไม ใช แค ใบน ย งม เจ ดใบใหญ ๆ ท นายต ดฉ น

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

7 000 ดอลลาร ไม ใช น อยๆ ฉ นไม ได ค ดทำเก นเลยไป

00:00:26.086 --> 00:00:30.238

ด น ท นายไม ชอบ ทำเก นเลยนะ Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.325

ท มาห กหน าฉ นต อหน าเพ อนๆ เหม อนก บฉ นป ญญาอ อน

00:00:34.534 --> 00:00:38.001

แกม นจ จ ร ม ยเง นท พวกเรา มาใช จ ายท น

00:00:38.288 --> 00:00:40.415

อย าทำแบบน เลย แบบไหนวะ

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Senin derdin ne yahu Ben de enselendim sandım

00:00:04.838 --> 00:00:07.549

Akbabalar gibi peşimde Ne istiyorsun

00:00:08.675 --> 00:00:11.177

Çocuk sana hesabı vermeye korkmuş

00:00:12.262 --> 00:00:13.721

Şunla ilgilenir misin

00:00:13.847 --> 00:00:16.433

Sorun değil Benim hesaba yazsınlar

00:00:16.766 --> 00:00:18.643

Ben de bu konuda konuşmak istiyordum

00:00:18.768 --> 00:00:21.896

Sadece bu değil ki bana 7 000 papel borçlusun

00:00:22.689 --> 00:00:26.568

7 000 dolar az para değil Saygısızlık etmek istemem ama

00:00:26.086 --> 00:00:29.779

Saygısızlık etmek istememen çok iyi Sonny

00:00:30.947 --> 00:00:34.367

Dostlarımın önünde beni küçük düşürüyorsun Sanki batakçıyım

00:00:34.534 --> 00:00:37.996

Gerzek herif Şimdiye kadar burada kaç para harcadık

00:00:38.288 --> 00:00:39.998

Yapma Ne yani

Available in 19 languages

Duration

45 seconds

Views

579

Timestamp in Movie

00:22:15

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Henry Hill and his life in the mob, covering his relationship with his wife Karen Hill and his mob partners Jimmy Conway and Tommy DeVito in the Italian-American crime syndicate.