To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, everyone, listen up

All right, everyone, listen up. I know we're all a bitfreaked out right now. It's...

Gotham • S02E20 • 2014

All right, everyone, listen up. I know we're all a bitfreaked out right now. It's understandable, hmm? Some nutjob in a Halloween costume and cape comes into our house and takesout four of our brothers?! He does this to our captain?! Now, I've been around a long time. It's like the bad guys in this town just keep getting weirder and weirder, but under that mask... is just a man, and he can bleed, just like you and me, and if he bleeds, he can be beaten. So, let's do what the cap would tell us to do if he were here. Let's go out there and let's find that son of a bitch and let's get him, whatever it takes!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

All right everyone listen up

00:00:03.078 --> 00:00:05.445

I know we're all a bit freaked out right now

00:00:05.755 --> 00:00:07.613

It's understandable hmm

00:00:08.472 --> 00:00:11.008

Some nutjob in a Halloween costume and cape

00:00:11.009 --> 00:00:14.766

comes into our house and takes out four of our brothers

00:00:16.654 --> 00:00:19.192

He does this to our captain

00:00:19.711 --> 00:00:21.469

Now I've been around a long time

00:00:21.849 --> 00:00:23.737

It's like the bad guys in this town

00:00:23.747 --> 00:00:26.554

just keep getting weirder and weirder

00:00:26.664 --> 00:00:28.342

but under that mask

00:00:29.511 --> 00:00:30.093

is just a man

00:00:31.379 --> 00:00:32.848

and he can bleed

00:00:32.988 --> 00:00:34.376

just like you and me

00:00:35.997 --> 00:00:38.283

and if he bleeds he can be beaten

00:00:39.331 --> 00:00:40.049

So let's do what the cap

00:00:40.005 --> 00:00:42.498

would tell us to do if he were here

00:00:43.178 --> 00:00:44.666

Let's go out there

00:00:44.746 --> 00:00:46.744

and let's find that son of a bitch

00:00:46.754 --> 00:00:49.481

and let's get him whatever it takes

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

حسنا اسمعوني جميعا

00:00:03.008 --> 00:00:05.055

أعلم أننا جميعا مفزوعين في الوقت الراهن

00:00:05.076 --> 00:00:07.072

هذا مفهوم

00:00:08.048 --> 00:00:11.099

لكن شخص مجنون بزي هالووين وعباءة

00:00:11.001 --> 00:00:14.088

يأتي لمنزلنا ويقتل أربعة من أخواتنا

00:00:16.067 --> 00:00:21.059

ويفعل هذا بقائدنا ربما كنت هنا منذ وقت طويل

00:00:21.087 --> 00:00:26.068

وكأن الأشرار بهذه المدينة يزدادون غرابة أكثر فأكثر

00:00:26.069 --> 00:00:28.047

ولكن تحت هذا القناع

00:00:29.054 --> 00:00:34.051

يوجد رجل فقط وهو ينزف مثلي ومثلكم

00:00:35.003 --> 00:00:38.042

وإذا كان ينزف يعني من الممكن ضربه

00:00:39.037 --> 00:00:42.064

لذا دعونا نفعل ما كان سيخبرنا به القائد لو كان هنا

00:00:43.022 --> 00:00:49.063

لنخرج ونعثر على ذلك السافل ونمسك به مهما تكلف الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ঠ ক আছ সব ই শ ন

00:00:02.927 --> 00:00:04.879

আম জ ন এখন আমর সব ক ছ ন য় ঝ ম ল ত আছ

00:00:05.607 --> 00:00:07.048

এট ব ঝ য য হ ম

00:00:08.382 --> 00:00:10.801

একট হ ল ইন র প শ ক পড় ক উ প গল ম কর গ ছ

00:00:11.998 --> 00:00:14.018

আম দ র ব ড ত এস এব আম দ র চ র ভ ইক ম র ছ

00:00:16.517 --> 00:00:18.684

স আম দ র ক প টন ক ক করল

00:00:19.602 --> 00:00:21.002

এখন আমর একট দ র ঘ সময

00:00:21.717 --> 00:00:23.439

এট এই শহর খ র প ছ ল র মত

00:00:23.671 --> 00:00:26.999

শ ধ রহস যময আর রহস যময ই হচ ছ

00:00:26.567 --> 00:00:27.777

ক ন ত ওই ম স ক এর ন চ

00:00:29.445 --> 00:00:30.446

শ ধ একজন ম ন ষ

00:00:31.028 --> 00:00:32.198

এব স রক তপ ত করত প র

00:00:32.907 --> 00:00:33.867

শ ধ ত ম র এব আম র মত

00:00:34.992 --> 00:00:37.662

আর যদ স রক তপ ত কর তব স ম রত প র

00:00:39.246 --> 00:00:40.197

স তর চল কর য ক ক প য করত

00:00:40.287 --> 00:00:41.958

স এখ ন ছ ল যদ আম দ র বলত হব

00:00:43.003 --> 00:00:44.168

চল ওখ ন য ই

00:00:44.071 --> 00:00:46.537

এব ওই হ র ম র ব চ চ ক খ জ ব র কর

00:00:46.629 --> 00:00:48.965

এব চল ত ক ধর য ই হ ক ন ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Bon écoutez tous

00:00:03.207 --> 00:00:05.082

Je sais qu'on est tous un peu flippés

00:00:05.666 --> 00:00:07.666

C'est compréhensible

00:00:08.499 --> 00:00:12.541

Un taré déguisé a débarqué chez nous avec une cape

00:00:12.791 --> 00:00:15.207

et a rétamé quatre de nos frères

00:00:16.541 --> 00:00:19.124

Et il a fait ça à notre capitaine

00:00:19.624 --> 00:00:21.624

Je suis un vieux de la vieille

00:00:21.874 --> 00:00:26.249

Mais les criminels dans cette ville sont de plus en plus bizarres

00:00:26.499 --> 00:00:30.874

Mais derrière ce masque il n'y a qu'un homme ordinaire

00:00:31.333 --> 00:00:34.124

Qui peut saigner Comme vous et moi

00:00:34.916 --> 00:00:38.374

Et s'il peut saigner il peut être battu

00:00:39.029 --> 00:00:42.582

Alors faisons ce que le capitaine nous dirait de faire

00:00:42.833 --> 00:00:46.416

On va bosser et on va trouver ce salopard

00:00:46.666 --> 00:00:49.249

On l'aura quoi qu'il en coûte

00:00:01.000 --> 00:00:02.931

In Ordnung hört mir alle zu

00:00:02.951 --> 00:00:05.538

Ich weiß wir sind im Moment alle etwas durch den Wind

00:00:05.558 --> 00:00:07.595

Das ist verständlich nicht wahr

00:00:08.401 --> 00:00:10.981

Irgendein Spinner im Halloween Kostüm und mit einem Umhang

00:00:11.945 --> 00:00:14.511

kommt in unser Haus und schaltet vier unserer Brüder aus

00:00:16.451 --> 00:00:18.777

Er tut dies unserem Captain an

00:00:19.059 --> 00:00:21.648

Nun ich bin schon eine lange Zeit hier

00:00:21.668 --> 00:00:26.146

Die bösen Jungs in dieser Stadt scheinen immer seltsamer und seltsamer zu werden

00:00:26.589 --> 00:00:28.431

aber unter dieser Maske

00:00:29.399 --> 00:00:31.023

steckt nur ein Mann

00:00:31.307 --> 00:00:32.848

und er kann bluten

00:00:32.868 --> 00:00:34.463

wie ihr und ich

00:00:34.942 --> 00:00:37.737

Und wenn er blutet kann er besiegt werden

00:00:39.256 --> 00:00:43.001

Also lasst uns das tun was der Cap uns sagen würde zu tun wenn er hier wäre

00:00:43.997 --> 00:00:44.629

Lasst uns da raus gehen

00:00:44.649 --> 00:00:46.549

und lasst uns diesen Hurensohn finden

00:00:46.574 --> 00:00:49.139

und lasst uns ihn holen koste es was es wolle

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Baiklah Semuanya dengarkan

00:00:03.082 --> 00:00:05.685

Aku tahu kita semua sedikit panik sekarang

00:00:05.765 --> 00:00:07.647

Hal itu dapat dimaklumi

00:00:08.488 --> 00:00:11.001

Ada orang gila berkostum Halloween dan jubah

00:00:11.013 --> 00:00:14.814

datang ke rumah kita dan membunuh keempat saudara kita

00:00:16.696 --> 00:00:19.659

Dia melakukan ini kepada kapten kita

00:00:19.739 --> 00:00:21.821

Aku sudah lama bekerja di sini

00:00:21.901 --> 00:00:26.626

tapi penjahat di kota ini semakin aneh

00:00:26.706 --> 00:00:28.388

Tapi di balik topeng itu

00:00:29.589 --> 00:00:31.351

hanyalah seorang pria

00:00:31.431 --> 00:00:32.952

dan dia bisa berdarah

00:00:33.996 --> 00:00:35.999

Seperti kau dan aku

00:00:35.114 --> 00:00:38.358

Jika berdarah dia bisa dikalahkan

00:00:39.399 --> 00:00:40.052

Jadi mari kita lakukan apa yang akan Kapten perintahkan

00:00:40.006 --> 00:00:43.202

kepada kita jika dia di sini

00:00:43.283 --> 00:00:44.764

Mari kita keluar sana

00:00:44.844 --> 00:00:46.766

dan menemukan bajingan itu

00:00:46.846 --> 00:00:49.248

serta kita tangkap apa pun yang dibutuhkan

00:00:49.329 --> 00:00:51.998

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.236

どういうつもりですか

00:00:04.104 --> 00:00:08.241

殺人鬼が野放しです単独行動は危険ですよ

00:00:09.242 --> 00:00:11.044

１人じゃない

00:00:11.344 --> 00:00:16.316

相手はギャラバンです 15歳の娘に何ができます

00:00:16.516 --> 00:00:21.187

ストレンジは嘘をついてるほっとけないよ

00:00:21.421 --> 00:00:22.455

ゴードンさんを

00:00:22.655 --> 00:00:25.325

待つのは飽き飽きだ違う

00:00:28.294 --> 00:00:31.331

私はブルース様の執事です

00:00:31.765 --> 00:00:33.466

守るのが仕事です

00:00:33.007 --> 00:00:36.669

何もしない僕を監視するのが

00:00:41.274 --> 00:00:42.475

お願いだ

00:00:43.643 --> 00:00:44.644

行かせて

00:00:45.745 --> 00:00:47.347

車をどけろよ

00:00:01.000 --> 00:00:05.695

Так народ слушайте Я знаю сейчас мы все в прострации

00:00:05.755 --> 00:00:07.863

Это понятно

00:00:08.472 --> 00:00:11.999

Какой то псих в Хэллоуинском костюме с капюшоном

00:00:11.089 --> 00:00:15.016

приходит в наш дом и убивает четырёх наших братьев

00:00:16.654 --> 00:00:19.441

И делает это с нашим капитаном

00:00:19.711 --> 00:00:21.719

Я в полиции уже давно

00:00:21.849 --> 00:00:26.663

Плохие парни в этом городе становятся всё чудней и чудней

00:00:26.664 --> 00:00:28.592

но под той маской

00:00:29.511 --> 00:00:31.179

всего лишь человек

00:00:31.379 --> 00:00:34.626

и у него течёт кровь как у вас и у меня

00:00:35.055 --> 00:00:38.532

а если так его можно одолеть

00:00:39.331 --> 00:00:42.748

Так давайте сделаем то что велел бы нам капитан

00:00:43.177 --> 00:00:46.753

Пойдём туда найдём этого сукина сына

00:00:46.754 --> 00:00:49.731

и возьмём его во что бы то ни стало

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

De acuerdo que todo el mundo escuche

00:00:03.077 --> 00:00:05.445

Sé que todos estamos un poco asustados ahora mismo

00:00:05.755 --> 00:00:07.613

Es comprensible

00:00:08.472 --> 00:00:11.999

Un loco con un traje de Halloween y capa

00:00:11.089 --> 00:00:14.766

viene a nuestra casa y se carga a cuatro de nuestros hermanos

00:00:16.654 --> 00:00:19.191

Le ha hecho esto a nuestro capitán

00:00:19.711 --> 00:00:21.469

Llevo por aquí mucho tiempo

00:00:21.849 --> 00:00:23.746

Es como si los tipos malos de esta ciudad

00:00:23.747 --> 00:00:26.554

se estuvieran volviendo cada vez más raros

00:00:26.664 --> 00:00:28.342

pero debajo de esa máscara

00:00:29.511 --> 00:00:30.093

es solo un hombre

00:00:31.379 --> 00:00:32.848

y puede sangrar

00:00:32.988 --> 00:00:34.376

como vosotros y yo

00:00:35.055 --> 00:00:38.282

y si sangra se le puede derrotar

00:00:39.331 --> 00:00:40.499

Así que hagamos lo que el capitán

00:00:40.005 --> 00:00:42.498

nos diría si estuviera aquí

00:00:43.177 --> 00:00:44.666

Salgamos ahí fuera

00:00:44.746 --> 00:00:46.753

y encontremos a este hijo de puta

00:00:46.754 --> 00:00:49.481

y atrapémosle cueste lo que cueste

Available in 9 languages

Duration

51 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:06:50

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

2

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.