To watch in HD, get ClipCafe PRO

Alvarez

Alvarez. Any word on Barnes? Nothing yet. There's a nutjob runningaround in a leather...

Gotham • S03E19 • 2014

Alvarez. Any word on Barnes? Nothing yet. There's a nutjob runningaround in a leather jumpsuit with an axe for an arm! Now I know this is Gotham, butcome on, people, do something! Jim. I'm heading over to Kathryn's townhouse. Maybe I can get there beforeshe realizes I escaped. In case I run into Barnes. This is Bullock. What? Yes. Yes. Thank you. That was O'Toole. Strike Force beat you to it. They're bringing Kathryn in now. Finally some freaking good news, right? Gordon! Where the bloody hell have you been? I've been trying to call you all day. Alfred. What's happened? It's Bruce. He's been abducted. Oh, why? Why can't anything be easy? Don't know how, but he's definitely gone. And you're not gonna believethis, but the people responsible are this shadowy organizationthat run the whole of Gotham, - they're, they're called...- The Court of Owls

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.721

Alvarez Any word on Barnes

00:00:02.722 --> 00:00:03.883

Nothing yet

00:00:04.394 --> 00:00:07.606

There's a nutjob running around in a leather jumpsuit

00:00:07.607 --> 00:00:08.937

with an axe for an arm

00:00:08.938 --> 00:00:12.001

Now I know this is Gotham but come on people do something

00:00:12.652 --> 00:00:13.463

Jim

00:00:13.563 --> 00:00:15.355

I'm heading over to Kathryn's townhouse

00:00:15.385 --> 00:00:17.967

Maybe I can get there before she realizes I escaped

00:00:18.207 --> 00:00:19.289

In case I run into Barnes

00:00:21.018 --> 00:00:22.311

This is Bullock

00:00:22.312 --> 00:00:23.473

What

00:00:23.793 --> 00:00:25.644

Yes Yes

00:00:25.645 --> 00:00:26.486

Thank you

00:00:26.486 --> 00:00:27.437

That was O'Toole

00:00:27.438 --> 00:00:29.127

Strike Force beat you to it

00:00:29.128 --> 00:00:30.309

They're bringing Kathryn in now

00:00:30.031 --> 00:00:32.512

Finally some freaking good news right

00:00:32.742 --> 00:00:33.903

Gordon

00:00:34.704 --> 00:00:35.695

Where the bloody hell have you been

00:00:35.696 --> 00:00:37.999

I've been trying to call you all day

00:00:37.106 --> 00:00:38.588

Alfred What's happened

00:00:38.938 --> 00:00:41.088

It's Bruce He's been abducted

00:00:41.881 --> 00:00:44.974

Oh why Why can't anything be easy

00:00:46.276 --> 00:00:48.918

Don't know how but he's definitely gone

00:00:48.938 --> 00:00:51.381

And you're not gonna believe this but the people responsible

00:00:51.431 --> 00:00:53.852

are this shadowy organization that run the whole of Gotham

00:00:53.853 --> 00:00:55.815

they're they're called The Court of Owls

00:00:01.000 --> 00:00:02.072

ألفارز هل من أخبار عن بارنز

00:00:02.072 --> 00:00:03.088

لا شء بعد

00:00:04.039 --> 00:00:07.006

هناك مجنون يجري هنا وهناك في جاكيت من الجلد

00:00:07.006 --> 00:00:08.093

ومعه فأس بدلا من ذراعه

00:00:08.093 --> 00:00:11.008

أعرف أن هذه هي غوثام ولكن مهلا يا رفاق

00:00:11.008 --> 00:00:12.002

افعلوا أي شيء

00:00:12.064 --> 00:00:13.045

جيم

00:00:13.055 --> 00:00:15.034

أنا ذاهب إلى بيت كاثرين

00:00:15.037 --> 00:00:17.095

ربما يمكنني الوصول إلى هناك قبل أن تدرك أني قد هربت

00:00:18.019 --> 00:00:19.027

في حالة لو قابلت بارنز

00:00:21.016 --> 00:00:22.029

هنا بولوك

00:00:22.029 --> 00:00:23.045

ماذا

00:00:23.077 --> 00:00:25.062

نعم

00:00:25.062 --> 00:00:26.046

شكرا لك

00:00:26.046 --> 00:00:27.041

كان هذا أوتول

00:00:27.041 --> 00:00:29.001

لقد سبقتك قوة المداهمة

00:00:29.001 --> 00:00:30.028

سيأتون بـ كاثرين

00:00:30.028 --> 00:00:32.048

أخيرا بعض الأخبار السارة صحيح

00:00:32.071 --> 00:00:33.087

جوردون

00:00:34.067 --> 00:00:35.066

أين كنت بحق الجحيم

00:00:35.066 --> 00:00:37.997

كنت أحاول الاتصال بك طوال اليوم

00:00:37.007 --> 00:00:38.055

ألفريد ماذا حدث

00:00:38.009 --> 00:00:41.084

إنه بروس لقد اختطف

00:00:41.084 --> 00:00:44.093

لماذا لماذا كل شيء بهذه الصعوبة

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

আলভ র জ ব র ন স র ক ন খবর এখন ক ছ ন ই

00:00:04.336 --> 00:00:05.255

একট প গল আছ

00:00:05.714 --> 00:00:08.759

চ মড় র জ ম পস য ট পর দ ড় ব ড় চ ছ একট হ ত ক ড় ল ঝ ল ন

00:00:08.924 --> 00:00:11.719

এখন আম জ ন এট গথ ম ক ন ত ক ম অন জনগণ ক ছ একট কর

00:00:12.721 --> 00:00:15.224

জ ম আম ক য থর ন র ট উনহ উজ য চ ছ

00:00:15.472 --> 00:00:17.599

হয়ত আম স খ ন ও ব ঝ ওঠ র আগ প ছত প রব

00:00:18.183 --> 00:00:19.393

যদ ব র ন স র স থ পথ দ খ হয় য য়

00:00:21.145 --> 00:00:22.605

এট ব লক ক

00:00:23.773 --> 00:00:26.234

হ য হ য ধন যব দ

00:00:26.442 --> 00:00:28.611

ও ও'ট ল ছ ল স ট র ইক ফ র স ত ম ক ওট য় হ র ল

00:00:29.111 --> 00:00:32.114

ওর এখন ক য থর নক ধর আনছ অবশ ষ ভ ল খবর আসল ক বল

00:00:32.657 --> 00:00:33.575

গর ডন

00:00:34.743 --> 00:00:36.987

ত ম ক থ য় ছ ল হ য আম স র দ ন ত ম ক কল করছ

00:00:37.998 --> 00:00:38.161

আলফ র ড ক হয় ছ ল

00:00:38.912 --> 00:00:41.498

ব র স ওক অপহরণ কর হয় ছ

00:00:41.832 --> 00:00:44.626

ওহ ক ন ক ন ক ছ একট সহজ হয় ন ক ন

00:00:46.253 --> 00:00:48.589

আম জ ন ন ক ভ ব তব স অবশ যই চল গ ছ

00:00:48.922 --> 00:00:49.917

আর ত ম এট ব শ ব স করব ন

00:00:50.979 --> 00:00:52.802

আর য র এর জন য দ য় ত র এই আবছ স ঘটন

00:00:52.926 --> 00:00:55.999

য র প র গথ মক চ ল য় প চ র আদ লত

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

Alvarez Des nouvelles de Barnes

00:00:02.085 --> 00:00:04.299

Pas encore

00:00:04.356 --> 00:00:07.629

Il y a un fou avec une combinaison en cuir qui se balade

00:00:07.711 --> 00:00:08.964

avec une hache à la place du bras

00:00:08.999 --> 00:00:12.999

Je sais que c'est Gotham mais allez les mecs bougez vous le cul

00:00:13.609 --> 00:00:15.269

Je vais voir à la maison de Kathryn

00:00:15.488 --> 00:00:17.681

Peut être puis je y être avant qu'elle ne réalise que je me suis échappé

00:00:18.201 --> 00:00:19.712

Au cas où je rencontre Barnes

00:00:21.029 --> 00:00:22.338

C'est Bullock

00:00:22.392 --> 00:00:23.723

Quoi

00:00:26.577 --> 00:00:29.001

C'était O'Toole La force d'intervention t'a devancé

00:00:29.002 --> 00:00:32.143

Ils ramènent Kathryn Enfin une bonne nouvelle pas vrai

00:00:34.866 --> 00:00:37.181

Où étiez vous passé J'ai essayé de vous joindre toute la journée

00:00:37.251 --> 00:00:38.657

Alfred Qu'est ce qui s'est passé

00:00:38.886 --> 00:00:41.826

Bruce a été enlevé

00:00:41.932 --> 00:00:45.499

Pourquoi Pourquoi les choses ne peuvent elles jamais être faciles

00:00:46.997 --> 00:00:48.862

Je ne sais pas comment mais il a disparu

00:00:48.924 --> 00:00:51.459

Et vous n'allez pas le croire mais les responsables

00:00:51.513 --> 00:00:53.756

sont de cette organisation mystérieuse qui dirige Gotham

00:00:53.814 --> 00:00:55.093

ils ils se font appeler La Cour des Hiboux

00:00:01.000 --> 00:00:02.616

Alvarez was Neues von Barnes

00:00:02.793 --> 00:00:04.034

Noch nicht Ah

00:00:04.211 --> 00:00:06.168

Es ist ein Verrückter

00:00:06.339 --> 00:00:08.672

der in einem Lederanzug rumrennt und eine Axt als Arm hat

00:00:08.841 --> 00:00:11.925

Ich weiß ja dass das Gotham ist aber kommt schon Leute unternehmt was

00:00:12.072 --> 00:00:15.997

Jim Ich fahr rüber zu Kathryns Haus

00:00:15.181 --> 00:00:18.999

Vielleicht schaff ich's bevor sie merkt dass ich entkommen bin

00:00:18.225 --> 00:00:20.342

Falls ich auf Barnes treffe HANDY SUMMT

00:00:20.645 --> 00:00:22.978

HANDY PIEPST Ja hier Bullock Was

00:00:23.731 --> 00:00:26.223

Ja Ja Danke

00:00:26.004 --> 00:00:28.892

Das war O'Toole Das Einsatzkommando war schneller als du

00:00:29.007 --> 00:00:32.438

Sie bringen Kathryn her Endlich mal ein paar gute Neuigkeiten nicht wahr

00:00:32.615 --> 00:00:33.605

ALFRED Gordon

00:00:34.367 --> 00:00:35.357

Verflucht wo waren Sie

00:00:35.534 --> 00:00:36.082

Ich hab versucht Sie zu erreichen

00:00:36.994 --> 00:00:38.053

Alfred Was ist passiert

00:00:39.997 --> 00:00:41.576

Es geht um Bruce Er ist entführt worden

00:00:41.749 --> 00:00:44.867

Oh wieso Wieso kann nicht mal was einfach sein

00:00:46.017 --> 00:00:48.662

Ich weiß nicht wie aber er ist definitiv weg

00:00:48.839 --> 00:00:51.206

Und Sie werden es nicht glauben aber die Verantwortlichen

00:00:51.384 --> 00:00:53.751

sind eine Art Schattenorganisation die ganz Gotham kontrolliert

00:00:53.928 --> 00:00:55.385

Äh der Der Rat der Eulen

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Alvarez Ada kabar tentang Barnes Belum ada

00:00:04.421 --> 00:00:07.632

Ada orang gila berkeliaran memakai baju terusan kulit

00:00:07.674 --> 00:00:08.842

dengan kapak terpasang di lengan

00:00:09.001 --> 00:00:10.343

Sekarang aku tahu ini Gotham

00:00:10.385 --> 00:00:12.137

tapi ayolah Semuanya lakukan sesuatu

00:00:12.679 --> 00:00:15.306

Jim Aku akan pergi ke rumah Kathryn

00:00:15.557 --> 00:00:17.684

Mungkin aku bisa ke sana sebelum dia sadar aku kabur

00:00:18.435 --> 00:00:19.769

Seandainya aku bertemu Barnes

00:00:21.229 --> 00:00:22.981

Ini Bullock apa

00:00:23.857 --> 00:00:26.317

Ya Terima kasih

00:00:26.526 --> 00:00:28.695

Itu O'Tool Pasukan penyerang mendahuluimu untuk itu

00:00:29.195 --> 00:00:32.198

Mereka membawa Kathryn sekarang Akhirnya ada kabar baik bukan

00:00:32.741 --> 00:00:33.575

Gordon

00:00:34.909 --> 00:00:37.001

Kau dari mana saja Aku berusaha menghubungimu seharian

00:00:37.162 --> 00:00:38.246

Alfred Apa yang terjadi

00:00:38.997 --> 00:00:41.583

Bruce Dia diculik

00:00:41.916 --> 00:00:44.919

Kenapa Kenapa tidak ada yang mudah

00:00:46.296 --> 00:00:48.757

Aku tidak tahu bagaimana tapi dia sudah pasti menghilang

00:00:48.965 --> 00:00:49.966

dan kau tidak akan percaya ini

00:00:50.999 --> 00:00:52.927

tapi yang bertanggung jawab adalah organisasi gelap

00:00:52.969 --> 00:00:54.137

yang mengatur seluruh Gotham

00:00:54.179 --> 00:00:55.388

Court of Owl

00:00:01.000 --> 00:00:02.796

バーンズの行方は

00:00:02.921 --> 00:00:04.009

まだ何も

00:00:04.382 --> 00:00:08.933

手にブレードを付けたイカれた野郎が

00:00:09.016 --> 00:00:12.523

街をうろついてるんだ何とかしろ

00:00:12.731 --> 00:00:13.566

ジム

00:00:13.065 --> 00:00:18.118

キャサリンの家にとりあえず行ってみます

00:00:18.326 --> 00:00:20.205

バーンズ用に銃を

00:00:21.291 --> 00:00:23.378

ブロックだ何

00:00:23.838 --> 00:00:26.426

よしいいぞご苦労さん

00:00:26.509 --> 00:00:30.309

突撃部隊がキャサリンを連行してくる

00:00:30.392 --> 00:00:32.563

やっといい知らせだ

00:00:32.688 --> 00:00:33.523

ゴードン様

00:00:34.818 --> 00:00:37.999

ずっとお電話を

00:00:37.114 --> 00:00:38.616

どうしました

00:00:38.909 --> 00:00:41.874

ブルース様がさらわれました

00:00:41.957 --> 00:00:45.997

なんでスッキリと解決しない

00:00:46.299 --> 00:00:48.846

気付いたら姿がなくて

00:00:48.971 --> 00:00:53.898

信じられないでしょうがさらったのは影の組織

00:00:53.981 --> 00:00:55.484

梟の法廷か

00:00:01.000 --> 00:00:02.721

Альварез есть что то на Барнса

00:00:02.722 --> 00:00:03.883

Пока ничего

00:00:04.394 --> 00:00:07.606

Какой то чокнутый носится по округе в кожаном комбинезон

00:00:07.607 --> 00:00:08.937

с топором вместо руки

00:00:08.938 --> 00:00:12.001

Знаю типичная ситуация для Готэма но люди сделайте хоть что то

00:00:12.652 --> 00:00:13.463

Джим

00:00:13.563 --> 00:00:15.355

Я собираюсь навестить Кэтрин

00:00:15.385 --> 00:00:17.967

Может смогу добраться туда прежде чем она поймет что я сбежал

00:00:18.207 --> 00:00:19.289

На случай если я столкнусь с Барнсом

00:00:21.018 --> 00:00:22.311

Буллок у телефона

00:00:22.312 --> 00:00:23.473

Что

00:00:23.793 --> 00:00:25.644

Да Да

00:00:25.645 --> 00:00:26.486

Спасибо

00:00:26.486 --> 00:00:27.437

Звонил О'Тул

00:00:27.438 --> 00:00:29.127

Ударная группа опередила тебя

00:00:29.128 --> 00:00:30.309

Сейчас они везут Кэтрин сюда

00:00:30.031 --> 00:00:32.512

Наконец то хоть какие то хорошие новости

00:00:32.742 --> 00:00:33.903

Гордон

00:00:34.704 --> 00:00:35.695

Где тебя носило

00:00:35.696 --> 00:00:37.999

Пытался дозвониться тебе целый день

00:00:37.106 --> 00:00:38.588

Альфред Что случилось

00:00:38.938 --> 00:00:41.088

Брюс Его похитили

00:00:41.881 --> 00:00:44.974

За что Почему все должно быть так сложно

00:00:46.276 --> 00:00:48.918

Не знаю как но он пропал

00:00:48.938 --> 00:00:51.381

Вы не поверите но за это ответственна

00:00:51.431 --> 00:00:53.852

та подпольная организация контролирующая весь Готэм

00:00:53.853 --> 00:00:55.815

Они называются называются Суд Сов

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

Alvarez Se sabe algo de Barnes

00:00:02.085 --> 00:00:04.299

Aún nada

00:00:04.356 --> 00:00:07.629

Hay un pirado vestido con piel correteando

00:00:07.711 --> 00:00:08.964

con un hacha el brazo

00:00:08.999 --> 00:00:12.999

Sé que esto es Gotham pero venga ya gente haced algo

00:00:12.243 --> 00:00:13.518

Jim

00:00:13.609 --> 00:00:15.269

Me dirijo hacia la casa de Kathryn

00:00:15.488 --> 00:00:17.681

A lo mejor llego antes de que se entere de que he escapado

00:00:18.201 --> 00:00:19.712

Por si me encuentro con Barnes

00:00:21.029 --> 00:00:22.338

Soy Bullock

00:00:22.392 --> 00:00:23.723

Qué

00:00:23.795 --> 00:00:26.506

Sí Sí Gracias

00:00:26.577 --> 00:00:29.001

Era O'Toole Fuerza de Ataque te ha adelantado

00:00:29.002 --> 00:00:32.143

Está trayendo a Kathryn ahora Por fin buenas noticias no

00:00:32.276 --> 00:00:33.056

Gordon

00:00:34.866 --> 00:00:37.181

Dónde coño has estado He intentado llamarte durante todo el día

00:00:37.251 --> 00:00:38.657

Alfred Qué pasa

00:00:38.886 --> 00:00:41.826

Es Bruce Le han secuestrado

00:00:41.932 --> 00:00:45.499

Por qué Por qué no podía ser más fácil

00:00:46.997 --> 00:00:48.862

No sé cómo pero ha desaparecido

00:00:48.924 --> 00:00:51.459

Y no te lo vas a creer pero los responsables

00:00:51.513 --> 00:00:53.756

es esta oscura organización que dirige toda Gotham

00:00:53.814 --> 00:00:55.093

se hacen llamar La Corte de los Búhos

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:27:31

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

19

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.