To watch in HD, get ClipCafe PRO

BULLOCK: Shelly

Wait a minute. New candles, barely melted. Just lit. Ah, that's great. That's great news

Gotham • S01E06 • 2014

BULLOCK:Shelly. I told you she'd be cold. She's been here half of the night. BULLOCK: Wait a minute. New candles, barely melted. Just lit. Ah, that's great. That's great news

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

BULLOCK Shelly

00:00:02.334 --> 00:00:03.799

I told you she'd be cold

00:00:03.834 --> 00:00:05.797

She's been here half of the night

00:00:07.267 --> 00:00:08.367

BULLOCK Wait a minute

00:00:08.401 --> 00:00:09.866

New candles barely melted

00:00:09.009 --> 00:00:12.433

Just lit

00:00:12.467 --> 00:00:15.166

Ah that's great That's great news

00:00:15.201 --> 00:00:16.799

creaking sound

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

شيلي أخبرتك أنها ستكون ميتة

00:00:03.083 --> 00:00:05.791

لقد قضت هنا نصف الليل

00:00:07.258 --> 00:00:12.416

مهلا شموع جديدة وبالكاد ذائبة هذا هو

00:00:12.451 --> 00:00:15.146

هذا عظيم هذه أخبار عظيمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Shelly

00:00:02.334 --> 00:00:03.799

Je t'avais dit qu'elle serait froide

00:00:03.834 --> 00:00:05.797

Elle est restée là la moitié de la nuit

00:00:07.267 --> 00:00:08.367

Attends une minute

00:00:08.401 --> 00:00:09.866

Des bougies neuves à peine fondues

00:00:09.009 --> 00:00:12.433

Tout juste allumées

00:00:12.467 --> 00:00:15.166

Ah c'est génial Super nouvelle

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Shelly Ich sagte dir dass sie schon tot ist

00:00:03.074 --> 00:00:05.785

Sie war die halbe Nacht hier

00:00:07.258 --> 00:00:09.773

Warte mal kurz Neue Kerzen kaum geschmolzen

00:00:10.248 --> 00:00:11.647

Gerade angezündet

00:00:12.163 --> 00:00:15.067

Das ist super Das sind tolle Neuigkeiten

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Shelly

00:00:02.334 --> 00:00:03.799

Sudah kubilang di akan baik saja

00:00:03.834 --> 00:00:05.797

Dia sudah disini setengah malam

00:00:07.267 --> 00:00:08.367

Tunggu sebentar

00:00:08.401 --> 00:00:09.866

Lilin baru ini tidak meleleh

00:00:09.009 --> 00:00:12.433

Hanya menyala

00:00:12.467 --> 00:00:15.166

Itu hebat Berita yang bagus

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Шелли

00:00:02.334 --> 00:00:03.799

Говорил же она труп

00:00:03.834 --> 00:00:05.797

И уже полночи здесь

00:00:07.267 --> 00:00:08.367

Постой ка

00:00:08.401 --> 00:00:09.866

Эти свечи недавно зажгли

00:00:09.009 --> 00:00:12.433

Посмотри

00:00:12.467 --> 00:00:15.166

Здорово Хорошие новости

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Shelly

00:00:02.334 --> 00:00:03.799

Ya te dije que estaría muerta

00:00:03.834 --> 00:00:05.797

Ha estado aquí la mitad de la noche

00:00:07.267 --> 00:00:08.367

Espera un momento

00:00:08.401 --> 00:00:09.866

Velas nuevas apenas derretidas

00:00:09.009 --> 00:00:12.433

Solo encendidas

00:00:12.467 --> 00:00:15.166

Eso es bueno Buenas noticias

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

119

Timestamp in Movie

00:03:30

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.