To watch in HD, get ClipCafe PRO

Detective Gordon!

Detective Gordon! Bruce. I heard the news. I... I was worried something happened to you....

Gotham • S02E02 • 2014

Detective Gordon! Bruce. I heard the news. I... I was worried something happened to you. I'm very relieved. Me, too. Th-The last time that we met, I was... I was very hard on you. I wanted to apologize. You've been a really good friend

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

Detective Gordon

00:00:04.031 --> 00:00:05.011

Bruce

00:00:05.095 --> 00:00:07.025

I heard the news I

00:00:07.083 --> 00:00:09.061

I was worried something happened to you

00:00:11.083 --> 00:00:12.082

I'm very relieved

00:00:14.031 --> 00:00:15.013

Me too

00:00:16.076 --> 00:00:19.068

Th The last time that we met I was I was very hard on you

00:00:21.025 --> 00:00:22.056

I wanted to apologize

00:00:24.038 --> 00:00:25.081

You've been a really good friend

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

المحقق غوردن

00:00:04.485 --> 00:00:06.218

بروس

00:00:06.253 --> 00:00:08.287

لقد علمت بالأمر

00:00:08.322 --> 00:00:10.761

كنت قلقا بأن يصيبك مكروه

00:00:11.619 --> 00:00:13.919

لقد ارتحت الآن

00:00:14.128 --> 00:00:16.361

أنا أيضا

00:00:16.764 --> 00:00:20.766

بآخر مرة تقابلنا كنت قاسيا جدا معك

00:00:21.191 --> 00:00:23.911

أردت أن أعتذر

00:00:24.259 --> 00:00:27.122

فقد كنت صديقا صدوق

00:00:01.000 --> 00:00:02.296

Detective Gordon

00:00:04.198 --> 00:00:05.011

Bruce

00:00:05.479 --> 00:00:07.539

Ich hörte die Nachrichten Ich

00:00:07.083 --> 00:00:10.105

Ich war besorgt dass Ihnen etwas passiert

00:00:11.513 --> 00:00:13.256

Ich bin sehr erleichtert

00:00:14.031 --> 00:00:15.341

Ich auch

00:00:16.866 --> 00:00:21.998

Das letzte Mal als wir uns trafen war ich war ich sehr hart zu Ihnen

00:00:21.284 --> 00:00:23.284

Ich wollte mich entschuldigen

00:00:24.129 --> 00:00:26.287

Sie waren ein sehr guter Freund

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

刑事としても

00:00:14.018 --> 00:00:16.782

無理しなくていいですよ

00:00:17.999 --> 00:00:18.651

議論は無用だ

00:00:19.652 --> 00:00:21.032

俺たちは警察官だ

00:00:22.288 --> 00:00:24.019

それはごまかせない

00:00:25.257 --> 00:00:26.926

スコッティは

00:00:01.000 --> 00:00:02.259

Детектив Гордон

00:00:04.031 --> 00:00:05.409

Брюс

00:00:05.095 --> 00:00:07.549

Я слышал новости

00:00:07.083 --> 00:00:09.909

И волновался за вас

00:00:11.083 --> 00:00:13.119

Теперь мне легче

00:00:14.031 --> 00:00:15.429

Мне тоже

00:00:16.076 --> 00:00:19.979

В прошлый раз я был слишком резок с вами

00:00:21.025 --> 00:00:23.264

Хотел извиниться

00:00:24.998 --> 00:00:26.109

Вы были надёжным другом

00:00:01.000 --> 00:00:05.169

Cómo está Sr Nygma

00:00:05.204 --> 00:00:06.871

Le traigo una aspirina

00:00:06.906 --> 00:00:08.906

Gracias

00:00:11.778 --> 00:00:14.579

Detective Gordon

00:00:15.084 --> 00:00:16.347

Bruce

00:00:16.383 --> 00:00:18.374

He oído las noticias Yo

00:00:18.451 --> 00:00:21.999

me preocupaba que le hubiese pasado algo

00:00:22.288 --> 00:00:24.589

Me siento muy aliviado

00:00:24.624 --> 00:00:26.814

Yo también

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:40:31

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.