To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don Falcone thinks you don't know how to run a club

Butler, mate. I'm a butler

Gotham • S01E17 • 2014

Don Falcone thinks you don'tknow how to run a club. Hi. He'll help you out. Those people out there are using us as spare parts. Unless we do somethingabout it. Alfred, can you teach mehow to fight? Yes, I can. BULLOCK:Pretty handy for a valet. ALFRED:Butler, mate. I'm a butler

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Don Falcone thinks you don't know how to run a club

00:00:03.168 --> 00:00:04.965

whistles Hi

00:00:04.967 --> 00:00:06.398

He'll help you out

00:00:06.004 --> 00:00:07.532

Those people out there

00:00:07.534 --> 00:00:10.266

are using us as spare parts

00:00:10.268 --> 00:00:12.498

Unless we do something about it

00:00:12.005 --> 00:00:13.965

Alfred can you teach me how to fight

00:00:13.967 --> 00:00:15.166

Yes I can

00:00:15.168 --> 00:00:16.999

BULLOCK Pretty handy for a valet

00:00:17.012 --> 00:00:18.498

ALFRED Butler mate

00:00:18.005 --> 00:00:19.565

I'm a butler

00:00:20.733 --> 00:00:22.799

tires screeching

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

يعتقد دون فالكون أنك لا تستطيع إدارة الملهى

00:00:03.017 --> 00:00:06.405

مرحبا سوف يساعدك

00:00:06.406 --> 00:00:10.276

أولئك الناس بالخارج يستخدمونا كمانحين أعضاء بشرية

00:00:10.277 --> 00:00:12.511

ما لم نفعل شيء حيال هذا

00:00:12.512 --> 00:00:13.979

هل يمكنك تعليمي كيف أقاتل يا ألفريد

00:00:13.098 --> 00:00:15.181

أجل بوسعي

00:00:15.182 --> 00:00:19.784

لا بأس بك كوصيف خادم يا صاح

00:00:01.000 --> 00:00:03.131

Pour Don Falcone tu ignores comment gérer un club

00:00:04.852 --> 00:00:06.251

Il va t'aider

00:00:06.286 --> 00:00:07.384

Ces gens là dehors

00:00:07.419 --> 00:00:10.117

nous utilisent comme pièces de rechange

00:00:10.152 --> 00:00:12.351

Sauf si on agit contre ça

00:00:12.386 --> 00:00:13.817

Alfred pouvez vous m'apprendre à me battre

00:00:13.852 --> 00:00:15.999

Oui je peux

00:00:15.052 --> 00:00:16.085

Habile pour un valet

00:00:16.886 --> 00:00:18.351

Majordome c'est mieux

00:00:18.386 --> 00:00:19.384

Je suis un majordome

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Don Falcone denkt du kannst keinen Club leiten

00:00:03.211 --> 00:00:04.247

BUTCH PFEIFT

00:00:04.042 --> 00:00:05.752

Hi Er wird dir helfen

00:00:06.297 --> 00:00:09.631

Diese Leute da draußen benutzen uns als Ersatzteile

00:00:10.134 --> 00:00:12.376

Es sei denn wir unternehmen etwas dagegen

00:00:12.553 --> 00:00:15.762

Kannst du mir zeigen wie man kämpft Ja das kann ich

00:00:15.932 --> 00:00:17.218

BULLOCK Sie sind ganz brauchbar für einen Hausdiener

00:00:17.683 --> 00:00:19.766

Butler Kumpel Ich bin ein Butler

00:00:01.000 --> 00:00:03.973

Don Falcone berpikir kau tak tahu cara mengelola kelab

00:00:04.373 --> 00:00:06.363

Hai Dia akan membantumu

00:00:06.363 --> 00:00:10.001

Mereka menggunakan kita sebagai suku cadang

00:00:10.001 --> 00:00:12.626

Kecuali kita melakukan sesuatu

00:00:12.626 --> 00:00:15.744

Alfred bisakah kau mengajariku cara bertarung Ya

00:00:16.144 --> 00:00:18.814

Kau sangat berguna untuk ukuran pelayan Kepala pelayan

00:00:18.816 --> 00:00:20.181

Aku kepala pelayan

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

ドンファルコーネさんがクラブ経営の補佐をと

00:00:03.168 --> 00:00:04.965

ハィ

00:00:04.967 --> 00:00:06.399

役に立つはずだ

00:00:06.401 --> 00:00:07.533

むこうの奴らは

00:00:07.535 --> 00:00:10.266

私たちをスペアとして考えている

00:00:10.268 --> 00:00:12.499

我々はモルモットではない

00:00:12.501 --> 00:00:13.965

戦う方法を教えてほしい

00:00:13.967 --> 00:00:15.166

了解しました

00:00:15.168 --> 00:00:16.999

護身のために仕方なく

00:00:17.012 --> 00:00:18.499

用心棒ではない

00:00:18.501 --> 00:00:19.566

私は執事だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Дон Фальконе решил что ты не справишься с клубом

00:00:03.168 --> 00:00:04.965

Привет

00:00:04.967 --> 00:00:06.398

Он тебе поможет

00:00:06.004 --> 00:00:07.532

Для людей снаружи

00:00:07.534 --> 00:00:10.266

мы просто резервные запчасти

00:00:10.268 --> 00:00:12.498

Если что то не предпринять

00:00:12.005 --> 00:00:13.965

Альфред можешь научить меня драться

00:00:13.967 --> 00:00:15.166

Да могу

00:00:15.168 --> 00:00:16.999

Как мой подручный камердинер

00:00:17.012 --> 00:00:18.498

Дворецкий друг мой

00:00:18.005 --> 00:00:19.565

Я дворецкий

00:00:01.000 --> 00:00:03.172

Don Falcone cree que no sabes cómo dirigir un club

00:00:03.174 --> 00:00:04.975

Hola

00:00:04.977 --> 00:00:06.412

Él te ayudará

00:00:06.414 --> 00:00:07.547

Esa gente de ahí fuera

00:00:07.549 --> 00:00:10.287

nos está utilizando como repuestos

00:00:10.289 --> 00:00:12.526

A menos que hagamos algo

00:00:12.528 --> 00:00:13.996

Alfred puedes enseñarme cómo pelear

00:00:13.998 --> 00:00:15.002

Sí que puedo

00:00:15.202 --> 00:00:17.038

Muy habilidoso para ser un aparcacoches

00:00:17.999 --> 00:00:18.054

Mayordomo amigo

00:00:18.542 --> 00:00:19.061

Soy un mayordomo

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:00:14

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.