To watch in HD, get ClipCafe PRO

Drop it

Drop it. Drop the knife, or I'll shoot. Just an ounce of pressure,and she'll split right...

Gotham • S01E21 • 2014

Drop it. Drop the knife, or I'll shoot. Just an ounce of pressure,and she'll split right open. I don't want that. Do you want that? It's gonna be all right, Barbara. It's gonna be all right. If you cared about this woman, you never would have come after me. I love her more than you ever did. Drop the knife. Won't be me that slits her throat. Detective, that's gonna be you. - Drop it.- Jim, please. Just leave us alone. Hey, jerk-o!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.429

Drop it

00:00:02.454 --> 00:00:04.638

Drop the knife or I'll shoot

00:00:04.672 --> 00:00:08.271

Just an ounce of pressure and she'll split right open

00:00:08.305 --> 00:00:10.271

I don't want that Do you want that

00:00:10.305 --> 00:00:12.604

It's gonna be all right Barbara

00:00:12.639 --> 00:00:14.204

It's gonna be all right

00:00:14.238 --> 00:00:16.237

If you cared about this woman

00:00:16.272 --> 00:00:18.837

you never would have come after me

00:00:18.871 --> 00:00:20.087

I love her more than you ever did

00:00:20.905 --> 00:00:22.438

Drop the knife

00:00:22.472 --> 00:00:23.533

panting

00:00:23.558 --> 00:00:25.937

Won't be me that slits her throat

00:00:25.971 --> 00:00:28.371

Detective that's gonna be you

00:00:28.405 --> 00:00:31.135

Drop it Jim please

00:00:31.871 --> 00:00:34.271

Just leave us alone

00:00:36.026 --> 00:00:38.572

Hey jerk o

00:00:38.597 --> 00:00:40.262

gunshot

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

مجرد ذرة من الضغط وستنحر رقبتها

00:00:04.003 --> 00:00:05.096

لا أريد فعل هذا أتريد هذا

00:00:06.092 --> 00:00:08.017

سيكون الأمر كما يرام يا باربرا

00:00:08.084 --> 00:00:09.092

سيكون الأمر كما يرام

00:00:10.074 --> 00:00:11.009

لو كنت تهتم بشأن هذه المرأة

00:00:11.009 --> 00:00:13.085

لم لاحقتني أساسا

00:00:14.076 --> 00:00:16.087

أحبها أكثر مما أحببتها أنت بحياتك

00:00:16.087 --> 00:00:18.014

القي السكين

00:00:19.038 --> 00:00:21.025

لن أكون أنا من نحر عنقها

00:00:21.089 --> 00:00:23.062

بل ستكون أنت يا حضرة المحقق

00:00:24.003 --> 00:00:26.084

القه أرجوك يا جيم

00:00:27.064 --> 00:00:30.028

دعنا لوحدنا فحسب

00:00:33.002 --> 00:00:34.083

أيها الأحمق

00:00:01.000 --> 00:00:02.428

Lâchez ça

00:00:02.453 --> 00:00:04.637

Lâchez ce couteau ou je vais tirer

00:00:04.671 --> 00:00:08.027

Je presse un peu et elle sera égorgée

00:00:08.304 --> 00:00:10.027

Je ne veux pas ça Vous voulez ça

00:00:10.304 --> 00:00:12.603

Ça va aller Barbara

00:00:12.638 --> 00:00:14.203

Ça va aller

00:00:14.237 --> 00:00:16.236

Si vous vous étiez soucié de cette femme

00:00:16.271 --> 00:00:18.837

vous ne vous seriez jamais pris à moi

00:00:18.871 --> 00:00:20.087

Je l'aime plus que vous ne l'avez jamais aimée

00:00:20.905 --> 00:00:22.437

Lâchez ce couteau

00:00:23.557 --> 00:00:25.937

C'est pas moi qui vais trancher ce cou

00:00:25.971 --> 00:00:28.037

Inspecteur ce sera vous

00:00:28.404 --> 00:00:31.134

Lâchez le Jim attends

00:00:31.871 --> 00:00:34.027

Laisse nous tranquille

00:00:36.026 --> 00:00:38.571

Hé le dingo

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Fallen lassen

00:00:02.229 --> 00:00:04.896

Lassen Sie das Messer fallen oder ich schieße

00:00:04.897 --> 00:00:08.192

Nur ein klein wenig Druck und sie teilt sich in zwei Hälften

00:00:08.193 --> 00:00:10.545

Ich will das nicht Willst du das

00:00:10.811 --> 00:00:12.728

Alles wird gut Barbara

00:00:12.729 --> 00:00:14.002

Alles wird gut

00:00:14.627 --> 00:00:18.349

Wenn dir diese Frau wichtig wäre wärst du niemals hinter mir her

00:00:18.643 --> 00:00:23.001

Ich liebe sie mehr als du es jemals hast Lassen Sie das Messer fallen

00:00:23.258 --> 00:00:25.765

Ich werde es nicht sein der ihre Kehle aufschlitzt

00:00:25.766 --> 00:00:27.784

Detective das wirst du sein

00:00:28.173 --> 00:00:30.711

Fallen lassen Jim bitte

00:00:31.051 --> 00:00:33.911

Lass uns einfach in Ruhe

00:00:36.925 --> 00:00:38.693

Hey Spack o

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Jatuhkan Jatuhkan pisaunya atau kutembak

00:00:04.896 --> 00:00:08.192

Hanya dengan sedikit tekanan lehernya akan terbelah

00:00:08.193 --> 00:00:10.451

Aku tak ingin itu terjadi Bagaimana denganmu

00:00:10.071 --> 00:00:12.628

Semua akan baik baik saja Barbara

00:00:12.728 --> 00:00:14.207

Semua akan baik baik saja

00:00:14.626 --> 00:00:17.933

Jika kau peduli pada wanita ini seharusnya kau tak mengejarku

00:00:18.543 --> 00:00:20.749

Aku lebih mencintainya daripada yang pernah kau lakukan

00:00:20.075 --> 00:00:22.319

Jatuhkan pisaunya

00:00:23.258 --> 00:00:25.526

Bukan aku yang menyayat lehernya

00:00:25.765 --> 00:00:27.593

Detektif kaulah yang menyayatnya

00:00:28.173 --> 00:00:31.002

Jatuhkan pisaunya Jim kumohon

00:00:31.051 --> 00:00:34.147

Tinggalkan saja kami

00:00:36.924 --> 00:00:38.592

Hei Berengsek

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

凶器を捨てろ

00:00:02.998 --> 00:00:05.066

ナイフを捨てろ然もないと撃つ

00:00:05.066 --> 00:00:08.692

のどを掻ききる彼女を殺したいのか

00:00:08.702 --> 00:00:10.007

おまえの出方次第だ

00:00:10.007 --> 00:00:13.028

安心しろ

00:00:13.028 --> 00:00:14.626

大丈夫だ

00:00:14.626 --> 00:00:16.664

この女性が心配するなら

00:00:16.664 --> 00:00:19.262

俺を追ったことを後悔するだろう

00:00:19.262 --> 00:00:21.003

かつてのおまえより彼女を愛している

00:00:21.003 --> 00:00:22.858

ナイフを捨てて

00:00:24.267 --> 00:00:26.365

それは出来ない喉を掻ききる

00:00:26.365 --> 00:00:28.792

おまえのせいで

00:00:28.802 --> 00:00:30.331

捨てろジム

00:00:30.331 --> 00:00:32.259

お願い

00:00:32.269 --> 00:00:34.726

私たちを放っておいてくれ

00:00:36.395 --> 00:00:39.362

動くな

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Бросай

00:00:03.989 --> 00:00:05.066

Брось нож или я буду стрелять

00:00:05.068 --> 00:00:08.699

Продолжишь и я вскрою ей горло

00:00:08.701 --> 00:00:10.699

Я не хочу этого а ты

00:00:10.701 --> 00:00:13.999

Всё будет хорошо Барбара

00:00:13.035 --> 00:00:14.632

Всё будет хорошо

00:00:14.634 --> 00:00:16.666

Если бы тебя волновала эта девушка

00:00:16.668 --> 00:00:19.266

ты бы не стал за мной гнаться

00:00:19.268 --> 00:00:21.299

Я люблю её больше чем ты любил

00:00:21.301 --> 00:00:22.866

Брось нож

00:00:22.868 --> 00:00:24.266

00:00:24.268 --> 00:00:26.366

Это не я перережу ей глотку

00:00:26.368 --> 00:00:28.799

Детектив это будете вы

00:00:28.801 --> 00:00:30.333

Брось Джим

00:00:30.335 --> 00:00:32.266

прошу

00:00:32.268 --> 00:00:34.732

Оставь нас в покое

00:00:36.004 --> 00:00:39.366

Эй мудачок

00:00:39.368 --> 00:00:41.997

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Tíralo

00:00:03.989 --> 00:00:05.066

Suelta el cuchillo o dispararé

00:00:05.068 --> 00:00:08.699

Solo una pizca de presión y la rajaré

00:00:08.701 --> 00:00:10.699

No quiero eso Tú lo quieres

00:00:10.701 --> 00:00:13.999

Todo estará bien Barbara

00:00:13.035 --> 00:00:14.632

Todo estará bien

00:00:14.634 --> 00:00:16.666

Si te importa esta mujer

00:00:16.668 --> 00:00:19.266

no volverás a ir tras de mí

00:00:19.268 --> 00:00:21.299

La amo más de lo que tú lo hiciste

00:00:21.301 --> 00:00:22.866

Suelta el cuchillo

00:00:24.268 --> 00:00:26.366

No me haga rajarle su garganta

00:00:26.368 --> 00:00:28.799

Detective depende de usted

00:00:28.801 --> 00:00:30.333

Suéltala Jim

00:00:30.335 --> 00:00:32.266

por favor

00:00:32.268 --> 00:00:34.732

Simplemente déjanos solos

00:00:36.401 --> 00:00:39.366

Oye tonto

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:35:45

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.