To watch in HD, get ClipCafe PRO

Every night when I close my eyes, I pray to God that nightmare doesn't come

Every night when I closemy eyes, I pray to God that nightmare doesn't come. That......

Gotham • S01E19 • 2014

Every night when I closemy eyes, I pray to God that nightmare doesn't come. That... living, breathing man, stitched together with...arms and legs that weren't his. That nightmare you created. I've faced dangerous men, but none like you, Dollmaker. So you'd rather take your own life than end up one of my creations? Yes. Well, Miss Mooney, try anything like this again, and your nightmare will come true. I will bring you back fromthe dead, if I have to... and make you into somethingthe world has never seen

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.632

Every night when I close my eyes I pray to God

00:00:05.666 --> 00:00:09.632

that nightmare doesn't come

00:00:09.666 --> 00:00:13.965

That living breathing man

00:00:14.000 --> 00:00:18.565

stitched together with arms and legs that weren't his

00:00:18.599 --> 00:00:22.132

That nightmare you created

00:00:22.167 --> 00:00:26.132

I've faced dangerous men

00:00:26.167 --> 00:00:28.832

but none like you

00:00:28.866 --> 00:00:31.532

Dollmaker

00:00:31.566 --> 00:00:34.199

So you'd rather take your own life

00:00:34.233 --> 00:00:36.266

than end up one of my creations

00:00:36.003 --> 00:00:38.003

Yes

00:00:40.933 --> 00:00:43.232

Well Miss Mooney

00:00:43.267 --> 00:00:45.899

try anything like this again

00:00:45.933 --> 00:00:48.399

and your nightmare will come true

00:00:48.434 --> 00:00:51.232

I will bring you back from the dead if I have to

00:00:53.466 --> 00:00:56.232

and make you into something the world has never seen

00:00:01.000 --> 00:00:05.637

كل ليلة عندما أغمض عيناي أدعو للرب

00:00:05.671 --> 00:00:13.978

ألا يراودني ذلك الكابوس ذلك الرجل الحي

00:00:14.013 --> 00:00:18.583

الم خيط بأذرعة وسيقان ليست له

00:00:18.617 --> 00:00:22.153

ذلك الكابوس الذي صنعته

00:00:22.188 --> 00:00:28.086

لقد واجهت رجال خطيرين ولكن ليسوا مثلك

00:00:28.894 --> 00:00:31.563

صانع دمى

00:00:31.597 --> 00:00:36.301

إذا تفضلين قتل نفسك بدلا من أن ت صبحي أحد أعمالي

00:00:36.335 --> 00:00:38.103

أجل

00:00:40.973 --> 00:00:43.274

حسن يا آنسة موني

00:00:43.309 --> 00:00:48.446

حاولي أي شيء مثل هذا مجددا وكابوسك سوف يتحقق

00:00:48.481 --> 00:00:51.682

سأعيدك من الموت إن اضطررت لذلك

00:00:53.519 --> 00:00:56.287

وأصنع منك شيئا لم يراه العالم قط

00:00:01.000 --> 00:00:05.632

Chaque nuit quand je ferme mes yeux je prie Dieu

00:00:05.666 --> 00:00:09.632

que le cauchemar n'arrive pas

00:00:09.666 --> 00:00:13.965

Cet homme vivant respirant

00:00:14.000 --> 00:00:18.565

a réuni ensemble des armes et des jambes qui ne sont pas à lui

00:00:18.599 --> 00:00:22.132

Ce cauchemars que vous avez crée

00:00:22.167 --> 00:00:26.132

J'ai fais face à beaucoup d'hommes dangereux

00:00:26.167 --> 00:00:28.832

mais pas autant que vous

00:00:28.866 --> 00:00:31.532

Dollmaker

00:00:31.566 --> 00:00:34.199

Donc tu préférerais prendre ta propre vie

00:00:34.233 --> 00:00:36.266

que de mettre fin à une de mes créations

00:00:36.003 --> 00:00:38.003

Oui

00:00:40.933 --> 00:00:43.232

Bon Mlle Mooney

00:00:43.267 --> 00:00:45.899

essayez quelque chose de ce type encore une seule fois

00:00:45.933 --> 00:00:48.399

et le cauchemar deviendra réalité

00:00:48.434 --> 00:00:51.232

Je te ramènerai à la vie s'il le faut

00:00:53.466 --> 00:00:56.232

et ferai de toi quelque chose que le monde n'a jamais vu

00:00:01.000 --> 00:00:04.647

Jede Nacht wenn ich meine Augen schließe bete ich zu Gott

00:00:05.058 --> 00:00:07.693

dass dieser Albtraum nicht wahr wird

00:00:08.762 --> 00:00:10.623

Dieser

00:00:11.162 --> 00:00:14.535

lebende atmende Mann zusammengenäht aus

00:00:16.486 --> 00:00:18.662

Armen und Beinen die nicht seine waren

00:00:18.682 --> 00:00:21.013

Den Albtraum den Sie erschaffen haben

00:00:21.902 --> 00:00:24.006

Ich habe gefährliche Männer kennengelernt

00:00:25.007 --> 00:00:27.449

aber niemanden wie Sie

00:00:29.362 --> 00:00:30.747

Dollmaker

00:00:32.199 --> 00:00:35.704

Also würden Sie sich eher ihr eigenes Leben nehmen anstatt als eine meiner Schöpfungen zu enden

00:00:35.705 --> 00:00:36.355

Ja

00:00:40.341 --> 00:00:41.014

Nun

00:00:41.794 --> 00:00:44.973

Miss Mooney wenn Sie noch einmal so etwas versuchen

00:00:44.993 --> 00:00:46.991

wird Ihr Albtraum wahr werden

00:00:47.977 --> 00:00:51.374

Ich bringe sie zurück von den Toten wenn es sein muss

00:00:52.319 --> 00:00:55.456

und mache Sie zu etwas was die Welt noch nie gesehen hat

00:00:01.000 --> 00:00:04.932

Tiap malam saat kupejamkan mata aku berdoa pada Tuhan

00:00:04.933 --> 00:00:08.899

supaya mimpi buruk itu tak datang

00:00:08.933 --> 00:00:13.367

Pria yang masih hidup itu

00:00:13.367 --> 00:00:18.693

dijahit bersama lengan dan kaki yang bukan miliknya

00:00:18.892 --> 00:00:21.399

Sebuah mimpi buruk yang kau ciptakan

00:00:21.807 --> 00:00:25.671

Aku sudah pernah menghadapi banyak pria berbahaya

00:00:25.672 --> 00:00:28.999

tapi tak ada yang sepertimu

00:00:29.468 --> 00:00:31.099

Dollmaker

00:00:32.997 --> 00:00:35.566

Jadi kau lebih memilih bunuh diri daripada menjadi kreasiku

00:00:35.567 --> 00:00:37.333

Ya

00:00:40.002 --> 00:00:43.487

Baiklah Nn Mooney

00:00:43.488 --> 00:00:47.904

kau ulangi lagi maka mimpi burukmu akan jadi kenyataan

00:00:47.904 --> 00:00:51.495

Aku akan mengembalikanmu lagi dari kematian jika perlu

00:00:52.025 --> 00:00:56.122

Lalu membuatmu menjadi sesuatu yang belum pernah dilihat oleh dunia

00:00:01.000 --> 00:00:05.632

毎晩目を閉じて神に祈る

00:00:05.666 --> 00:00:09.632

悪夢は来ないようにと

00:00:09.666 --> 00:00:13.965

それと男性の息づかいが

00:00:14.000 --> 00:00:18.565

ステッチされる腕と脚に

00:00:18.599 --> 00:00:22.132

悪夢が引き起こされる

00:00:22.167 --> 00:00:26.132

危険な男性に直面していた

00:00:26.167 --> 00:00:28.832

しかしあなたはいない

00:00:28.866 --> 00:00:31.532

ドオメーカー

00:00:31.566 --> 00:00:34.199

自身の命を取る方がましだとでも

00:00:34.233 --> 00:00:36.266

私の創造への終りより

00:00:36.003 --> 00:00:38.003

そう

00:00:40.933 --> 00:00:43.232

それでムーニーさん

00:00:43.267 --> 00:00:45.899

もしもう一度試みたなら

00:00:45.933 --> 00:00:48.399

悪夢は実現することにある

00:00:48.434 --> 00:00:51.232

死神に君を渡すつもりだその決断をしなければならない

00:00:53.466 --> 00:00:56.232

誰も見たことがない世界に作りかえてほしい

00:00:01.000 --> 00:00:05.732

Каждую ночь закрывая глаза я молю Бога

00:00:05.734 --> 00:00:09.732

что кошмар не вернётся

00:00:09.734 --> 00:00:13.999

Тот живой дышащий мужчина

00:00:14.945 --> 00:00:18.665

сшитый вместе с инородной рукой и ногой

00:00:18.667 --> 00:00:22.332

Кошмар созданный вами

00:00:22.334 --> 00:00:26.332

Я знакома с опасными людьми

00:00:26.334 --> 00:00:29.099

но не такими как вы

00:00:29.101 --> 00:00:31.665

Кукловод

00:00:31.667 --> 00:00:34.399

Так вы рисковали жизнью

00:00:34.401 --> 00:00:36.432

чтобы убить моё творение

00:00:36.434 --> 00:00:38.466

Да

00:00:41.133 --> 00:00:43.399

Тогда Мисс Муни

00:00:43.401 --> 00:00:45.932

вытворите что то подобное

00:00:45.934 --> 00:00:48.266

и ваш кошмар сбудется

00:00:48.268 --> 00:00:51.598

Я даже верну вас из мёртвых если нужно

00:00:53.367 --> 00:00:56.598

и превращу в то чего мир никогда не видал

00:00:01.000 --> 00:00:05.632

Cada vez que cierro los ojos rezo a Dios

00:00:05.666 --> 00:00:09.632

para que no venga la pesadilla

00:00:09.666 --> 00:00:13.965

Ese hombre vivo que respira

00:00:14.000 --> 00:00:18.565

que está unido a brazos y piernas que no eran suyos

00:00:18.599 --> 00:00:22.132

La pesadilla que creó

00:00:22.167 --> 00:00:26.132

Me he enfrentado a hombres peligrosos

00:00:26.167 --> 00:00:28.832

pero ninguno como usted

00:00:28.866 --> 00:00:31.532

Dollmaker

00:00:31.566 --> 00:00:34.199

Así que prefiere que le quite su vida

00:00:34.233 --> 00:00:36.266

que acabe con una de mis creaciones

00:00:36.003 --> 00:00:38.003

Sí

00:00:40.933 --> 00:00:43.232

Bueno Señorita Mooney

00:00:43.267 --> 00:00:45.899

intente algo como eso otra vez

00:00:45.933 --> 00:00:48.399

y su pesadilla se convertirá realidad

00:00:48.434 --> 00:00:51.232

Le volvería a traer de la muerte si tengo que hacerlo

00:00:53.466 --> 00:00:56.232

y la convertiría en algo que el mundo nunca ha visto

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:23:56

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.