To watch in HD, get ClipCafe PRO

Everything okay?

Everything okay?- Fine. You've been checkingyour watch all morning. You expecting... A...

Gotham • S03E09 • 2014

Everything okay?- Fine. You've been checkingyour watch all morning. You expecting... A call from Isabella. She's at her librarian conference. Ah. Probably just busy. Most likely. I can imagine librarian conferences can be hectic affairs. - Not so much.- Well, I'm sure she'll call soon. Hello. This is Edward Nygma. Why? Very well

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.429

Everything okay Fine

00:00:02.832 --> 00:00:05.497

You've been checking your watch all morning

00:00:05.565 --> 00:00:07.697

You expecting A call from Isabella

00:00:07.765 --> 00:00:10.064

She's at her librarian conference

00:00:10.132 --> 00:00:11.664

Ah

00:00:11.732 --> 00:00:13.053

Probably just busy

00:00:13.598 --> 00:00:15.001

Most likely

00:00:15.099 --> 00:00:16.797

I can imagine librarian conferences

00:00:16.865 --> 00:00:18.797

can be hectic affairs

00:00:18.865 --> 00:00:21.999

Not so much Well

00:00:21.099 --> 00:00:23.023

I'm sure she'll call soon

00:00:23.298 --> 00:00:25.263

phone ringing

00:00:28.231 --> 00:00:29.831

clears throat

00:00:29.898 --> 00:00:31.864

Hello

00:00:33.331 --> 00:00:35.697

This is Edward Nygma

00:00:37.531 --> 00:00:39.597

Why

00:00:40.498 --> 00:00:42.964

Very well

00:00:01.000 --> 00:00:02.822

أكل شيء على ما يرام بخير

00:00:03.692 --> 00:00:05.845

أنت تنظر في ساعتك طوال الصباح

00:00:05.925 --> 00:00:08.026

هل تنتظر مكالمة من إيزابيلا

00:00:08.999 --> 00:00:09.929

إنها في مؤتمرها المكتبي

00:00:12.211 --> 00:00:14.904

ربما مشغولة فحسب هذا مرجح

00:00:15.314 --> 00:00:18.808

أستطيع التخيل أن المؤتمرات المكتبية مملوءة بالأنشطة الحميمة

00:00:19.318 --> 00:00:23.272

ليس الكثير حسنا متأكد أنها ستتصل قريبا

00:00:30.419 --> 00:00:31.062

آلو

00:00:33.632 --> 00:00:35.264

معك إدوارد نيغما

00:00:38.002 --> 00:00:39.308

لماذا

00:00:41.997 --> 00:00:42.251

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

সবক ছ ঠ ক আছ ব শ

00:00:03.666 --> 00:00:06.578

ত ম স র সক ল ত ম র ঘড় দ খছ ত ম

00:00:06.668 --> 00:00:09.041

ইস ব ল র কল র অপ ক ষ য় আছ স ত র ল ইব র র য় ন র কনফ র ন স আছ

00:00:12.208 --> 00:00:14.375

সম ভবত ব যস ত সম ভবত

00:00:15.351 --> 00:00:18.171

আম ব ঝ এই ক জট য় অন ক ঝক ক প হ ত হয়

00:00:19.375 --> 00:00:22.809

অত ট ও ন ব শ আম ন শ চ ত স জলদ কল করব

00:00:30.375 --> 00:00:31.293

হ য ল

00:00:33.625 --> 00:00:34.075

এডওয় র ড ন গম বলছ

00:00:37.999 --> 00:00:38.864

ক ন

00:00:41.997 --> 00:00:41.903

খ ব ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Tout va bien Ça va

00:00:02.832 --> 00:00:05.498

Vous avez regardé votre montre toute la matinée

00:00:05.566 --> 00:00:07.697

Vous attendez Un appel d'Isabella

00:00:07.765 --> 00:00:10.064

Elle est à sa conférence de bibliothécaire

00:00:11.732 --> 00:00:13.531

Probablement juste occupée

00:00:13.599 --> 00:00:15.001

Sûrement

00:00:15.099 --> 00:00:16.797

J'imagine que les conférences de libraires

00:00:16.865 --> 00:00:18.797

peuvent être agitées

00:00:18.865 --> 00:00:21.999

Pas tellement Et bien

00:00:21.099 --> 00:00:23.231

Je suis sûr qu'elle va appeler bientôt

00:00:33.332 --> 00:00:35.697

Voici Edward Nygma

00:00:37.532 --> 00:00:39.598

Pourquoi

00:00:40.499 --> 00:00:42.964

Très bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.616

Alles in Ordnung Bestens

00:00:03.711 --> 00:00:05.373

Du guckst heute Morgen dauernd auf die Uhr

00:00:05.922 --> 00:00:07.629

Erwartest du Einen Anruf von Isabella

00:00:08.999 --> 00:00:09.054

Sie ist auf der Bibliothekskonferenz

00:00:10.051 --> 00:00:11.087

Ah

00:00:12.178 --> 00:00:13.464

Ist bestimmt beschäftigt

00:00:13.638 --> 00:00:15.001

Höchstwahrscheinlich

00:00:15.264 --> 00:00:18.052

Bestimmt sind Bibliothekskonferenzen ziemlich hektisch

00:00:19.352 --> 00:00:20.388

Nicht wirklich

00:00:20.603 --> 00:00:22.056

Nun ich bin sicher sie ruft bald an

00:00:23.106 --> 00:00:24.472

TELEFON KLINGELT

00:00:28.277 --> 00:00:29.518

ED RÄUSPERT SICH

00:00:30.446 --> 00:00:31.562

Hallo

00:00:33.616 --> 00:00:34.982

Hier spricht Edward Nygma

00:00:37.829 --> 00:00:39.024

Wieso

00:00:40.998 --> 00:00:42.001

Meinetwegen

00:00:01.000 --> 00:00:02.619

Semuanya baik baik saja Baik

00:00:03.687 --> 00:00:05.636

Kau melihat arlojimu berkali kali

00:00:05.915 --> 00:00:07.823

Kau mengharapkan Telpon dari Isabella

00:00:08.013 --> 00:00:09.711

Di acara konferensi pustakawan

00:00:12.189 --> 00:00:13.508

Mungkin dia sibuk

00:00:13.677 --> 00:00:14.676

Kemungkinan begitu

00:00:15.286 --> 00:00:18.573

Aku bisa membayangkan konferensi pustakawan yang ramai

00:00:19.282 --> 00:00:20.371

Tidak begitu ramai

00:00:20.561 --> 00:00:23.999

Yah aku yakin dia akan menelepon segera

00:00:30.361 --> 00:00:31.036

Hallo

00:00:33.568 --> 00:00:34.996

Saya Edward Nygma

00:00:37.983 --> 00:00:39.996

Mengapa

00:00:40.097 --> 00:00:41.969

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:01.667

大丈夫

00:00:01.876 --> 00:00:02.071

ああ

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

時計ばかり見て何を待ってる

00:00:06.672 --> 00:00:09.967

イザベラの電話だ会議に行った

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

忙しいのさ

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

多分ね

00:00:15.472 --> 00:00:18.726

図書館員の会議は大忙しでは

00:00:19.309 --> 00:00:20.311

でもない

00:00:20.561 --> 00:00:23.998

そのうち連絡が来るさ

00:00:30.361 --> 00:00:31.447

もしもし

00:00:33.574 --> 00:00:35.284

ニグマですが

00:00:38.999 --> 00:00:39.246

なぜです

00:00:40.956 --> 00:00:42.291

分かりました

00:00:01.000 --> 00:00:02.619

Все хорошо Замечательно

00:00:03.687 --> 00:00:05.636

Ты сверяешься с часами все утро

00:00:05.915 --> 00:00:07.823

Ты ждешь Звонка от Изабеллы

00:00:08.013 --> 00:00:09.711

Она на своей конференции библиотекарей

00:00:12.189 --> 00:00:13.508

Возможно просто занята

00:00:13.677 --> 00:00:14.676

Скорее всего

00:00:15.286 --> 00:00:18.573

Я не могу представить кипучую деятельность на конференции библиотекарей

00:00:19.282 --> 00:00:20.371

Не слишком

00:00:20.561 --> 00:00:23.999

Что ж я уверен она скоро позвонит

00:00:30.361 --> 00:00:31.036

Алло

00:00:33.568 --> 00:00:34.996

Это Эдвард Нигма

00:00:37.983 --> 00:00:39.996

Зачем

00:00:40.097 --> 00:00:41.969

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Va todo bien Sí

00:00:02.832 --> 00:00:05.498

Llevas toda la mañana mirándote el reloj

00:00:05.566 --> 00:00:07.697

Esperas Una llamada de Isabella

00:00:07.765 --> 00:00:10.064

Está en su congreso de bibliotecarios

00:00:11.732 --> 00:00:13.531

Estará ocupada

00:00:13.599 --> 00:00:15.001

Lo más seguro

00:00:15.099 --> 00:00:16.797

Me imagino que los congresos de bibliotecarios

00:00:16.865 --> 00:00:18.797

serán muy frenéticos

00:00:18.865 --> 00:00:21.999

No mucho Bueno

00:00:21.099 --> 00:00:23.231

seguro que llamará pronto

00:00:29.898 --> 00:00:31.864

Hola

00:00:33.332 --> 00:00:35.697

Soy Edward Nygma

00:00:37.532 --> 00:00:39.598

Por qué

00:00:40.499 --> 00:00:42.964

Muy bien

Available in 9 languages

Duration

44 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:08:16

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.