To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fine. And Miriam stays where she is. Is that all? There's one more thing. It's become something of a

Fine. And Miriam stays where she is. Is that all? There's one more thing. It's become...

Gotham • S01E18 • 2014

Fine. And Miriam stays where she is. Is that all? There's one more thing. It's become something ofa habit to stand up here with Detective Gordon, butwith the coming election for president of the policemen's union, there's no man I'd rather support

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

Fine

00:00:03.000 --> 00:00:06.466

And Miriam stays where she is

00:00:06.005 --> 00:00:09.466

Is that all

00:00:09.005 --> 00:00:13.333

There's one more thing

00:00:13.367 --> 00:00:16.499

It's become something of a habit to stand up here

00:00:16.534 --> 00:00:19.166

with Detective Gordon but with the coming election

00:00:19.002 --> 00:00:22.799

for president of the policemen's union

00:00:22.833 --> 00:00:25.766

there's no man I'd rather support

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

لا بأس

00:00:03.998 --> 00:00:09.474

و ميريام ستبقى بمكانها هل هذا كل شيء

00:00:09.508 --> 00:00:13.345

هناك شيئا آخر فحسب

00:00:13.379 --> 00:00:16.514

لقد أصبح شيء معتاد أن نقف هنا

00:00:16.549 --> 00:00:19.184

مع المحقق غوردن ولكن مع الانتخابات القادمة

00:00:19.218 --> 00:00:25.079

لرئيس قيادة رجال الشرطة ليس هناك رجل أفضل لأدعمه

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

D'accord

00:00:03.000 --> 00:00:06.466

Et Miriam reste où elle est

00:00:06.005 --> 00:00:09.466

C'est tout

00:00:09.005 --> 00:00:13.333

Il y a encore une chose

00:00:13.367 --> 00:00:16.499

C'est devenu une habitude de se tenir ici

00:00:16.534 --> 00:00:19.166

avec l'inspecteur Gordon mais avec les prochaines élections

00:00:19.002 --> 00:00:22.799

du président de l'union des forces de police

00:00:22.833 --> 00:00:25.766

il n'y a aucun autre homme que je voudrais soutenir

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

In Ordnung

00:00:03.463 --> 00:00:05.911

Und Miram bleibt wo sie ist

00:00:08.119 --> 00:00:09.398

War's das

00:00:09.987 --> 00:00:11.386

Es gäbe noch eine Sache

00:00:13.763 --> 00:00:18.118

Es ist schon zur Gewohnheit geworden hier oben mit Detective Gordon zu stehen

00:00:18.119 --> 00:00:21.955

aber bei der kommenden Wahl zum Präsidenten der Polizeigewerkschaft

00:00:23.324 --> 00:00:25.561

gibt es keinen Mann den ich lieber unterstützen würde

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Baiklah

00:00:03.477 --> 00:00:05.925

Dan Miriam tetap pada tempatnya

00:00:08.133 --> 00:00:09.412

Apa itu saja

00:00:10.945 --> 00:00:11.004

Ada satu hal lagi

00:00:13.777 --> 00:00:18.133

Ini akan menjadi semacam kebiasaan untuk berdiri di sini dengan Detektif Gordon

00:00:18.184 --> 00:00:22.659

tapi dengan akan berlangsungnya pemilihan presiden untuk serikat polisi

00:00:23.338 --> 00:00:25.702

tidak ada orang yang paling aku dukung

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

それはよかった

00:00:03.477 --> 00:00:05.925

ミリアムのところにある

00:00:08.133 --> 00:00:09.412

それでいいか

00:00:10.945 --> 00:00:11.004

それともうひとつ

00:00:13.777 --> 00:00:18.133

ゴードン刑事と共に会見するのが習慣のように思えてきた

00:00:18.133 --> 00:00:21.969

警察官組合の次の会長選挙で

00:00:23.338 --> 00:00:25.575

私が推薦するのはこの男しかいない

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Договорились

00:00:03.989 --> 00:00:06.499

И Мэриам останется там где сейчас

00:00:06.501 --> 00:00:09.499

Это всё

00:00:09.501 --> 00:00:13.332

Есть ещё одна вещь

00:00:13.334 --> 00:00:16.499

Это становится какой то традицией стоять здесь

00:00:16.501 --> 00:00:19.166

с детективом Гордоном но в связи с выборами

00:00:19.168 --> 00:00:22.832

президента Полицейского союза

00:00:22.834 --> 00:00:25.799

я хочу поддержать этого человека

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Bien

00:00:03.477 --> 00:00:05.925

Y Miriam se queda donde está

00:00:08.133 --> 00:00:09.412

Eso es todo

00:00:10.945 --> 00:00:11.004

Hay algo más

00:00:13.777 --> 00:00:18.133

Se está volviendo un hábito estar aquí parado con el detective Gordon

00:00:18.133 --> 00:00:21.969

pero con las próximas elecciones para la presidencia del sindicato de policías

00:00:23.338 --> 00:00:25.575

no hay mejor hombre que preferiría apoyar

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:38:33

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.