To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good evening

Good evening. May I help you? Detectives Gordon andBullock. We need to speak - to...

Gotham • S01E02 • 2014

Good evening. May I help you? Detectives Gordon andBullock. We need to speak - to whoever's in charge here, ma'am.- Of course. Mr. Quillan, detectivesare here to see you. Oh? Oh, wow. Detectives. Hey, what's up? Nothing serious, I hope. Cut the crap. We have awarrant to search the premises. We know what you're doing. Well, then, you knowsome boring stuff, then. I mean, what are you talking about? You're peddling ATP to those kid snatchers. Oh, my gosh, no. I-I mean, we used to stock ATP, but not since the Arkham Asylum closed. Uh, uh... I heard that the Wayne Foundation is planning on reopening the old place again. But now that the Waynes are dead, I guess everything's up in the air. Uh... what a world, eh? Nobody's safe

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Good evening May I help you

00:00:02.633 --> 00:00:04.399

Detectives Gordon and Bullock We need to speak

00:00:04.434 --> 00:00:06.433

to whoever's in charge here ma'am Of course

00:00:06.467 --> 00:00:09.001

Mr Quillan detectives are here to see you

00:00:09.001 --> 00:00:10.466

Oh

00:00:11.933 --> 00:00:13.632

Oh wow short laugh

00:00:13.666 --> 00:00:15.399

Detectives Hey what's up

00:00:15.434 --> 00:00:16.932

Nothing serious I hope

00:00:16.966 --> 00:00:19.699

Cut the crap We have a warrant to search the premises

00:00:19.733 --> 00:00:20.999

We know what you're doing

00:00:21.001 --> 00:00:22.932

Well then you know some boring stuff then

00:00:22.966 --> 00:00:24.632

I mean what are you talking about

00:00:25.766 --> 00:00:27.832

You're peddling ATP to those kid snatchers

00:00:27.866 --> 00:00:29.999

Oh my gosh no I I mean

00:00:30.001 --> 00:00:32.465

we used to stock ATP but not since

00:00:32.499 --> 00:00:34.632

the Arkham Asylum closed

00:00:34.666 --> 00:00:37.598

Uh uh I heard that the Wayne Foundation

00:00:37.633 --> 00:00:39.598

is planning on reopening

00:00:39.633 --> 00:00:41.333

the old place again

00:00:41.367 --> 00:00:42.832

But now that the Waynes are dead

00:00:42.866 --> 00:00:44.765

I guess everything's up in the air

00:00:44.008 --> 00:00:46.266

Uh

00:00:46.003 --> 00:00:47.765

what a world eh

00:00:47.008 --> 00:00:49.498

Nobody's safe

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

مساء الخير كيف أخدمكم

00:00:02.635 --> 00:00:05.802

التحري ان غوردون و بولوك نريد التحدث مع المسئول هنا

00:00:05.937 --> 00:00:09.074

بالطبع سيد كولين التحري ان هنا لرؤيتك

00:00:13.679 --> 00:00:16.948

تحري ان مرحبا كيف الحال أتمنى أنه شيء غير جاد

00:00:16.982 --> 00:00:19.718

توقف عن الهراء لدينا مذكرة تفتيش للمكان

00:00:19.752 --> 00:00:21.998

ونعرف ماذا تفعل

00:00:21.001 --> 00:00:24.656

حسن فأنتم تعلمان أمورة مملة أعني ماذا تقصدون

00:00:25.791 --> 00:00:30.999

أنت تبيع أي تي بي لخاطفي الأولاد رباه كلا أعني

00:00:30.001 --> 00:00:34.666

اعتدنا أن نخزن أي تي بي ولكن منذ إغلاق مصحة أركام

00:00:34.007 --> 00:00:41.373

سمعت أن مؤسسة واين تخطط لفتح المصحة القديمة مجددا

00:00:41.407 --> 00:00:44.809

ولكن بما أن آل واين موتى أعتقد أن كل شيء أصبح بلا فائدة

00:00:46.345 --> 00:00:49.512

يا له من عالم لا أحد في أمان

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Bonsoir Puis je vous aider

00:00:02.633 --> 00:00:04.399

Inspecteurs Gordon et Bullock On a besoin de parler

00:00:04.434 --> 00:00:06.433

à un patron m'dame Bien sûr

00:00:06.467 --> 00:00:09.001

M Quillan des inspecteurs veulent vous voir

00:00:13.666 --> 00:00:15.399

Inspecteurs Qu'y a t il

00:00:15.434 --> 00:00:16.932

Rien de sérieux j'espère

00:00:16.966 --> 00:00:19.699

Abrège On a un mandant pour fouiller les lieux

00:00:19.733 --> 00:00:20.999

On sait ce que vous faites

00:00:21.001 --> 00:00:22.932

Dans ce cas vous savez des trucs chiants alors

00:00:22.966 --> 00:00:24.632

De quoi parlez vous

00:00:25.766 --> 00:00:27.832

Vous vendez de l'ATP à ces voleurs de gosses

00:00:27.866 --> 00:00:29.999

Mon dieu non Je veux dire

00:00:30.001 --> 00:00:32.465

on stockait de l'ATP mais plus depuis

00:00:32.499 --> 00:00:34.632

que l asile d'Arkham est fermé

00:00:34.666 --> 00:00:37.598

J'ai entendu que la fondation Wayne

00:00:37.633 --> 00:00:39.598

voulait faire réouvrir

00:00:39.633 --> 00:00:41.333

ce vieil endroit

00:00:41.367 --> 00:00:42.832

Mais maintenant que les Wayne sont morts

00:00:42.866 --> 00:00:44.765

je suppose que tout est suspendu

00:00:46.003 --> 00:00:47.765

Quel monde pas vrai

00:00:47.008 --> 00:00:49.498

Personne n'est à l'abri

00:00:01.000 --> 00:00:02.045

Guten Abend Kann ich helfen

00:00:02.057 --> 00:00:04.537

Detectives Gordon und Bullock Wir müssen mit

00:00:04.572 --> 00:00:06.571

wem auch immer der Laden gehört reden Ma'am Natürlich

00:00:06.605 --> 00:00:09.204

Mr Quillan die Detectives sind hier um Sie zu sehen

00:00:13.805 --> 00:00:15.689

Detectives Hey was ist los

00:00:15.942 --> 00:00:17.002

Ich hoffe nichts Ernstes

00:00:17.105 --> 00:00:19.838

Lass den scheiß Wir haben die Befugnis das Grundstück zu durchsuchen

00:00:19.872 --> 00:00:21.137

Wir wissen was du machst

00:00:21.171 --> 00:00:23.171

Nun dann wissen Sie viele langweilige Dinge

00:00:23.651 --> 00:00:24.771

Ich meine wovon reden Sie

00:00:25.673 --> 00:00:27.971

Sie geben den Kindesentführern ATP

00:00:28.311 --> 00:00:30.347

Mein Gott nein Ich meine

00:00:30.006 --> 00:00:33.027

wir hatten ATP auf Lager aber nicht mehr seit dem

00:00:33.127 --> 00:00:34.771

das Arkham Asylum geschlossen wurde

00:00:35.035 --> 00:00:41.001

Ich hörte die Wayne Foundation plant den alten Laden wiederzueröffnen

00:00:41.363 --> 00:00:45.999

Doch nun wo die Waynes tot sind steht das wohl in der Schwebe

00:00:46.438 --> 00:00:47.274

Was eine Welt oder

00:00:48.538 --> 00:00:49.637

Niemand ist sicher

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Selamat malam Bisa aku bantu

00:00:02.633 --> 00:00:04.399

Detektif Gordon dan Bullock Kita perlu bicara

00:00:04.434 --> 00:00:06.433

siapa yang bertanggung jawab di sini Bu Tentu saja

00:00:06.467 --> 00:00:09.001

Tn Quillan Detektif datang untuk menemuimu

00:00:09.001 --> 00:00:10.466

00:00:11.933 --> 00:00:13.632

00:00:13.666 --> 00:00:15.399

Detektif Ada apa

00:00:15.434 --> 00:00:16.932

Semoga tak ada yang serius

00:00:16.966 --> 00:00:19.699

Tak usah basa basi Kami punya surat perintah menggeledah tempat ini

00:00:19.733 --> 00:00:20.999

Kami tahu yang kau kerja

00:00:21.001 --> 00:00:22.932

Kau tahu itu membosankan

00:00:22.966 --> 00:00:24.632

Apa maksudmu

00:00:25.766 --> 00:00:27.832

Kau menjajakan ATP pada anak anak itu

00:00:27.866 --> 00:00:29.999

Ya Tuhan Tidak

00:00:30.001 --> 00:00:32.465

Kami dulu menanam modal pada ATP Tapi tidak semenjak

00:00:32.499 --> 00:00:34.632

Arkham Asylum ditutup

00:00:34.666 --> 00:00:37.598

Kudengar Yayasan Wayne

00:00:37.633 --> 00:00:39.598

berencana membukanya kembali

00:00:39.633 --> 00:00:41.333

Tempat yang dulu

00:00:41.367 --> 00:00:42.832

Tapi karena Wayne sudah tewas

00:00:42.866 --> 00:00:44.765

kurasa itu tak mungkin

00:00:44.008 --> 00:00:46.266

00:00:46.003 --> 00:00:47.765

Di dunia

00:00:47.008 --> 00:00:49.498

tak seorang pun akan yang aman

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Добрый вечер Могу я вам чем то помочь

00:00:02.633 --> 00:00:04.399

Детективы Гордон и Баллок Нам нужно поговорить

00:00:04.434 --> 00:00:06.433

с тем кто тут главный Конечно

00:00:06.467 --> 00:00:09.001

Мистер Квиллан пришли детективы чтобы поговорить с вами

00:00:13.666 --> 00:00:15.399

Детективы Что случилось

00:00:15.434 --> 00:00:16.932

Надеюсь что ничего серьезного

00:00:16.966 --> 00:00:19.699

Кончай базар У нас есть ордер на обыск

00:00:19.733 --> 00:00:20.999

Мы знаем чем ты занимаешься

00:00:21.001 --> 00:00:22.932

Ну тогда вы знаете про мои скучные дела

00:00:22.966 --> 00:00:24.632

О чем ты

00:00:25.766 --> 00:00:27.832

Ты барыжил АТФ этим похитителям детей

00:00:27.866 --> 00:00:29.999

О мой Бог нет Я я имею ввиду

00:00:30.001 --> 00:00:32.465

мы раньше хранили АТФ но лишь

00:00:32.499 --> 00:00:34.632

пока не закрыли психиатрическую больницу Аркхэм

00:00:34.666 --> 00:00:37.598

Я слышал что фонд Уэйнов

00:00:37.633 --> 00:00:39.598

планирует снова открыть

00:00:39.633 --> 00:00:41.333

больницу

00:00:41.367 --> 00:00:42.832

Но теперь когда Уэйны мертвы

00:00:42.866 --> 00:00:44.765

подозреваю что все полетит к чертям

00:00:46.003 --> 00:00:47.765

Ну и мир да

00:00:47.008 --> 00:00:49.498

Все в опасности

00:00:01.000 --> 00:00:02.561

Buenas noches Puedo ayudarlos

00:00:02.686 --> 00:00:04.059

Detectives Gordon y Bullock Necesitamos hablar

00:00:04.715 --> 00:00:06.677

con quien esté a cargo señora Por supuesto

00:00:06.802 --> 00:00:09.494

Sr Quillan los detectives vienen a verlo

00:00:13.908 --> 00:00:16.899

Detectives Hola qué pasa Nada serio espero

00:00:17.001 --> 00:00:18.178

Basta de idioteces

00:00:18.379 --> 00:00:21.204

Tenemos una orden de allanamiento Sabemos lo que estás haciendo

00:00:21.328 --> 00:00:23.491

Entonces lo que saben es aburrido Es decir

00:00:23.616 --> 00:00:24.095

de qué está hablando

00:00:25.649 --> 00:00:27.983

Les estás vendiendo ATP a esos secuestradores de niños

00:00:28.108 --> 00:00:29.446

Dios mío no

00:00:29.571 --> 00:00:32.096

Es decir vendíamos ATP pero no desde

00:00:33.122 --> 00:00:34.979

que cerraron el Asilo Arkham

00:00:36.298 --> 00:00:38.314

Escuché que la Fundación Wayne

00:00:38.439 --> 00:00:41.346

está planeando reabrir esa antigüedad una vez más

00:00:41.471 --> 00:00:45.237

Pero ahora que los Wayne están muertos supongo que todo quedó en la nada

00:00:46.408 --> 00:00:47.714

Qué mundo no

00:00:48.495 --> 00:00:49.842

Nadie está a salvo

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:24:54

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.