To watch in HD, get ClipCafe PRO

How'd you

How'd you... how'd you do that? How did you do that? What was that place? - A memory.- No....

Gotham • S03E16 • 2014

How'd you... how'd you do that? How did you do that? What was that place? - A memory.- No. No, it was real. The mind can do far more than recall memories. If one knows how, youcan experience them, relive them as if they werehappening for the first time. You're saying we were inside my mind? One is always inside their own mind. Pretending we are separate from it, that is the falsehood. Why would you show me that? Why would you take me back there? You've never left that alley, Bruce. Not really. And for you to be ableto accept what it is I have to teach, you need to. Rest. We'll try again soon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

gunshot gasps

00:00:03.304 --> 00:00:06.274

gasping

00:00:06.306 --> 00:00:08.608

How'd you how'd you do that

00:00:08.641 --> 00:00:10.577

How did you do that

00:00:12.259 --> 00:00:13.894

What was that place

00:00:13.928 --> 00:00:15.093

A memory No

00:00:15.963 --> 00:00:17.631

shudders No it was real

00:00:17.664 --> 00:00:18.866

The mind can do

00:00:18.009 --> 00:00:21.503

far more than recall memories

00:00:21.536 --> 00:00:24.372

If one knows how you can experience them

00:00:24.404 --> 00:00:27.641

relive them as if they were happening for the first time

00:00:27.674 --> 00:00:30.611

You're saying we were inside my mind

00:00:30.644 --> 00:00:33.048

One is always inside their own mind

00:00:33.514 --> 00:00:35.065

Pretending we are separate from it

00:00:35.682 --> 00:00:38.219

that is the falsehood

00:00:38.253 --> 00:00:40.755

Why would you show me that

00:00:40.787 --> 00:00:43.891

Why would you take me back there

00:00:43.924 --> 00:00:46.493

You've never left that alley Bruce

00:00:46.526 --> 00:00:47.828

Not really

00:00:47.862 --> 00:00:50.832

And for you to be able to accept what it is

00:00:50.864 --> 00:00:53.602

I have to teach you need to

00:00:54.701 --> 00:00:56.537

Rest

00:00:56.571 --> 00:00:58.674

We'll try again soon

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

كيف كنت كيف كنت تفعل ذلك

00:00:03.004 --> 00:00:05.333

كيف فعلت ذلك

00:00:07.033 --> 00:00:09.001

ما هذا المكان

00:00:09.001 --> 00:00:11.133

ذكرى كل ا

00:00:11.133 --> 00:00:12.533

لا كان حقيقيا

00:00:12.533 --> 00:00:16.367

العقل يمكنه أن يفعل أكثر من مجرد تذكر لذكريات

00:00:16.367 --> 00:00:19.002

لو المرء يعرف كيف ي مكنك تجربتها

00:00:19.002 --> 00:00:22.533

إستعراضها كما لو كانت تحدث للمرة الأولى

00:00:22.533 --> 00:00:25.005

هل تقول أننا كنا بداخل عقلي

00:00:25.005 --> 00:00:28.333

المرء دوم ا ما يكون بداخل عقله

00:00:28.333 --> 00:00:30.533

نتظاهر أننا منفصلين عنه

00:00:30.533 --> 00:00:33.000

هذا باطل

00:00:33.000 --> 00:00:35.866

لماذا تظهر لي ذلك

00:00:35.866 --> 00:00:39.001

لماذا تأخذني إلى هناك

00:00:39.001 --> 00:00:41.333

لم تغادر هذا الزقاق أبد ا يا بروس

00:00:41.333 --> 00:00:42.933

ليس حقا

00:00:42.933 --> 00:00:48.004

ولكي تكون قادر ا على تقبل ما سأعلمه لك فعليك أن تغادره

00:00:49.533 --> 00:00:51.367

إرتاح

00:00:51.367 --> 00:00:53.005

سنحاول مرة أخرى قريبا

00:00:01.000 --> 00:00:04.257

ড য ড ম

00:00:04.642 --> 00:00:05.738

ত ম র ডল র আম ক দ ও

00:00:17.001 --> 00:00:18.582

ত ম ক ভ ব ক ভ ব করল এট

00:00:19.876 --> 00:00:20.735

ক ভ ব করল এট

00:00:22.061 --> 00:00:25.449

ওই জ য়গ ট ক ছ ল একট স ম ত

00:00:25.618 --> 00:00:28.422

ন ন এট র য় ল ছ ল

00:00:28.059 --> 00:00:31.654

মন স ম ত চ রণ ছ ড় ও অন ক ক ছ করত প র

00:00:31.917 --> 00:00:34.046

ক উ যদ জ ন ক ভ ব ত হল স গ ল র অভ জ ঞত ন য় য য়

00:00:36.234 --> 00:00:39.496

য ন প রথমব র র মত হচ ছ

00:00:40.199 --> 00:00:42.343

ত ম বলছ আমর আম র ম থ র ভ তর ছ ল ম

00:00:42.433 --> 00:00:45.072

সব ই সবসময় ই ত দ র ন জ দ র ম থ র ভ তর থ ক

00:00:45.081 --> 00:00:49.772

আম দ র স থ স ট র সম পর ক ন ই এমন ভ ন কর স ট ই খ র প

00:00:50.647 --> 00:00:54.915

আম ক ওট ক ন দ খ ব আম ক ক ন ওখ ন ন য় য ব

00:00:57.239 --> 00:01:00.001

ত ম কখন গল ট ছ ড় য ও ন ব র স ন হ

00:01:00.614 --> 00:01:02.656

আর ত ম র স ট য মন আছ ত মনভ ব ই ম ন ন য়

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

Comment avez vous fait ça

00:00:03.335 --> 00:00:05.271

Comment avez vous fait ça

00:00:06.953 --> 00:00:08.588

Quel était cet endroit

00:00:08.622 --> 00:00:10.624

Un souvenir Non

00:00:10.657 --> 00:00:12.325

Non c'était réel

00:00:12.358 --> 00:00:13.056

L'esprit peut faire plus

00:00:13.594 --> 00:00:16.197

que se rappeler des souvenirs

00:00:16.023 --> 00:00:19.999

Si on sait comment faire on peut les ressentir

00:00:19.999 --> 00:00:22.335

les revivre comme si c'était la première fois

00:00:22.368 --> 00:00:25.305

Vous dites qu'on était dans mon esprit

00:00:25.338 --> 00:00:28.174

On est toujours à l'intérieur de notre propre esprit

00:00:28.208 --> 00:00:30.344

Prétendre en être éloigné

00:00:30.376 --> 00:00:32.913

voilà le mensonge

00:00:32.947 --> 00:00:35.449

Pourquoi m'avez vous montré ça

00:00:35.481 --> 00:00:38.585

Pourquoi m'avez vous ramené là bas

00:00:38.618 --> 00:00:41.187

Tu n'as jamais quitté cette ruelle Bruce

00:00:41.022 --> 00:00:42.522

Pas vraiment

00:00:42.556 --> 00:00:45.526

Et pour que tu sois capable d'accepter cela

00:00:45.558 --> 00:00:48.296

je dois t'enseigner Tu en as besoin

00:00:49.395 --> 00:00:51.231

Repose toi

00:00:51.265 --> 00:00:53.368

Nous réessayerons bientôt

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Dad

00:00:03.586 --> 00:00:04.667

Mom

00:00:04.837 --> 00:00:05.953

WAFFE KLICKT Gebt mir euer Geld

00:00:11.469 --> 00:00:12.676

SCHNAPPT NACH LUFT

00:00:14.972 --> 00:00:16.213

ATMET SCHWER

00:00:17.641 --> 00:00:18.882

Wie haben Sie das gemacht

00:00:19.518 --> 00:00:20.759

Wie haben Sie das gemacht

00:00:22.605 --> 00:00:24.096

Wo haben Sie mich hingebracht

00:00:24.523 --> 00:00:26.185

Das war eine Erinnerung Nein

00:00:26.525 --> 00:00:28.482

SCHAUDERT Nein Das war real

00:00:28.652 --> 00:00:31.395

Der Verstand kann weitaus mehr als nur Erinnerungen abzurufen

00:00:31.864 --> 00:00:34.356

Wenn man weiß wie kann man sie fühlen und sie abermals durchleben

00:00:34.533 --> 00:00:37.822

als wäre es das erste Mal

00:00:38.621 --> 00:00:40.658

Soll das heißen wir waren in meinem Verstand

00:00:40.831 --> 00:00:43.824

Man befindet sich die ganze Zeit über in seinem Verstand

00:00:44.001 --> 00:00:47.874

So zu tun als wären wir davon getrennt darin besteht die Unwahrheit

00:00:48.798 --> 00:00:50.334

Warum haben Sie mir das gezeigt

00:00:51.675 --> 00:00:53.541

Warum haben Sie mich dorthin gebracht

00:00:55.513 --> 00:00:58.002

Du hast diese Gasse nie verlassen Bruce Nicht wirklich

00:00:58.849 --> 00:01:03.064

Und um akzeptieren zu können was ich dich lehren will musst du das tun

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Ibu

00:00:03.008 --> 00:00:04.068

Berikan uangmu

00:00:15.002 --> 00:00:17.033

Bagaimana kau bagaimana kau melakukannya

00:00:17.036 --> 00:00:19.029

Bagaimana kau melakukannya

00:00:20.098 --> 00:00:22.061

Apa tempat itu

00:00:22.065 --> 00:00:24.065

Memori Tidak

00:00:24.068 --> 00:00:26.035

Tidak itu nyata

00:00:26.038 --> 00:00:27.058

Pikiran bisa melakukannya

00:00:27.062 --> 00:00:30.022

Jauh lebih baik dari ingatan biasa

00:00:30.025 --> 00:00:33.003

Jika seseorang tahu caranya kau bisa mengalaminya

00:00:33.012 --> 00:00:36.036

Menghidupkan kembali mereka seolah olah terjadi untuk pertama kalinya

00:00:36.039 --> 00:00:39.033

Kau mengatakan bahwa itu ada di dalam pikiran ku

00:00:39.036 --> 00:00:42.002

Seseorang selalu berada di dalam pikiran mereka sendiri

00:00:42.023 --> 00:00:44.037

Berpura pura terpisah darinya

00:00:44.004 --> 00:00:46.094

Itu adalah kepalsuan

00:00:46.097 --> 00:00:49.047

Kenapa kau menunjukkan itu padaku

00:00:49.005 --> 00:00:52.061

Mengapa kau membawa aku kembali ke sana

00:00:52.064 --> 00:00:55.021

kau tidak pernah meninggalkan tempat itu Bruce

00:00:55.024 --> 00:00:56.055

Tidak

00:00:56.058 --> 00:00:59.055

Dan bagi mu untuk dapat menerima apa adanya

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

金を出せ

00:00:13.125 --> 00:00:14.875

今のどうやったの

00:00:15.791 --> 00:00:16.958

どうやった

00:00:18.875 --> 00:00:20.374

あの場所はどこ

00:00:20.791 --> 00:00:21.833

記憶だ

00:00:21.958 --> 00:00:24.833

ウソだまるで現実だった

00:00:25.167 --> 00:00:27.917

心は思い出す以上のことができる

00:00:28.075 --> 00:00:31.458

方法が分かれば誰でも

00:00:31.541 --> 00:00:34.833

現実のように追体験できる

00:00:34.958 --> 00:00:37.000

心に入ったってこと

00:00:37.333 --> 00:00:40.333

己おのれは己の心の中にいる

00:00:40.416 --> 00:00:44.458

心と離れたように装うのは偽りだ

00:00:45.167 --> 00:00:47.002

なぜあれを見せた

00:00:48.998 --> 00:00:50.333

なぜあの路地に

00:00:51.791 --> 00:00:55.002

お前はあそこを離れていない

00:00:56.000 --> 00:00:59.209

私の教えを受け入れるためには

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

Как вы как вы сделали это

00:00:03.335 --> 00:00:05.271

Как вы сделали это

00:00:06.953 --> 00:00:08.588

Что это было за место

00:00:08.622 --> 00:00:10.624

Воспоминание Нет

00:00:10.657 --> 00:00:12.325

Нет это было настоящим

00:00:12.358 --> 00:00:13.056

Разум может создавать

00:00:13.594 --> 00:00:16.197

не только воспоминания

00:00:16.023 --> 00:00:19.999

Если знаешь как можно испытать их

00:00:19.999 --> 00:00:22.335

оживить будто это происходит впервые

00:00:22.368 --> 00:00:25.305

Говорите мы были в моем разуме

00:00:25.338 --> 00:00:28.174

Человек всегда находится внутри разума

00:00:28.208 --> 00:00:30.344

Мысль о том что мы отделены от него

00:00:30.376 --> 00:00:32.913

лишь заблуждение

00:00:32.947 --> 00:00:35.449

Почему вы показали мне это

00:00:35.481 --> 00:00:38.585

Зачем вернули меня туда

00:00:38.618 --> 00:00:41.187

Ты никогда не покидал того переулка Брюс

00:00:41.022 --> 00:00:42.522

Не совсем

00:00:42.556 --> 00:00:45.526

И чтобы ты понял то чему я тебя обучу

00:00:45.558 --> 00:00:48.296

ты должен его покинуть

00:00:49.395 --> 00:00:51.231

Отдохни

00:00:51.265 --> 00:00:53.368

Вскоре мы попытаемся вновь

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

Cómo cómo has hecho eso

00:00:03.335 --> 00:00:05.271

Cómo lo has hecho

00:00:06.953 --> 00:00:08.588

Qué era ese lugar

00:00:08.622 --> 00:00:10.624

Un recuerdo No

00:00:10.657 --> 00:00:12.325

No ha sido real

00:00:12.358 --> 00:00:13.056

La mente puede hacer

00:00:13.594 --> 00:00:16.197

mucho más que rememorar recuerdos

00:00:16.023 --> 00:00:19.999

Si uno sabe cómo puede experimentarlos

00:00:19.999 --> 00:00:22.335

revivirlos como si estuvieran ocurriendo por primera vez

00:00:22.368 --> 00:00:25.305

Estás diciendo que estábamos dentro de mi mente

00:00:25.338 --> 00:00:28.174

Uno siempre está dentro de su propia mente

00:00:28.208 --> 00:00:30.344

Fingir que estamos separados de ella

00:00:30.376 --> 00:00:32.913

esa es la mentira

00:00:32.947 --> 00:00:35.449

Por qué me lo enseñas

00:00:35.481 --> 00:00:38.585

Por qué me has llevado allí

00:00:38.618 --> 00:00:41.187

Nunca has salido de ese callejón Bruce

00:00:41.022 --> 00:00:42.522

No de verdad

00:00:42.556 --> 00:00:45.526

Y para que puedas aceptar lo que

00:00:45.558 --> 00:00:48.296

te tengo que enseñar era necesario

00:00:49.395 --> 00:00:51.231

Descansa

00:00:51.265 --> 00:00:53.368

Lo volveremos a intentar pronto

Available in 9 languages

Duration

60 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:24:16

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

16

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.