To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't know what to do, Bridgit

I don't know what to do, Bridgit. It's simple. You can die. Drop it. Don't make me hurt...

Gotham • S02E21 • 2014

I don't know what to do, Bridgit. It's simple. You can die. Drop it. Don't make me hurt you. You think you can hurt me? I am the Goddess of Fire. You're not the goddess of anything. You're Bridgit. We grew up together. We're friends. When my mom left, you took me in. Goddesses don't have friends. - Says who?- The Professor. He told me who I am. Screw him. Remember the pigeons? How we used to feed them? It's me, Selina. You... You've got to remember

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

I don't know what to do Bridgit

00:00:04.699 --> 00:00:06.297

It's simple

00:00:07.399 --> 00:00:09.664

You can die

00:00:09.699 --> 00:00:11.397

Drop it

00:00:12.966 --> 00:00:14.664

Don't make me hurt you

00:00:14.699 --> 00:00:17.364

You think you can hurt me

00:00:17.399 --> 00:00:19.697

I am the Goddess of Fire

00:00:19.732 --> 00:00:21.001

You're not the goddess of anything

00:00:21.133 --> 00:00:22.033

You're Bridgit

00:00:22.366 --> 00:00:23.093

We grew up together

00:00:23.966 --> 00:00:25.165

We're friends When my mom left

00:00:25.002 --> 00:00:26.364

you took me in

00:00:26.399 --> 00:00:27.531

Goddesses don't have friends

00:00:27.566 --> 00:00:29.073

Says who The Professor

00:00:29.766 --> 00:00:31.531

He told me who I am

00:00:31.566 --> 00:00:32.797

Screw him

00:00:35.266 --> 00:00:37.033

Remember the pigeons

00:00:37.366 --> 00:00:39.198

How we used to feed them

00:00:40.232 --> 00:00:42.264

It's me Selina You

00:00:42.299 --> 00:00:43.531

You've got to remember

00:00:01.000 --> 00:00:04.201

لا أعلم ما علي فعله يا بريدجيت

00:00:04.603 --> 00:00:06.403

الأمر بسيط

00:00:07.106 --> 00:00:09.407

يمكنك الموت

00:00:10.208 --> 00:00:12.108

القيه

00:00:12.978 --> 00:00:14.712

لا تجبريني على إيذائك

00:00:14.713 --> 00:00:17.415

أتعتقدين أنه يمكنك إيذائي

00:00:17.416 --> 00:00:19.075

إنني آلهة النار

00:00:19.751 --> 00:00:21.152

لست آلهة أي أي شيء

00:00:21.153 --> 00:00:22.387

إنك بريدجيت

00:00:22.388 --> 00:00:23.988

لقد ترعرعنا سويا

00:00:23.989 --> 00:00:25.223

إننا صديقتان حينما رحلت والدتي

00:00:25.224 --> 00:00:26.424

لقد ضمتتني لعائلتك

00:00:26.425 --> 00:00:27.592

الآلهة ليس لديهم أصدقاء

00:00:27.593 --> 00:00:29.794

ومن قال ذلك البروفسيور

00:00:29.795 --> 00:00:31.596

لقد أخبرني من أكون

00:00:31.697 --> 00:00:33.129

سحقا له

00:00:35.401 --> 00:00:37.502

أتذكرين الحمام

00:00:37.503 --> 00:00:39.536

وكيف كنا نطعمهم

00:00:40.372 --> 00:00:42.044

إنها أنا سيلينا

00:00:42.441 --> 00:00:43.874

يجب أن تتذكرين

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

আম জ ন ন ব র জ ট

00:00:04.736 --> 00:00:05.576

এট সহজ

00:00:07.336 --> 00:00:08.309

ত ম ম র য ব

00:00:10.352 --> 00:00:11.346

ফ ল দ ও

00:00:13.406 --> 00:00:14.396

আম ক আঘ ত করব ন

00:00:15.274 --> 00:00:16.442

ত ম ভ বছ আম ক আঘ ত করত প র

00:00:17.234 --> 00:00:19.226

আম আগ ন র দ ব

00:00:19.316 --> 00:00:20.981

ত ম ক ছ র দ ব ন

00:00:21.002 --> 00:00:21.911

ত ম ব র জ ট

00:00:22.076 --> 00:00:24.999

আমর একস থ বড হয ছ আমর বন ধ

00:00:24.107 --> 00:00:25.896

আম র ম যখন চল গ ল তখন ত ম আম ক ন য এল

00:00:25.986 --> 00:00:27.136

দ ব দ র বন ধ ন ই

00:00:27.226 --> 00:00:28.662

ক বল অধ য পক

00:00:29.426 --> 00:00:31.497

স বল ছ ল আম ক ক

00:00:31.749 --> 00:00:32.589

স প গল

00:00:34.877 --> 00:00:35.878

কব তর মন আছ

00:00:37.212 --> 00:00:38.339

ক ভ ব আমর ত দ র খ ত দ ল ম

00:00:40.003 --> 00:00:41.425

এট আম স ল ন ত ম

00:00:42.176 --> 00:00:43.106

ত ম র মন আছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.101

Je ne sais pas quoi faire Bridgit

00:00:05.006 --> 00:00:07.101

C'est simple

00:00:07.083 --> 00:00:09.875

Tu peux mourir

00:00:11.288 --> 00:00:12.875

Laisse tomber

00:00:13.947 --> 00:00:15.714

Ne m'oblige pas à te faire du mal

00:00:15.746 --> 00:00:18.018

Tu penses pouvoir me faire du mal

00:00:18.213 --> 00:00:20.058

Je suis la Déesse du Feu

00:00:20.613 --> 00:00:22.999

Tu n'es la déesse de rien du tout

00:00:22.999 --> 00:00:23.314

Tu es Brigitte

00:00:23.348 --> 00:00:24.914

On a grandi ensemble

00:00:24.946 --> 00:00:26.018

On est amies Quand ma mère est partie

00:00:26.213 --> 00:00:27.181

tu m'as prise sous ton aile

00:00:27.213 --> 00:00:28.646

Les déesses n'ont pas d'amis

00:00:28.068 --> 00:00:30.781

D'après qui Le Professeur

00:00:30.814 --> 00:00:32.647

Il m'a dit qui je suis

00:00:32.679 --> 00:00:33.947

Je l'emmerde

00:00:36.114 --> 00:00:38.148

Tu te souviens des pigeons

00:00:38.181 --> 00:00:40.018

L'habitude qu'on avait de les nourrir

00:00:41.003 --> 00:00:43.114

C'est moi Selina Tu

00:00:43.147 --> 00:00:44.058

Tu dois te souvenir

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Ich weiß nicht was ich tun soll Bridget

00:00:04.711 --> 00:00:05.992

Es ist einfach

00:00:07.323 --> 00:00:08.783

Du kannst sterben

00:00:10.418 --> 00:00:11.711

Lass es fallen

00:00:13.413 --> 00:00:17.018

Bring mich nicht dazu dich zu verletzen Du denkst du kannst mich verletzen

00:00:17.181 --> 00:00:21.999

Ich bin die Göttin des Feuers Du bist keine Göttin von irgendwas

00:00:21.073 --> 00:00:23.605

Du bist Bridget Wir sind miteinander aufgewachsen

00:00:23.606 --> 00:00:27.184

Wir sind Freunde Als meine Mom ging hast du mich aufgenommen Göttinnen haben keine Freunde

00:00:27.185 --> 00:00:29.111

Sagt wer Der Professor

00:00:29.428 --> 00:00:31.672

Er hat mir gesagt wer ich bin

00:00:31.673 --> 00:00:33.003

Scheiß auf ihn

00:00:34.996 --> 00:00:36.997

Erinnerst du dich an die Tauben

00:00:36.382 --> 00:00:38.498

Wie wir sie immer gefüttert haben

00:00:39.299 --> 00:00:41.998

Ich bin's Selina Du

00:00:41.344 --> 00:00:43.003

Du musst dich erinnern

00:00:01.000 --> 00:00:02.672

Aku tak tahu harus bagaimana Bridget

00:00:04.068 --> 00:00:06.028

Itu sederhana

00:00:07.302 --> 00:00:08.084

Kau bisa mati

00:00:10.305 --> 00:00:11.056

Jatuhkan

00:00:13.004 --> 00:00:15.001

Jangan sampai aku menyakitimu

00:00:15.028 --> 00:00:17.012

Menurutmu kau bisa menyakitiku

00:00:17.002 --> 00:00:19.002

Aku adalah Dewi Api

00:00:19.023 --> 00:00:22.032

Kau bukan dewi dari apa pun Kau Bridget

00:00:22.692 --> 00:00:24.011

Kita tumbuh bersama Kita berteman

00:00:24.011 --> 00:00:25.084

Saat ibuku meninggalkanku kau yang merawatku

00:00:25.945 --> 00:00:27.155

Dewi tidak punya teman

00:00:27.155 --> 00:00:29.036

Kata siapa Profesor

00:00:29.044 --> 00:00:31.006

Dia yang memberi tahu siapa diriku

00:00:31.068 --> 00:00:32.084

Persetan dengannya

00:00:34.008 --> 00:00:36.539

Kau ingat dengan burung merpati

00:00:37.016 --> 00:00:38.096

Yang sering kita beri makan

00:00:40.999 --> 00:00:41.878

Ini aku Selina Kau

00:00:42.016 --> 00:00:43.048

Kau harus ingat

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

炎では殺せないよ

00:00:03.402 --> 00:00:05.104

ウソでしょ

00:00:07.807 --> 00:00:11.011

あんたは炎の女神なんだよね

00:00:11.051 --> 00:00:15.314

なら家来が必要でしょ私がなるよ

00:00:22.254 --> 00:00:23.489

なぜ必要なの

00:00:24.001 --> 00:00:26.125

女神には家来がいる

00:00:27.126 --> 00:00:30.129

そういうもんだよ教授は

00:00:30.262 --> 00:00:31.997

言い忘れたんだ

00:00:32.565 --> 00:00:34.466

家来は必要だよ

00:00:35.568 --> 00:00:36.535

かもね

00:00:37.436 --> 00:00:38.537

下ろして

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Я не знаю что делать Бриджит

00:00:04.699 --> 00:00:06.298

Это просто

00:00:07.399 --> 00:00:09.664

Ты можешь умереть

00:00:09.007 --> 00:00:11.398

Брось это

00:00:12.967 --> 00:00:14.665

Не заставляй меня причинять тебе боль

00:00:14.699 --> 00:00:17.365

Ты думаешь что ты можешь причинить мне боль

00:00:17.399 --> 00:00:19.698

Я Богиня Огня

00:00:19.732 --> 00:00:21.001

Ты никакая не богиня

00:00:21.133 --> 00:00:22.331

Ты Бриджит

00:00:22.367 --> 00:00:23.093

Мы росли вместе

00:00:23.966 --> 00:00:25.166

Мы друзья Когда моя мама ушла

00:00:25.201 --> 00:00:26.365

ты взял меня к себе

00:00:26.399 --> 00:00:27.531

У богини нет друзей

00:00:27.567 --> 00:00:29.073

Кто сказал Профессор

00:00:29.767 --> 00:00:31.532

Он сказал мне кто я

00:00:31.566 --> 00:00:32.797

Хрен с ним

00:00:35.267 --> 00:00:37.033

Помнишь голубей

00:00:37.366 --> 00:00:39.199

Как мы их кормили

00:00:40.232 --> 00:00:42.264

Это я Селина Ты

00:00:42.003 --> 00:00:43.532

Ты должна помнить

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

No sé qué hacer Bridgit

00:00:04.699 --> 00:00:06.297

Es simple

00:00:07.399 --> 00:00:09.664

Puedes morir

00:00:09.699 --> 00:00:11.397

Tírala

00:00:12.966 --> 00:00:14.664

No me obligues a hacerte daño

00:00:14.699 --> 00:00:17.364

Crees que puedes hacerme daño

00:00:17.399 --> 00:00:19.697

Soy la Diosa del Fuego

00:00:19.732 --> 00:00:21.001

No eres la diosa de nada

00:00:21.133 --> 00:00:22.033

Eres Bridgit

00:00:22.366 --> 00:00:23.093

Nos criamos juntas

00:00:23.966 --> 00:00:25.165

Éramos amigas Cuando mi madre se marchó

00:00:25.002 --> 00:00:26.364

me aceptaste

00:00:26.399 --> 00:00:27.531

Las diosas no tienen amigas

00:00:27.566 --> 00:00:29.073

Y eso quién lo dice El profesor

00:00:29.766 --> 00:00:31.531

Me dijo quién soy

00:00:31.566 --> 00:00:32.797

Que le den por culo

00:00:35.266 --> 00:00:37.033

Te acuerdas de las palomas

00:00:37.366 --> 00:00:39.198

Cómo solíamos darles de comer

00:00:40.232 --> 00:00:42.264

Soy yo Selina Tienes

00:00:42.299 --> 00:00:43.531

tienes que acordarte

Available in 9 languages

Duration

45 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:31:37

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

2

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.