To watch in HD, get ClipCafe PRO

I picked something out from the cellar

I picked something outfrom the cellar. I hope that's okay. Well, that's, uh,extremely kind...

Gotham • S01E17 • 2014

I picked something outfrom the cellar. I hope that's okay. Well, that's, uh,extremely kind of you, Master Bruce,but I don't think that we......that I'll be, uh,drinking this evening. I'm sure it's perfectly fineto have a glass of wine occasionally,Alfred. I-I picked an old one. Seems a shame to let themgather dust down there. Domaine de la Romanée-Conti

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

thunder rumbles Alfred and Reggie converse quietly

00:00:03.068 --> 00:00:05.499

I picked something out from the cellar

00:00:05.501 --> 00:00:07.399

I hope that's okay

00:00:07.401 --> 00:00:09.133

Well that's uh extremely kind of you

00:00:09.135 --> 00:00:11.266

Master Bruce but I don't think that we

00:00:12.767 --> 00:00:15.465

that I'll be uh drinking this evening

00:00:15.467 --> 00:00:16.899

I'm sure it's perfectly fine to have

00:00:16.901 --> 00:00:18.866

a glass of wine occasionally Alfred

00:00:18.868 --> 00:00:20.866

I I picked an old one

00:00:20.868 --> 00:00:23.166

Seems a shame to let them gather dust down there

00:00:24.433 --> 00:00:28.532

Domaine de la Romanée Conti

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

لقد أحضرت شيئا من القبو

00:00:03.436 --> 00:00:05.337

أمل أن لا بأس بذلك

00:00:05.338 --> 00:00:07.072

حسن هذا لطيفا جدا منك

00:00:07.073 --> 00:00:09.406

يا سيد بروس لكنني لا أعتقد

00:00:10.709 --> 00:00:13.411

إنه سيكون هناك شربا هذا المساء

00:00:13.412 --> 00:00:14.846

أنا متأكد إنه لا ضرر بأن تحظى

00:00:14.847 --> 00:00:16.815

بكوب من النبيذ في بعض الأحيان يا ألفريد

00:00:16.816 --> 00:00:18.817

لقد أحضرت الزجاجة القديمة

00:00:18.818 --> 00:00:21.318

يبدو من العار أن ندعهم يتغبرون في الأسفل

00:00:22.387 --> 00:00:26.069

دومين دو لا روماني كونتي

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

J'ai sorti quelque chose de la cave

00:00:03.434 --> 00:00:05.298

J'espère que c'est bien

00:00:05.826 --> 00:00:07.525

C'est très gentil de votre part

00:00:07.561 --> 00:00:09.559

maître Bruce mais je ne pense pas que nous devrions

00:00:11.127 --> 00:00:13.791

que je doive boire ce soir

00:00:13.826 --> 00:00:15.225

Je pense que c'est bien de prendre

00:00:15.026 --> 00:00:17.191

occasionnellement un verre de vin

00:00:17.227 --> 00:00:19.191

J'en ai pris un vieux

00:00:19.227 --> 00:00:21.458

Ça semble honteux de les laisser prendre la poussière en bas

00:00:22.793 --> 00:00:26.824

Domaine de la Romanée Conti

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Oh ja Das verstehe ich

00:00:02.335 --> 00:00:04.793

Ich habe einen Wein aus dem Keller geholt

00:00:04.963 --> 00:00:06.829

Ich hoffe er ist gut

00:00:07.048 --> 00:00:10.632

Das ist ausgesprochen gütig Master Bruce aber ich denke nicht dass wir

00:00:12.929 --> 00:00:14.921

heute Abend etwas trinken werden

00:00:15.001 --> 00:00:18.307

Ich bin mir sicher dass es niemandem schadet ab und zu ein Glas Wein zu trinken

00:00:18.768 --> 00:00:22.557

Ich habe einen alten ausgesucht Es wäre schade wenn sie unten nur Staub ansetzen

00:00:24.001 --> 00:00:27.809

Domaine de la Romanée Conti

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

Aku mengambil ini dari gudang bawah tanah

00:00:03.743 --> 00:00:05.022

Kuharap tak masalah

00:00:05.777 --> 00:00:09.585

Kau baik sekali Tn Bruce tapi kurasa

00:00:11.654 --> 00:00:13.666

kami tak bermaksud minum minum malam ini

00:00:13.667 --> 00:00:17.045

Kurasa tak apa apa sesekali kau minum segelas anggur Alfred

00:00:17.451 --> 00:00:19.268

Aku mengambil sebotol yang sudah berumur tua

00:00:19.269 --> 00:00:22.113

Rasanya sayang jika hanya dibiarkan berdebu di bawah sana

00:00:22.629 --> 00:00:26.353

Domaine de la Romanée Conti

00:00:01.000 --> 00:00:03.431

地下の貯蔵庫から持ってきた

00:00:03.433 --> 00:00:05.331

よければどうぞ

00:00:05.333 --> 00:00:07.065

親切心に感謝いたしますが

00:00:07.067 --> 00:00:09.198

ブルースには下心があるようだ

00:00:10.699 --> 00:00:13.397

今晩飲み明かすことに

00:00:13.399 --> 00:00:14.831

善かれと思って

00:00:14.833 --> 00:00:16.798

時折ワイングラスを磨いている

00:00:16.008 --> 00:00:18.798

古いものを選択してきた

00:00:18.008 --> 00:00:21.999

ほこりがたまっている

00:00:22.365 --> 00:00:26.464

ドメーヌデラロマネコンティ

00:00:01.000 --> 00:00:03.432

Принёс хорошее вино из погреба

00:00:03.434 --> 00:00:05.332

Надеюсь понравится

00:00:05.334 --> 00:00:07.065

Не было такой необходимости

00:00:07.067 --> 00:00:09.198

Спасибо мастер Брюс но не думаю что мы

00:00:10.007 --> 00:00:13.398

что я буду пить сегодня

00:00:13.004 --> 00:00:14.832

Ничего страшного от бокала

00:00:14.834 --> 00:00:16.799

вина не случится Альфред

00:00:16.801 --> 00:00:18.799

Выбирал что покрепче

00:00:18.801 --> 00:00:21.999

Стыдно ему там пылиться

00:00:22.366 --> 00:00:26.465

Домейн дэ ля Романи Конти

00:00:01.000 --> 00:00:03.438

He escogido uno de la bodega

00:00:03.044 --> 00:00:05.342

Espero que esté bien

00:00:05.344 --> 00:00:07.008

Bien eso es extremadamente amable de su parte

00:00:07.082 --> 00:00:09.218

amo Bruce pero no creo que bebamos

00:00:10.722 --> 00:00:13.428

que beba esta noche

00:00:13.043 --> 00:00:14.865

Estoy seguro de que está perfectamente bien tomar

00:00:14.867 --> 00:00:16.835

una copa de vino de vez en cuando Alfred

00:00:16.837 --> 00:00:18.084

He escogido uno viejo

00:00:18.842 --> 00:00:21.146

Parece una pena dejar que acumulen polvo ahí abajo

00:00:22.417 --> 00:00:26.526

Denominación de la Romane Conti

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:28:25

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.