To watch in HD, get ClipCafe PRO

I told you, Bruce, that I did not serve the Court

I told you, Bruce,that I did not serve the Court. I... we made use of the Court for our...

Gotham • S03E20 • 2014

I told you, Bruce,that I did not serve the Court. I... we made use of the Court for our own ends. The one I serve believesyou have a great destiny. My task has been to prepare you for it, but a final step remainsin your journey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.871

I told you Bruce that I did not serve the Court

00:00:05.011 --> 00:00:08.008

I we made use of the Court

00:00:08.084 --> 00:00:11.999

for our own ends

00:00:11.178 --> 00:00:13.948

The one I serve believes you have a great destiny

00:00:13.984 --> 00:00:16.072

My task has been to prepare you for it

00:00:16.755 --> 00:00:19.871

but a final step remains in your journey

00:00:01.000 --> 00:00:04.786

كنا نستغل المحكمة

00:00:04.826 --> 00:00:07.045

لأهدافنا نحن

00:00:07.161 --> 00:00:09.928

من أخدمه يؤمن بأنه سيكون لك مصيرا عظيما

00:00:09.964 --> 00:00:12.698

ومهمتي هي إعدادك لهذا الأمر

00:00:12.733 --> 00:00:15.845

ولكن هناك خطوة أخيرة في رحلتك

00:00:01.000 --> 00:00:04.786

Nous avons utilisé la Cour

00:00:04.826 --> 00:00:07.045

pour nos fins personnelles

00:00:07.161 --> 00:00:09.928

Celui que je sers pense que tu auras une grande destinée

00:00:09.964 --> 00:00:12.698

Ma tâche a été de te préparer à ça

00:00:12.733 --> 00:00:15.845

mais il reste une dernière étape à ton voyage

00:00:01.000 --> 00:00:04.584

Bruce ich habe dir ja gesagt dass ich nie dem Rat diente

00:00:04.753 --> 00:00:09.919

Ich Wir haben den Rat für unsere eigenen Interessen genutzt

00:00:10.926 --> 00:00:13.589

Der dem ich diene glaubt dich erwartet ein großes Schicksal

00:00:13.804 --> 00:00:16.262

Meine Aufgabe ist es dich darauf vorzubereiten

00:00:16.515 --> 00:00:19.349

Doch ein Schritt fehlt noch auf deiner Reise

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Sudah aku bilang Bruce aku tak melayani Court

00:00:04.963 --> 00:00:05.964

Aku

00:00:06.256 --> 00:00:10.051

Kita memanfaatkan Court untuk tujuan kita sendiri

00:00:11.052 --> 00:00:13.888

Orang yang aku layani memercayaimu memiliki takdir yang hebat

00:00:13.093 --> 00:00:16.558

Tugasku telah selesai untuk mempersiapkanmu akan itu

00:00:16.599 --> 00:00:19.769

Namun langkah terakhir tetap dalam perjalananmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.715

言ったろ私は法廷には仕えていない

00:00:04.798 --> 00:00:05.884

私が

00:00:06.093 --> 00:00:10.894

いや我々が法廷を利用していたのだ

00:00:10.978 --> 00:00:15.403

私が仕える方はお前の運命を信じている

00:00:15.487 --> 00:00:20.288

私の使命はお前を導くことあとは仕上げだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.786

Я мы используем Суд

00:00:04.826 --> 00:00:07.045

для своих целей

00:00:07.161 --> 00:00:09.928

Тот кому я служу верит что у тебя великая судьба

00:00:09.964 --> 00:00:12.698

Моя задача состояла в том чтобы подготовить тебя

00:00:12.733 --> 00:00:15.845

но тебе осталось сделать последний шаг

00:00:01.000 --> 00:00:04.871

Te dije Bruce que yo no servía a la Corte

00:00:05.011 --> 00:00:08.008

Yo hacíamos uso de la Corte

00:00:08.084 --> 00:00:11.999

para nuestros propios fines

00:00:11.178 --> 00:00:13.948

La persona a la que sirvo cree que tienes un gran destino

00:00:13.984 --> 00:00:16.072

Mi tarea ha sido prepararte para eso

00:00:16.755 --> 00:00:19.871

pero falta un paso para completar tu camino

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

00:15:23

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.