To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want to apologize for my curt behavior earlier

I want to apologizefor my curt behavior earlier. We both want the same thing for Gotham....

Gotham • S03E18 • 2014

I want to apologizefor my curt behavior earlier. We both want the same thing for Gotham. Judgment. But I have just discoveredsomeone I thought was loyal has been deceiving me from the start. Detective James Gordon now threatens to undo what we both seek. I need you to kill himbefore he can do that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.434

I want to apologize for my curt behavior earlier

00:00:06.035 --> 00:00:08.973

We both want the same thing for Gotham

00:00:10.097 --> 00:00:12.207

Judgment

00:00:13.432 --> 00:00:17.001

But I have just discovered someone I thought was loyal

00:00:17.096 --> 00:00:20.385

has been deceiving me from the start

00:00:20.739 --> 00:00:22.908

Detective James Gordon

00:00:22.978 --> 00:00:27.166

now threatens to undo what we both seek

00:00:29.361 --> 00:00:33.614

I need you to kill him before he can do that

00:00:01.000 --> 00:00:06.167

أريد أن أعتذر عن سلوكي المتهور في وقت سابق

00:00:06.202 --> 00:00:09.566

كلانا نريد نفس الشيء لـ غوثام

00:00:09.601 --> 00:00:11.005

الحكم

00:00:13.003 --> 00:00:16.566

ولكنني إكتشفت للتو أن شخص ما إعتقدت أنه مواليا

00:00:16.601 --> 00:00:20.633

كان يخدعني منذ البداية

00:00:20.668 --> 00:00:23.199

المحقق جايمس غوردن

00:00:23.234 --> 00:00:27.001

يهدد الآن بمنع ما نسعي إليه

00:00:29.001 --> 00:00:33.009

أريدك أن تقتله قبل أن يتمكن من القيام بذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

আগ আম র ব জ ব যবহ র র জন য ক ষম চ ই

00:00:05.088 --> 00:00:08.633

গথ ম র জন য আমর দ জনই একই জ ন স চ ই

00:00:10.176 --> 00:00:11.177

ন য য়

00:00:13.047 --> 00:00:16.723

ক ন ত আম ম ত র ক উক আব ষ ক র করল ম য ক আম ব শ বস ত ভ ব ছ

00:00:01.000 --> 00:00:05.438

Je voudrai excuser mon comportement brusque de tout à l'heure

00:00:06.004 --> 00:00:08.981

Nous voulons la même chose pour Gotham

00:00:10.106 --> 00:00:12.218

Un jugement

00:00:13.444 --> 00:00:17.999

Mais je viens de découvrir que quelqu'un que je pensais loyal

00:00:17.112 --> 00:00:20.404

me décevait depuis le début

00:00:20.758 --> 00:00:22.093

Inspecteur James Gordon

00:00:23.000 --> 00:00:27.192

menace de défaire tout ce que nous avons construit

00:00:29.389 --> 00:00:33.646

J'ai besoin que tu le tues avant qu'il ne puisse le faire

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

KATHRYN Ich möchte mich

00:00:03.998 --> 00:00:04.959

für mein unhöfliches Verhalten unlängst entschuldigen

00:00:05.838 --> 00:00:08.706

Wir beide wollen dasselbe für Gotham

00:00:10.134 --> 00:00:11.215

Einen Urteilsspruch

00:00:13.387 --> 00:00:16.926

Aber ich habe gerade rausgefunden dass jemand den ich für loyal hielt

00:00:01.000 --> 00:00:05.438

Aku ingin meminta maaf atas kesalahan tadi

00:00:06.004 --> 00:00:08.981

Kita berdua menginginkan hal yang sama untuk Gotham

00:00:10.106 --> 00:00:12.218

Penghakiman

00:00:13.444 --> 00:00:17.999

Tapi aku baru sadar jika seseorang yang aku anggap setia

00:00:17.112 --> 00:00:20.404

Telah menipu aku sejak awal

00:00:20.758 --> 00:00:22.093

Detektif James Gordon

00:00:23.000 --> 00:00:27.192

Sekarang mengancam rencana yang telah kita nanti nantikan

00:00:29.389 --> 00:00:33.646

Aku ingin kau membunuhnya sebelum dia melakukannya

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Я бы хотела извиниться за свое грубое поведение

00:00:05.844 --> 00:00:08.968

Мы оба хотим одного и того же для Готэма

00:00:10.189 --> 00:00:11.043

Наказания

00:00:13.412 --> 00:00:16.904

Но я только что узнала что тот кого я считала преданным мне

00:00:01.000 --> 00:00:05.438

Quiero disculparme por mi mal comportamiento

00:00:06.004 --> 00:00:08.981

Ambos queremos lo mismo para Gotham

00:00:10.106 --> 00:00:12.218

Un juicio

00:00:13.444 --> 00:00:17.999

Pero acabo de descubrir que alguien que pensé que era leal

00:00:17.112 --> 00:00:20.404

ha estado engañándome desde el comienzo

00:00:20.758 --> 00:00:22.093

El detective James Gordon

00:00:23.000 --> 00:00:27.192

ahora amenaza con deshacer lo que ambos buscamos

00:00:29.389 --> 00:00:33.646

Necesito que lo mates antes de que lo pueda hacer

Available in 9 languages

Duration

35 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:41:39

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.