To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wouldn't touch that, Bruce

I wouldn't touch that, Bruce. You know who I am? Who do you think toldthe Sensei to send...

Gotham • S03E21 • 2014

I wouldn't touch that, Bruce. You know who I am? Who do you think toldthe Sensei to send you here? He's dead. He was murdered. He died. But he completed his task. The Court of Owls is destroyed,Gotham burns, and you... are here. He told me to complete my training, to find the demon's head. You already have, Bruce. I'm the one you seek. I'm the demon's head

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.943

I wouldn't touch that Bruce

00:00:05.903 --> 00:00:07.334

You know who I am

00:00:07.621 --> 00:00:10.258

Who do you think told the Sensei to send you here

00:00:10.075 --> 00:00:12.319

He's dead

00:00:13.249 --> 00:00:15.019

He was murdered

00:00:15.526 --> 00:00:17.391

He died

00:00:18.351 --> 00:00:20.489

But he completed his task

00:00:20.077 --> 00:00:25.531

The Court of Owls is destroyed Gotham burns and you

00:00:25.082 --> 00:00:27.023

are here

00:00:27.182 --> 00:00:29.002

He told me to complete my training

00:00:29.342 --> 00:00:31.013

to find the demon's head

00:00:31.207 --> 00:00:33.998

You already have Bruce

00:00:33.083 --> 00:00:35.594

I'm the one you seek

00:00:36.335 --> 00:00:38.414

I'm the demon's head

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

لن ألمس هذا يا بروس

00:00:06.045 --> 00:00:07.324

أتعرف من أنا

00:00:07.554 --> 00:00:10.251

من في نظرك طلب من المعلم إرسالك هنا

00:00:10.087 --> 00:00:11.989

إنه ميت

00:00:13.338 --> 00:00:14.587

لقد ق تل

00:00:15.746 --> 00:00:16.914

لقد مات

00:00:18.133 --> 00:00:20.511

لكنه أنهى مهمته

00:00:20.078 --> 00:00:25.096

محكمة البوم تدمرت و غوثام تحترق

00:00:25.935 --> 00:00:27.001

وأنت هنا

00:00:27.134 --> 00:00:28.952

أخبرني أن أكمل تدريبي

00:00:29.462 --> 00:00:30.097

وأعثر على رأس الشيطان

00:00:31.002 --> 00:00:33.003

لقد فعلت بالفعل يا بروس

00:00:34.002 --> 00:00:35.646

أنا من تبحث عنه

00:00:36.565 --> 00:00:38.193

أنا رأس الشيطان

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Sie wissen wer ich bin

00:00:02.669 --> 00:00:05.537

Wer denkst du hat dem Sensei gesagt dass er dich hierher schicken soll

00:00:05.964 --> 00:00:07.296

Er ist tot

00:00:08.424 --> 00:00:10.002

Er wurde ermordet

00:00:10.885 --> 00:00:12.001

Er ist gestorben

00:00:13.263 --> 00:00:15.003

Aber er hat seine Aufgabe erfüllt

00:00:15.848 --> 00:00:19.999

Der Rat der Eulen ist zerstört Gotham brennt

00:00:19.477 --> 00:00:21.719

und du bist hier

00:00:22.023 --> 00:00:26.998

Er hat gesagt ich soll meine Ausbildung beenden Den Kopf des Dämons finden

00:00:26.359 --> 00:00:28.225

Das hast du bereits Bruce

00:00:29.237 --> 00:00:30.978

Ich bin der den du suchst

00:00:31.614 --> 00:00:33.321

Ich bin der Kopf des Dämons

00:00:36.578 --> 00:00:38.615

Ich bin Ra's al Ghul

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Untuk mengirimmu kemari Dia sudah tewas

00:00:05.004 --> 00:00:06.028

Dia dibunuh

00:00:07.044 --> 00:00:08.052

Dia tewas

00:00:09.092 --> 00:00:12.999

Tapi dia menyelesaikan tugasnya

00:00:12.052 --> 00:00:15.008

The Court of Owls hancur Gotham terbakar

00:00:15.088 --> 00:00:18.068

Dan kau di sini

00:00:18.076 --> 00:00:20.096

Dia memintaku untuk menyelesaikan pelatihanku

00:00:21.012 --> 00:00:22.064

Untuk mencari kepala iblis

00:00:22.084 --> 00:00:24.072

Kau menyelesaikannya Bruce

00:00:25.072 --> 00:00:27.032

Akulah yang kau cari

00:00:28.002 --> 00:00:29.008

Aku adalah kepala iblis itu

00:00:33.012 --> 00:00:35.004

Aku adalah Ra's al Ghul

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

彼は死んだ

00:00:03.586 --> 00:00:05.088

殺された

00:00:05.755 --> 00:00:07.059

確かに死んだが

00:00:08.466 --> 00:00:10.927

自らの使命を果たした

00:00:11.998 --> 00:00:14.472

法廷は崩壊しゴッサムは焼け

00:00:14.556 --> 00:00:17.183

そして君はここにいる

00:00:17.267 --> 00:00:21.354

運命を全うするため悪魔の頭を探せと

00:00:21.438 --> 00:00:23.481

既に探し当てた

00:00:24.107 --> 00:00:26.109

私がそうだ

00:00:26.086 --> 00:00:28.057

悪魔の頭デーモンズヘッド

00:00:31.614 --> 00:00:34.492

ラーズアルグールだ

00:00:39.205 --> 00:00:41.166

なぜ会いに来た

00:00:01.000 --> 00:00:02.943

Я бы не трогал это Брюс

00:00:05.903 --> 00:00:07.334

Вы знаете кто я

00:00:07.621 --> 00:00:10.258

А кто по твоему велел Сенсею отправить тебя сюда

00:00:10.075 --> 00:00:12.319

Он мёртв

00:00:13.249 --> 00:00:15.019

Он был убит

00:00:15.526 --> 00:00:17.391

Он погиб

00:00:18.351 --> 00:00:20.489

Но он выполнил своё задание

00:00:20.077 --> 00:00:25.531

Суд Сов уничтожен Готэм в огне а ты

00:00:25.082 --> 00:00:27.023

здесь

00:00:27.182 --> 00:00:29.002

Он велел мне закончить обучение

00:00:29.342 --> 00:00:31.013

найти голову демона

00:00:31.207 --> 00:00:33.998

Ты уже это сделал Брюс

00:00:33.083 --> 00:00:35.594

Я то что ты ищешь

00:00:36.335 --> 00:00:38.414

Я голова демона

00:00:01.000 --> 00:00:02.943

Yo no tocaría eso Bruce

00:00:05.903 --> 00:00:07.334

Sabe quién soy yo

00:00:07.621 --> 00:00:10.258

Quién crees que le dijo al Sensei que te mandara aquí

00:00:10.075 --> 00:00:12.319

Está muerto

00:00:13.249 --> 00:00:15.019

Fue asesinado

00:00:15.526 --> 00:00:17.391

Murió

00:00:18.351 --> 00:00:20.489

Pero terminó su tarea

00:00:20.077 --> 00:00:25.531

La Corte de los Búhos fue destruida Gotham arde y tú

00:00:25.082 --> 00:00:27.023

estás aquí

00:00:27.182 --> 00:00:29.002

Él me dijo que para completar mi entrenamiento

00:00:29.342 --> 00:00:31.013

encontrara la cabeza del Demonio

00:00:31.207 --> 00:00:33.998

Y aún debes hacerlo Bruce

00:00:33.083 --> 00:00:35.594

Soy el que estás buscando

00:00:36.335 --> 00:00:38.414

Soy la cabeza del Demonio

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:38:01

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.