To watch in HD, get ClipCafe PRO

If this assassin saw us with Volk

Is bringing down the courtreally worth the risk?

Gotham • S03E11 • 2014

If this assassinsaw us with Volk... That means the court already knows that you're breakingyour deal, master Bruce. I wish we knew for certain. Yeah, well, I wish we knewfor certain what was in that blinking safe or howfar we can trust this little whisper gang front. Ask yourself this: Is bringing down the courtreally worth the risk?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

If this assassin saw us with Volk

00:00:03.000 --> 00:00:04.209

That means the court already knows

00:00:04.233 --> 00:00:06.246

that you're breaking your deal master Bruce

00:00:06.283 --> 00:00:07.931

I wish we knew for certain

00:00:07.967 --> 00:00:09.998

Yeah well I wish we knew for certain what was in

00:00:10.999 --> 00:00:12.003

that blinking safe or how far we can trust this little

00:00:12.999 --> 00:00:13.931

whisper gang front

00:00:13.967 --> 00:00:16.198

Ask yourself this

00:00:16.233 --> 00:00:19.465

Is bringing down the court really worth the risk

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

إذا كان هذا القاتل شهد لنا مع فولك

00:00:02.798 --> 00:00:04.066

وهذا يعني أن المحكمة يعلم مسبقا

00:00:04.067 --> 00:00:06.055

أن كنت كسر صفقتك ماستر بروس

00:00:06.275 --> 00:00:07.633

وأود أن أعرف على وجه اليقين

00:00:07.713 --> 00:00:09.044

نعم حسنا وأود أن أعرف على وجه اليقين

00:00:09.441 --> 00:00:10.649

ما كان في ذلك امض آمنة

00:00:10.065 --> 00:00:13.667

أو إلى أي مدى يمكننا أن نثق هذا القليل أمام الهمس عصابة

00:00:13.907 --> 00:00:15.226

اسأل نفسك

00:00:15.365 --> 00:00:19.001

واسقاط المحكمة حقا يستحق المخاطرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

এই আতত য় ভল ক র স থ আম দ র দ খল

00:00:02.708 --> 00:00:04.061

আদ লত ইত মধ য ই জ ন

00:00:04.151 --> 00:00:06.003

য ত ম ত ম র চ ক ত ভঙ গ করছ ম স ট র ব র স

00:00:06.264 --> 00:00:07.353

আমর ন শ চ তভ ব জ নত প রল ভ ল হত

00:00:07.631 --> 00:00:10.373

হ য ব শ আমর জ নত প রল ভ ল হত য ওই ব ল ঙ ক স ইফ ক আছ

00:00:10.463 --> 00:00:13.129

ব আমর এই ছ ট ট উইস প র গ য ক কত ট ক ব শ ব স করত প র

00:00:13.927 --> 00:00:14.901

এখন ন জ ই প রশ ন কর ন

00:00:15.383 --> 00:00:18.605

আদ লতক ন ম ন র ঝ ক ন য় ক আসল ই ল ভ আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

Si l'assassin nous a vus avec Volk

00:00:03.000 --> 00:00:04.197

Cela veut dire que la Cour sait déjà

00:00:04.232 --> 00:00:06.245

que vous avez rompu votre marché Maître Bruce

00:00:06.282 --> 00:00:07.931

J'aimerais que nous le sachions avec certitude

00:00:07.967 --> 00:00:09.998

J'aimerais savoir avec certitude ce que contient

00:00:10.999 --> 00:00:11.998

ce satané coffre et à quel point on peut faire confiance

00:00:12.999 --> 00:00:13.931

au Whisper Gang sur ce point

00:00:13.967 --> 00:00:16.197

Posez vous la question

00:00:16.232 --> 00:00:19.464

Faire tomber la Cour vaut il le risque

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Wenn uns der Vollstrecker mit Volk gesehen hat

00:00:02.835 --> 00:00:04.076

Dann weiß der Rat bereits

00:00:04.253 --> 00:00:06.165

dass Sie Ihre Abmachung gebrochen haben

00:00:06.338 --> 00:00:07.499

Ich wünschte wir hätten Gewissheit

00:00:07.673 --> 00:00:10.507

Ich wünschte wir wüssten mit Gewissheit was in diesem Safe ist

00:00:10.676 --> 00:00:13.669

Oder wie sehr wir dieser Whisper Gang vertrauen können

00:00:13.846 --> 00:00:15.212

Nun fragen Sie sich eines

00:00:15.389 --> 00:00:19.178

ist den Rat zu Fall zu bringen Ihnen das Risiko wert

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Jika pembunuh ini melihat kita bersama Volk

00:00:02.668 --> 00:00:06.172

Berarti Court sudah tahu kau melanggar kesepakatan Tuan Bruce

00:00:06.213 --> 00:00:07.548

Aku berharap kita tahu pasti

00:00:07.059 --> 00:00:10.509

Ya aku harap kita tahu pasti yang ada di brankas itu

00:00:10.551 --> 00:00:13.596

atau seberapa jauh kita bisa memercayai Geng Whisper kecil ini

00:00:13.888 --> 00:00:15.264

Sekarang tanyakan kepada dirimu sendiri

00:00:15.306 --> 00:00:19.001

apakah menjatuhkan Court benar benar sepadan dengan risikonya

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

法廷にバレたと

00:00:02.877 --> 00:00:06.213

約束を破ったと知られたかも

00:00:06.038 --> 00:00:07.673

確かめなきゃ

00:00:07.084 --> 00:00:10.259

金庫の中身もです

00:00:10.426 --> 00:00:13.763

ギャングを信じていいものか

00:00:14.013 --> 00:00:15.389

危険を承知で

00:00:15.556 --> 00:00:19.031

梟の法廷の壊滅を目指されますか

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

Если убийца видел нас с Волком

00:00:03.000 --> 00:00:04.198

Это означает что Суд уже знает

00:00:04.233 --> 00:00:06.246

что вы нарушаете сделку Мастер Брюс

00:00:06.283 --> 00:00:07.931

Жаль что мы не знаем наверняка

00:00:07.967 --> 00:00:09.998

Да ну я хотел бы чтобы мы знали наверняка что было в этом

00:00:10.999 --> 00:00:11.998

чертовом сейфе или насколько сильно мы можем доверять этому

00:00:12.999 --> 00:00:13.931

главарю Банды Шепота

00:00:13.967 --> 00:00:16.198

Спросите себя

00:00:16.233 --> 00:00:19.465

Победа над Судом действительно стоит риска

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

Si este asesino nos vio con Volk

00:00:03.000 --> 00:00:04.198

Quiere decir que la Corte ya sabe

00:00:04.233 --> 00:00:06.246

que ha roto su trato amo Bruce

00:00:06.283 --> 00:00:07.931

Ojalá lo supiéramos con certeza

00:00:07.967 --> 00:00:09.998

Sí bueno ojalá supiéramos con certeza qué hay en

00:00:10.999 --> 00:00:11.998

esa dichosa caja fuerte o hasta qué punto podemos confiar en ese jovencito

00:00:12.999 --> 00:00:13.931

de la Whisper Gang

00:00:13.967 --> 00:00:16.198

Pregúntese lo siguiente

00:00:16.233 --> 00:00:19.465

Realmente merece la pena correr el riesgo para acabar con la Corte

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:03:38

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

3

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.