To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's working!

It's working! What are you... What are you doing?! Alfred, stop! What are you doing?! No,...

Gotham • S02E02 • 2014

It's working! What are you... What are you doing?! Alfred, stop! What are you doing?! No, what are you doing, Alfred?! Alfred, stop it! It's ruined! It's ruined! What's wrong with you?! Why would you do that?! Answer me! It had to be done, Master Bruce! This was the key to exposing Wayne Enterprises. Everything that I've worked for, everything my... everything my dad worked for is now gone! Because of you! If I'd known what was down here, I would have never helped get you in. I mean, look around you. Look, look. Liters of blood. A bulletproof vest with two slugs in it! Guns, weapons! I mean, whatever's on that computer probably killed your father, and I'll be damned if I see you suffer the same fate, Master Bruce. I'm trying to protect you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

It's working

00:00:04.021 --> 00:00:05.061

What are you What are you doing

00:00:05.068 --> 00:00:06.091

Alfred stop What are you doing

00:00:07.998 --> 00:00:08.024

No what are you doing Alfred

00:00:08.031 --> 00:00:09.045

Alfred stop it

00:00:09.085 --> 00:00:10.084

It's ruined

00:00:11.014 --> 00:00:12.049

It's ruined What's wrong with you

00:00:12.049 --> 00:00:13.083

Why would you do that Answer me

00:00:13.083 --> 00:00:15.067

It had to be done Master Bruce

00:00:15.077 --> 00:00:18.055

This was the key to exposing Wayne Enterprises

00:00:18.055 --> 00:00:19.097

Everything that I've worked for

00:00:19.097 --> 00:00:22.096

everything my everything my dad worked for is now gone

00:00:23.034 --> 00:00:24.032

Because of you

00:00:24.032 --> 00:00:25.086

If I'd known what was down here

00:00:25.086 --> 00:00:28.999

I would have never helped get you in

00:00:28.028 --> 00:00:30.066

I mean look around you Look look Liters of blood

00:00:30.009 --> 00:00:33.055

A bulletproof vest with two slugs in it

00:00:33.073 --> 00:00:35.023

Guns weapons

00:00:35.056 --> 00:00:36.009

I mean whatever's on that computer

00:00:36.009 --> 00:00:38.024

probably killed your father

00:00:38.024 --> 00:00:39.036

and I'll be damned

00:00:39.037 --> 00:00:42.014

if I see you suffer the same fate Master Bruce

00:00:44.026 --> 00:00:45.076

I'm trying to protect you

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

إنه يعمل

00:00:04.047 --> 00:00:06.027

ماذا تفعل

00:00:06.305 --> 00:00:07.871

توقف ماذا تفعل

00:00:07.907 --> 00:00:09.607

كلا ماذا تفعل

00:00:09.642 --> 00:00:10.874

توقف يا ألفريد

00:00:10.091 --> 00:00:11.903

لقد تحطم

00:00:11.928 --> 00:00:13.588

لقد نحطم ما م شكلتك

00:00:13.624 --> 00:00:16.832

لماذا قد تفعل هذا أجبني تحتم فعله يا سيد بروس

00:00:16.857 --> 00:00:19.482

كان هذا المفتاح لكشف شركات واين

00:00:19.518 --> 00:00:21.161

كل شيء عملت لأجله

00:00:21.186 --> 00:00:24.321

وكل شيء عمل فيه والدي انتهى

00:00:24.357 --> 00:00:25.522

بسببك

00:00:25.547 --> 00:00:26.896

لو كنت أعرف الموجود هنا

00:00:26.921 --> 00:00:29.215

ما كنت سأساعد في إدخالك

00:00:29.247 --> 00:00:32.999

أعني أنظر حولك لترات من الدماء

00:00:32.998 --> 00:00:34.456

واقي من الرصاص وبه رصاصتين

00:00:34.491 --> 00:00:36.625

أسلحة مسدسات

00:00:36.066 --> 00:00:40.442

أعني أيا كان في الحاسوب ربما هو ما قتل والدك وسأكون هالكا

00:00:40.467 --> 00:00:44.166

لو رأيتك ت عاني نفس المصير سيد بروس

00:00:45.536 --> 00:00:47.636

أحاول حمايتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Er funktioniert

00:00:04.212 --> 00:00:06.091

Was machst Was tust du da Alfred hör auf Was tust du da

00:00:07.998 --> 00:00:09.071

Nein was tust du Alfred Alfred hör auf

00:00:09.085 --> 00:00:10.084

Er ist kaputt

00:00:10.086 --> 00:00:13.829

Er ist kaputt Was ist mit dir los Warum hast du das gemacht Antworte mir

00:00:13.083 --> 00:00:18.549

Es musste getan werden Master Bruce Damit hätten wir Wayne Enterprises auffliegen lassen

00:00:18.055 --> 00:00:23.032

Alles wofür ich gearbeitet habe alles wofür mein Vater gearbeitet hat ist jetzt weg

00:00:23.034 --> 00:00:25.859

Wegen dir Wenn ich gewusst hätte was hier unten ist

00:00:25.086 --> 00:00:28.026

hätte ich Ihnen niemals geholfen Zutritt zu erlangen

00:00:28.028 --> 00:00:30.088

Sehen Sie sich um Sehen Sie sehen Sie Literweise Blut

00:00:30.009 --> 00:00:33.071

Eine schusssichere Weste mit zwei Einschusslöchern

00:00:33.073 --> 00:00:38.239

Pistolen Waffen Was auch immer auf diesem PC ist hat wahrscheinlich Ihren Vater getötet

00:00:38.024 --> 00:00:42.074

und ich will verdammt sein wenn Sie dasselbe Schicksal erleiden Master Bruce

00:00:44.026 --> 00:00:46.036

Ich versuche Sie zu beschützen

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

お守りしたい一心で

00:00:06.339 --> 00:00:07.034

出てけ

00:00:08.174 --> 00:00:10.061

お怒りは分かりますが

00:00:12.212 --> 00:00:16.149

出てってくれ二度と戻ってくるな

00:00:18.999 --> 00:00:19.352

解雇する

00:00:32.131 --> 00:00:33.566

分かりました

00:00:35.998 --> 00:00:36.436

仰せの通りに

00:00:01.000 --> 00:00:02.449

Работает

00:00:04.021 --> 00:00:05.679

Что ты делаешь Ты что

00:00:05.068 --> 00:00:08.309

Альфред стой Что ты делаешь Альфред

00:00:08.031 --> 00:00:11.139

Прекрати Ты его разбил

00:00:11.014 --> 00:00:13.929

Разбил Что на тебя нашло Зачем ты это сделал Отвечай

00:00:13.093 --> 00:00:15.769

Так надо господин Брюс

00:00:15.077 --> 00:00:18.549

Это был ключ к разоблачению Уэйн Энтерпрайзис

00:00:18.055 --> 00:00:19.969

Всё над чем я работал

00:00:19.097 --> 00:00:23.259

всё над чем работал мой отец всё же погибло

00:00:23.034 --> 00:00:24.419

Из за тебя

00:00:24.042 --> 00:00:28.279

Если бы я знал ЧТО здесь то ни за что не стал бы вам помогать

00:00:28.028 --> 00:00:30.899

Вы оглянитесь вокруг Литры крови

00:00:30.009 --> 00:00:33.729

Пуленепробиваемый жилет с двумя пулями в нём

00:00:33.073 --> 00:00:35.529

Оружие всякое

00:00:35.056 --> 00:00:38.439

Содержимое этого компьютера возможно погубило вашего отца

00:00:38.044 --> 00:00:42.439

и будь я проклят если вас постигнет та же судьба господин

00:00:44.026 --> 00:00:46.997

Я пытаюсь вас защитить

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

Funciona

00:00:04.471 --> 00:00:06.027

Qué estás Qué estás haciendo

00:00:06.306 --> 00:00:07.871

Alfred para Qué haces

00:00:07.907 --> 00:00:09.607

No qué estás haciendo Alfred

00:00:09.642 --> 00:00:10.874

Alfred para

00:00:10.091 --> 00:00:12.243

Está destrozado

00:00:12.278 --> 00:00:13.578

Está destrozado Qué pasa contigo

00:00:13.613 --> 00:00:14.878

Por qué lo has hecho Contéstame

00:00:14.914 --> 00:00:16.147

Era lo que había que hacer Amo Bruce

00:00:16.182 --> 00:00:19.484

Era la clave para sacar a la luz los secretos de Empresas Wayne

00:00:19.519 --> 00:00:20.985

Todo por lo que he trabajado

00:00:21.002 --> 00:00:24.322

todo el trabajo de mi padre se ha perdido

00:00:24.357 --> 00:00:25.059

Por tu culpa

00:00:25.625 --> 00:00:27.125

De haber sabido lo que había aquí

00:00:27.016 --> 00:00:28.926

jamás le habría dejado entrar

00:00:28.961 --> 00:00:31.162

Mire a su alrededor Mire mire Litros de sangre

00:00:31.197 --> 00:00:34.398

Un chaleco antibalas con dos disparos

00:00:34.434 --> 00:00:36.567

Pistolas armas

00:00:36.603 --> 00:00:38.102

Lo que sea que hay en ese ordenador

00:00:38.138 --> 00:00:39.892

probablemente mató a su padre y nunca me lo perdonaría

00:00:39.972 --> 00:00:41.939

si usted sufre el mismo destino

00:00:41.974 --> 00:00:44.108

Amo Bruce

00:00:45.478 --> 00:00:47.578

Intento protegerle

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:09:26

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.