To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lazlo, honey, take a rest

Lazlo, honey, take a rest. Poor thing. Well, well, well. Detectives Montoya and Allen. To...

Gotham • S01E03 • 2014

Lazlo, honey, take a rest. Poor thing. Well, well, well. Detectives Montoya and Allen. To what do I owe this honor? Thought we'd pay our respects. Maybe ask if you'd seenyour friend Cobblepot around. Hmm. Oswald. Hmm. Now that you mention it, I haven't seen him. Isn't that funny? Almost as funny as twodetectives from Major Crimes looking for a nobody like Oswald. Can we stop the dance? He's dead, isn't he? He was killed 'cause he told us about pepper being framedfor the Wayne murders. He's dead. But I didn't kill the little snitch. Word is, Jim Gordon pulled the trigger

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Sighs

00:00:03.132 --> 00:00:05.033

Lazlo honey

00:00:05.366 --> 00:00:07.033

take a rest

00:00:07.366 --> 00:00:09.297

Poor thing

00:00:10.332 --> 00:00:12.297

Well well well

00:00:12.332 --> 00:00:14.731

Detectives Montoya and Allen

00:00:14.766 --> 00:00:16.664

To what do I owe this honor

00:00:16.699 --> 00:00:18.797

Thought we'd pay our respects

00:00:18.833 --> 00:00:21.864

Maybe ask if you'd seen your friend Cobblepot around

00:00:21.009 --> 00:00:25.264

Hmm Oswald Hmm

00:00:25.299 --> 00:00:27.043

Now that you mention it I haven't

00:00:27.466 --> 00:00:29.297

seen him

00:00:29.332 --> 00:00:31.664

Isn't that funny

00:00:31.699 --> 00:00:34.531

Almost as funny as two detectives from Major Crimes

00:00:34.566 --> 00:00:37.001

looking for a nobody like Oswald

00:00:37.998 --> 00:00:39.001

Can we stop the dance

00:00:39.998 --> 00:00:40.998

He's dead isn't he

00:00:41.996 --> 00:00:42.797

He was killed 'cause he told us

00:00:42.833 --> 00:00:44.764

about pepper being framed for the Wayne murders

00:00:44.799 --> 00:00:46.033

He's dead

00:00:47.009 --> 00:00:50.964

But I didn't kill the little snitch

00:00:51.000 --> 00:00:54.497

Word is Jim Gordon pulled the trigger

00:00:01.000 --> 00:00:05.236

لازلو عزيزي ارتاح

00:00:05.238 --> 00:00:07.238

أيها المسكين

00:00:08.207 --> 00:00:12.643

حسن حسن التحري مونتريا و آلين

00:00:12.645 --> 00:00:16.714

لماذا أنال هذا الشرف ظننا أن علينا تقديم إحترمنا

00:00:16.716 --> 00:00:19.783

وربما نسأل إذا رأيت صديقك كابلوبت في الجوار

00:00:19.785 --> 00:00:23.187

أوزوالد

00:00:23.189 --> 00:00:27.224

ها قد ذكرتم الآن لم أراه

00:00:27.226 --> 00:00:29.593

أليس هذا مضحكا

00:00:29.595 --> 00:00:32.463

مضحك تقريبا حيث يأتي محققان من الجرائم الكبرى

00:00:32.465 --> 00:00:35.996

يبحثون عن شخص مجهول مثل أوزوالد

00:00:35.999 --> 00:00:39.001

هلا توقفنا عن التظاهر إنه ميت صحيح

00:00:39.026 --> 00:00:42.773

ق تل لأنه أخبرنا عن تلفيق مقتل آل واين لـ بيبر

00:00:42.775 --> 00:00:44.375

إنه ميت

00:00:45.878 --> 00:00:48.979

ولكنني لم أقتل الواشي الصغير

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

Lazlo mon chéri

00:00:03.234 --> 00:00:05.198

reposes toi

00:00:05.234 --> 00:00:07.165

Mon pauvre

00:00:10.002 --> 00:00:12.599

Inspecteurs Montoya et Allen

00:00:12.634 --> 00:00:14.532

Que me vaut cet honneur

00:00:14.567 --> 00:00:16.665

Nous venons présenter nos condoléances

00:00:16.701 --> 00:00:19.732

Et vous demander si vous avez vu Cobblepot dans les parages

00:00:23.167 --> 00:00:25.298

Maintenant que vous le dites je ne l'ai

00:00:25.334 --> 00:00:27.165

pas vu

00:00:27.002 --> 00:00:29.532

C'est drôle n'est ce pas

00:00:29.567 --> 00:00:32.399

Aussi drôle que deux inspecteurs de l'Unité Criminelle

00:00:32.434 --> 00:00:34.898

cherchant ce moins que rien d'Oswald

00:00:34.933 --> 00:00:36.898

On peut arrêter la parade

00:00:36.933 --> 00:00:38.866

Il est mort n'est ce pas

00:00:38.009 --> 00:00:40.665

Il a été tué parce qu'il nous a dit

00:00:40.701 --> 00:00:42.632

que Pepper avait été piégé pour le meurtre des Wayne

00:00:42.667 --> 00:00:44.198

Il est mort

00:00:45.768 --> 00:00:48.832

Mais je n'ai pas tué le sale mouchard

00:00:48.868 --> 00:00:52.365

En fait c'est Jim Gordon qui pressé la détente

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Lazlo Schatz

00:00:03.513 --> 00:00:05.012

gönn dir eine Pause

00:00:05.035 --> 00:00:06.526

Armes Ding

00:00:08.216 --> 00:00:09.766

Seht mal an

00:00:09.786 --> 00:00:12.083

Detectives Montoya und Allen

00:00:12.724 --> 00:00:14.651

Wie komme ich zu dieser Ehre

00:00:14.671 --> 00:00:16.617

Wir wollten unser Beileid aussprechen

00:00:16.637 --> 00:00:19.349

Vielleicht wollten wir auch Fragen ob Sie ihren Freund Cobblepot gesehen hast

00:00:20.059 --> 00:00:21.939

Oswald

00:00:23.001 --> 00:00:26.526

Jetzt wo ihr es erwähnt ich habe ihn nicht gesehen

00:00:26.786 --> 00:00:28.334

Ist das nicht lustig

00:00:28.901 --> 00:00:34.277

Fast so lustig wie zwei Detectives von Major Crimes die einen Niemand wie Oswald suchen

00:00:34.768 --> 00:00:36.756

Können wir mit dem Geplänkel aufhören

00:00:36.776 --> 00:00:38.424

Er ist tot nicht wahr

00:00:38.936 --> 00:00:42.493

Er ist tot weil er uns erzählte dass Pepper wegen dem Mord an den Waynes reingelegt wurde

00:00:42.513 --> 00:00:43.568

Er ist tot

00:00:45.936 --> 00:00:48.562

Aber ich habe den kleinen Verräter nicht umgebracht

00:00:48.582 --> 00:00:51.979

Die Wahrheit ist dass Jim Gordon den Abzug gedrückt hat

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

Lazlo Sayang

00:00:03.234 --> 00:00:05.198

beristirahatlah

00:00:05.234 --> 00:00:07.165

Kasihan

00:00:08.002 --> 00:00:10.165

Baik baik baik

00:00:10.002 --> 00:00:12.599

Detektif Montoya dan Allen

00:00:12.634 --> 00:00:14.532

Untuk apa kalian kemari

00:00:14.567 --> 00:00:16.665

Kami mencari sesuatu

00:00:16.701 --> 00:00:19.732

Mungkin bertanya apakah kau pernah melihat temanmu Cobblepot

00:00:19.768 --> 00:00:23.132

Hmm Oswald Hmm

00:00:23.167 --> 00:00:25.298

Sekarang yang kau sebutkan itu aku belum

00:00:25.334 --> 00:00:27.165

melihatnya

00:00:27.002 --> 00:00:29.532

Bukankah itu lucu

00:00:29.567 --> 00:00:32.399

Hampir selucu dua detektif dari Unit Kejahatan

00:00:32.434 --> 00:00:34.898

mencari orang seperti Oswald

00:00:34.933 --> 00:00:36.898

Bisakah kita menghentikan semuanya

00:00:36.933 --> 00:00:38.866

Dia sudah mati kan

00:00:38.009 --> 00:00:40.665

Dia dibunuh karena dia mengatakan kepada kami

00:00:40.701 --> 00:00:42.632

tentang Pepper dijebak atas pembunuhan Wayne

00:00:42.667 --> 00:00:44.198

Dia sudah mati

00:00:45.768 --> 00:00:48.832

Tapi aku tidak membunuh informan kecil itu

00:00:48.868 --> 00:00:52.365

Sebenarnya Jim Gordon yang membunuhnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Лазло милый

00:00:03.236 --> 00:00:05.237

передохни

00:00:05.238 --> 00:00:07.738

Бедняжка

00:00:08.207 --> 00:00:10.208

Так так так

00:00:10.209 --> 00:00:12.644

Детективы Монтоя и Аллен

00:00:12.645 --> 00:00:14.579

Чем обязана такой честью

00:00:14.058 --> 00:00:16.715

Хотели выразить уважение

00:00:16.716 --> 00:00:19.784

И спросить давно ли ты видела своего друга Коблпота

00:00:19.785 --> 00:00:23.188

Освальда

00:00:23.189 --> 00:00:27.225

Теперь вспомнила но я его не видела

00:00:27.226 --> 00:00:29.594

Правда забавно

00:00:29.595 --> 00:00:32.464

Как и то что два детектива из отдела по особо важным

00:00:32.465 --> 00:00:35.001

ищут ничтожество вроде Освальда

00:00:35.999 --> 00:00:37.997

Хватит паясничать

00:00:37.001 --> 00:00:39.978

Он мёртв Верно

00:00:39.026 --> 00:00:42.774

Убит за то что он рассказал нам про подставу Пеппера

00:00:42.775 --> 00:00:44.875

Он мёртв

00:00:45.878 --> 00:00:48.098

Но я не убивала доносчика

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Suspiros

00:00:03.132 --> 00:00:05.033

Lazlo miel

00:00:05.366 --> 00:00:07.033

tomar un descanso

00:00:07.366 --> 00:00:09.297

Pobrecita

00:00:10.332 --> 00:00:12.297

Bueno bueno bueno

00:00:12.332 --> 00:00:14.731

Los detectives Montoya y Allen

00:00:14.766 --> 00:00:16.664

A qué debo este honor

00:00:16.699 --> 00:00:18.797

Pensamos que lo pagamos nuestros respetos

00:00:18.833 --> 00:00:21.864

Tal vez pregunte si hubieras visto a su amigo Cobblepot alrededor

00:00:21.009 --> 00:00:25.264

Hmm Oswald Hmm

00:00:25.299 --> 00:00:27.043

Ahora que lo mencionas yo no tengo

00:00:27.466 --> 00:00:29.297

lo he visto

00:00:29.332 --> 00:00:31.664

No es gracioso

00:00:31.699 --> 00:00:34.531

Casi tan divertido como dos detectives de Delitos Mayores

00:00:34.566 --> 00:00:37.001

en busca de un don nadie como Oswald

00:00:37.998 --> 00:00:39.001

Podemos detener el baile

00:00:39.998 --> 00:00:40.998

Está muerto no

00:00:41.996 --> 00:00:42.797

Lo mataron porque él nos dijo

00:00:42.833 --> 00:00:44.764

acerca de la pimienta está acusado de los asesinatos Wayne

00:00:44.799 --> 00:00:46.033

Está muerto

00:00:47.009 --> 00:00:50.964

Pero yo no he matado a la pequeña snitch

00:00:51.000 --> 00:00:54.497

Palabra es Jim Gordon apretó el gatillo

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:08:23

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.