To watch in HD, get ClipCafe PRO

Least you can sing

Councilman Jenkins was murdered. We know it was you. - We got witnesses.- I swear to God...

Gotham • S01E04 • 2014

Least you can sing. Butch? Put a pin in this one. We'll call you. Not bad but keep looking. Really, boss? That's a good-looking girl. Look at me. I ain't looking for no girl. I'm looking for a weapon. Come on, Nicky, don't be modest. You're the crown princeof parking lot muggers. No one's got a bigger rep. I'm on sabbatical. I didn't kill no one. That's not my thing. Then why'd you have ashank in your backpack? Protection. BULLOCK: Councilman Jenkins was murdered. We know it was you. - We got witnesses.- I swear to God I didn't do it! Hey. Hey! He's not our guy, Harvey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

moans softly

00:00:05.738 --> 00:00:08.407

Least you can sing

00:00:08.441 --> 00:00:11.021

Butch Put a pin in this one

00:00:11.244 --> 00:00:13.245

We'll call you

00:00:15.048 --> 00:00:17.182

Not bad but keep looking

00:00:17.217 --> 00:00:19.718

Really boss That's a good looking girl

00:00:21.012 --> 00:00:23.455

Look at me

00:00:23.489 --> 00:00:26.124

I ain't looking for no girl

00:00:26.159 --> 00:00:30.162

I'm looking for a weapon

00:00:30.196 --> 00:00:32.497

Come on Nicky don't be modest

00:00:32.532 --> 00:00:34.967

You're the crown prince of parking lot muggers

00:00:35.767 --> 00:00:36.568

No one's got a bigger rep

00:00:36.603 --> 00:00:38.001

I'm on sabbatical

00:00:38.998 --> 00:00:39.738

I didn't kill no one That's not my thing

00:00:39.772 --> 00:00:41.074

Then why'd you have a shank in your backpack

00:00:41.774 --> 00:00:43.542

Protection

00:00:43.576 --> 00:00:45.911

BULLOCK Councilman Jenkins was murdered

00:00:45.945 --> 00:00:47.379

We know it was you

00:00:47.413 --> 00:00:49.915

We got witnesses I swear to God I didn't do it

00:00:51.584 --> 00:00:53.352

Hey Hey

00:00:53.386 --> 00:00:55.754

He's not our guy Harvey

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

على الأقل ي مكنك الغناء

00:00:03.703 --> 00:00:08.507

بوتش أكتب رقمها سوف نتصل بهذه

00:00:10.031 --> 00:00:14.098

ليس سيئا ولكن استمر في البحث فعلا يا رئيسة إنها فتاة جميلة

00:00:16.382 --> 00:00:21.386

أنظر إلي أنا لا أبحث عن فتيات

00:00:21.421 --> 00:00:27.759

أنا أبحث عن سلاح هيا يا نيكي لا تكن متواضعا

00:00:27.794 --> 00:00:31.083

أنت أمير سرقة مواقف السيارت لا أحد يملك سمعة أكبر منك

00:00:31.865 --> 00:00:35.000

أنا في أجازة لم أقتل أحد هذا ليس من صفاتي

00:00:35.999 --> 00:00:37.024

إذن فلماذا تضع مقبض في حقيبتك

00:00:37.001 --> 00:00:41.173

للحماية عضو المجلس جينكنز ق تل

00:00:41.207 --> 00:00:45.177

نعرف أنك من فعلت لدينا شهود أقسم أنني لم أفعل

00:00:46.846 --> 00:00:51.998

أنت أنت ليس المطلوب يا هارفي

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Au moins tu sais chanter

00:00:03.701 --> 00:00:06.467

Butch Mets une note sur celle là

00:00:06.501 --> 00:00:08.005

On vous rappellera

00:00:10.301 --> 00:00:12.433

Pas mal mais continue de chercher

00:00:12.468 --> 00:00:14.966

Vraiment chef C'est une jolie fille

00:00:16.367 --> 00:00:18.007

Regarde moi

00:00:18.734 --> 00:00:21.366

Je ne cherche pas une fille

00:00:21.401 --> 00:00:25.004

Je cherche une arme

00:00:25.434 --> 00:00:27.733

Allez Nicky ne sois pas modeste

00:00:27.768 --> 00:00:30.002

Tu es le prince des agressions dans les parking

00:00:30.234 --> 00:00:31.008

Personne n'a de plus gros casier

00:00:31.835 --> 00:00:33.266

Je suis en congés

00:00:33.301 --> 00:00:34.966

Je n'ai tué personne C'est pas mon truc

00:00:35.000 --> 00:00:36.966

Alors pourquoi tu as une matraque dans ton sac

00:00:38.801 --> 00:00:41.133

Le conseiller Jenkins a été assassiné

00:00:41.167 --> 00:00:42.006

Je sais que c'était toi

00:00:42.634 --> 00:00:45.133

J'ai des témoins Je jure devant Dieu que c'est pas moi

00:00:48.601 --> 00:00:50.966

C'est pas notre type Harvey

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Zumindest kannst du singen

00:00:03.435 --> 00:00:05.074

Butch Markiere sie dir

00:00:06.008 --> 00:00:07.068

Wir werden uns melden

00:00:09.092 --> 00:00:14.053

Nicht schlecht aber es geht besser Wirklich Boss Sie ist ein schönes Mädchen

00:00:16.064 --> 00:00:19.086

Schau mich an Ich suche kein Mädchen

00:00:21.038 --> 00:00:23.023

Ich suche nach einer Waffe

00:00:24.085 --> 00:00:29.559

Komm schon Nicky sei nicht so bescheiden Du bist der Kronprinz der Parkplatz Verbrecher

00:00:29.056 --> 00:00:32.078

Niemand hat einen besseren Ruf Ich mache ein Sabbatjahr

00:00:32.008 --> 00:00:34.269

Ich habe niemanden ermordet Das ist nicht so mein Ding

00:00:34.027 --> 00:00:37.003

Warum hast du sonst einen Schaft in deinem Rucksack

00:00:37.011 --> 00:00:38.017

Schutz

00:00:38.049 --> 00:00:41.007

Stadtrat Jenkins wurde ermordet Wir wissen dass du es warst

00:00:41.077 --> 00:00:45.032

Wir haben Zeugen Ich schwöre ich habe das nicht getan

00:00:48.027 --> 00:00:50.042

Das ist nicht unser Mann Harvey

00:00:01.000 --> 00:00:03.569

Setidaknya kau bisa bernyanyi

00:00:03.603 --> 00:00:06.272

Butch tandai namanya

00:00:06.306 --> 00:00:08.807

Kami akan menghubungimu

00:00:10.998 --> 00:00:11.844

Tak terlalu jelek tapi kau teruslah mencari

00:00:11.879 --> 00:00:15.038

Yang benar Bos Dia gadis yang cantik

00:00:16.782 --> 00:00:18.117

Lihat aku

00:00:18.251 --> 00:00:21.999

Aku tidak sedang mencari gadis

00:00:21.421 --> 00:00:23.824

Aku mencari senjata

00:00:24.958 --> 00:00:27.459

Ayolah Nicky tak usah pura pura

00:00:27.494 --> 00:00:29.629

Kau pentolan perampok parkiran

00:00:29.663 --> 00:00:31.043

Tak ada yang punya reputasi sehebat dirimu

00:00:31.465 --> 00:00:32.598

Aku sedang tidak beraksi

00:00:32.633 --> 00:00:34.003

Aku tak membunuh siapapun Itu bukan caraku

00:00:34.334 --> 00:00:37.024

Lalu kenapa kau bawa pisau di ranselmu

00:00:37.136 --> 00:00:38.604

Untuk melindungi diri

00:00:38.638 --> 00:00:40.473

Anggota dewan Jenkins dibunuh

00:00:40.507 --> 00:00:43.126

Kami tahu kau pelakunya Kami punya saksi

00:00:43.127 --> 00:00:45.677

Sumpah bukan aku yang melakukannya

00:00:46.146 --> 00:00:48.214

Hei

00:00:48.348 --> 00:00:50.516

Bukan dia pelakunya Harvey

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

おいどこへ行く

00:00:03.203 --> 00:00:05.996

そいつじゃない

00:00:14.214 --> 00:00:16.999

アルバレスこれは

00:00:16.349 --> 00:00:19.919

現場の証拠品だ警官が持ってきた

00:00:29.362 --> 00:00:30.563

アーカム地区開発提案書

00:00:30.563 --> 00:00:31.898

アーカム地区開発提案書

00:00:30.563 --> 00:00:31.898

アーカム

00:00:31.898 --> 00:00:32.165

アーカム地区開発提案書

00:00:32.966 --> 00:00:35.401

40エーカー 26区画

00:00:35.635 --> 00:00:39.873

ゴッサムに残された最後の未開発地区が

00:00:40.001 --> 00:00:41.014

アーカムです

00:00:41.975 --> 00:00:44.143

悲劇の死を遂げる前

00:00:44.031 --> 00:00:47.881

ウェイン夫妻は計画を立てていた

00:00:47.981 --> 00:00:50.283

斬新な開発計画です

00:00:50.045 --> 00:00:52.285

スラムを取り壊し

00:00:52.452 --> 00:00:58.157

恵まれない人たちのために安価な住宅を建てる

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Ну хоть петь умеешь

00:00:03.704 --> 00:00:06.506

Бутч Возьми её на заметку

00:00:06.507 --> 00:00:09.074

Мы тебе позвоним

00:00:10.031 --> 00:00:12.479

Неплохо но продолжай искать

00:00:12.048 --> 00:00:15.547

Серьёзно босс Красивая же девушка

00:00:16.383 --> 00:00:18.752

Посмотри на меня

00:00:18.753 --> 00:00:21.421

Я ищу не девушку

00:00:21.422 --> 00:00:25.458

Я ищу оружие

00:00:25.459 --> 00:00:27.794

Давай Ники не скромничай

00:00:27.795 --> 00:00:31.865

Ты коронованный принц воришек Кто если не ты

00:00:31.866 --> 00:00:33.333

Я в отпуске

00:00:33.334 --> 00:00:35.999

Я никого не убивал это не моё

00:00:35.997 --> 00:00:37.001

Тогда зачем заточка в рюкзаке

00:00:37.999 --> 00:00:38.838

Защита

00:00:38.839 --> 00:00:42.675

Депутат Дженкинс убит Мы знаем что это ты

00:00:42.676 --> 00:00:45.744

Есть свидетели Клянусь Богом это не я

00:00:48.649 --> 00:00:51.065

Это не он Харви

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Al menos puedes cantar

00:00:03.701 --> 00:00:06.467

Butch Agrégala a la lista

00:00:06.501 --> 00:00:08.005

Te llamaremos

00:00:10.301 --> 00:00:12.433

No está mal pero sigue buscando

00:00:12.468 --> 00:00:14.966

En serio jefa Esa es una chica guapa

00:00:16.367 --> 00:00:18.007

Mírame

00:00:18.734 --> 00:00:21.366

No estoy buscando a ninguna chica

00:00:21.401 --> 00:00:25.004

Busco un arma

00:00:25.434 --> 00:00:27.733

Vamos Nicky no seas modesto

00:00:27.768 --> 00:00:30.002

Eres el príncipe coronado de los asaltantes de estacionamiento

00:00:30.234 --> 00:00:31.008

Nadie tiene una mayor reputación

00:00:31.835 --> 00:00:33.266

Estoy de sabático

00:00:33.301 --> 00:00:34.966

No he matado a nadie No es lo mío

00:00:35.000 --> 00:00:36.966

Entonces por qué tienes un cuchillo en tu morral

00:00:37.000 --> 00:00:38.767

Protección

00:00:38.801 --> 00:00:41.133

El concejal Jenkins fue asesinado

00:00:41.167 --> 00:00:42.006

Sabemos que fuiste tú

00:00:42.634 --> 00:00:45.133

Tenemos testigos Juro por dios que no lo hice

00:00:46.801 --> 00:00:48.567

Oye Oye

00:00:48.601 --> 00:00:50.966

No es nuestro chico Harvey

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:07:00

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.