To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen, we should hit the road

Listen, we should hit the road. I figure we've got aboutan hour before Falcone... Oh, I'm...

Gotham • S01E13 • 2014

Listen, we should hit the road. I figure we've got aboutan hour before Falcone... Oh, I'm not going anywhereuntil I find Penguin. He's the one that told Falcone about Liza. Whoa, whoa, whoa, boss, Idon't know if you remember, but as of last night,we don't have any men. Falcone's gonna have thewhole city looking for us. I'm not going anywhereuntil I cut Penguin's throat. One... two... three. What do you think, Mother? Oh, it's beautiful. So classy. Like an opera house. Oh

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.968

Listen we should hit the road

00:00:03.001 --> 00:00:04.047

I figure we've got about an hour before Falcone

00:00:04.504 --> 00:00:08.174

Oh I'm not going anywhere until I find Penguin

00:00:08.208 --> 00:00:10.209

He's the one that told Falcone about Liza

00:00:10.243 --> 00:00:12.311

Whoa whoa whoa boss I don't know if you remember

00:00:12.346 --> 00:00:14.513

but as of last night we don't have any men

00:00:14.548 --> 00:00:16.816

Falcone's gonna have the whole city looking for us

00:00:16.085 --> 00:00:22.922

I'm not going anywhere until I cut Penguin's throat

00:00:24.691 --> 00:00:29.729

One two three

00:00:29.763 --> 00:00:31.001

gasps

00:00:33.867 --> 00:00:36.836

What do you think Mother

00:00:36.087 --> 00:00:40.539

Oh it's beautiful

00:00:40.574 --> 00:00:43.003

So classy

00:00:45.003 --> 00:00:47.998

Like an opera house

00:00:47.997 --> 00:00:49.582

cork pops gasps Oh

00:00:49.616 --> 00:00:52.551

laughs

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

لن أبارح مكاني قبل أن أجد البطريق

00:00:04.704 --> 00:00:06.738

إنه الذي أخبر فالكون بأمر لايزا

00:00:06.739 --> 00:00:08.841

مهلا يا رئيسة لا أعرف لو كنت تتذكرين

00:00:08.842 --> 00:00:11.999

ولكن حتى ليلة أمس لم يكن لدينا اي رجال

00:00:11.044 --> 00:00:13.345

فالكون سيجعل المدينة بأكملها تبحث عنا

00:00:13.346 --> 00:00:19.618

لن أذهب لأي مكان حتى أقطع حلق البطريق

00:00:21.187 --> 00:00:26.425

واحد اثنين ثلاثة

00:00:30.363 --> 00:00:37.003

ما رأيك يا أمي إنه جميل

00:00:37.007 --> 00:00:43.709

وكلاسيكي للغاية مثل دار الأوبرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

Écoutez on devrait y aller

00:00:03.998 --> 00:00:04.469

Je pense qu'on a environ une heure avant que Falcone

00:00:04.503 --> 00:00:08.173

Oh je ne vais nulle part tant que je n'ai pas trouvé le Pingouin

00:00:08.207 --> 00:00:10.208

C'est lui qui a dit à Falcone pour Liza

00:00:10.242 --> 00:00:12.031

Hé je ne sais pas si vous vous rappeler

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

mais depuis la nuit dernière nous n'avons plus d'hommes

00:00:14.547 --> 00:00:16.815

Falcone va mettre la ville entière à nos trousses

00:00:16.849 --> 00:00:22.921

Je ne vais nulle part avant d'avoir tranché la gorge du Pingouin

00:00:24.069 --> 00:00:29.728

Un deux trois

00:00:33.866 --> 00:00:36.835

Qu'en pensez vous mère

00:00:36.869 --> 00:00:40.538

Oh c'est beau

00:00:40.573 --> 00:00:43.998

Tellement classe

00:00:45.998 --> 00:00:47.012

Comme une maison d'opéra

00:00:01.000 --> 00:00:04.819

Hör zu wir sollten uns auf den Weg machen Wir haben vielleicht eine Stunde bevor Falcone

00:00:04.839 --> 00:00:07.519

Ich gehe nirgendwo hin bis ich Penguin gefunden habe

00:00:07.539 --> 00:00:09.067

Er ist derjeniger der Falcone von Liza erzählt hat

00:00:09.069 --> 00:00:14.001

Boss ich weiß nicht ob du dich erinnerst aber seit letzter Nacht haben wir keine Männer mehr

00:00:14.111 --> 00:00:16.026

Falcone wird die ganze Stadt nach uns suchen lassen

00:00:16.028 --> 00:00:21.562

Ich gehe nirgendwo hin bis ich Penguin die Kehle aufgeschlitzt habe

00:00:24.129 --> 00:00:24.979

Eins

00:00:25.089 --> 00:00:26.079

zwei

00:00:27.656 --> 00:00:28.506

drei

00:00:33.394 --> 00:00:34.994

Was denkst du Mutter

00:00:36.433 --> 00:00:38.593

Es ist wunderschön

00:00:40.612 --> 00:00:42.498

So stilvoll

00:00:44.473 --> 00:00:46.224

Wie ein Opernhaus

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

Dengar kita harus jalan

00:00:03.998 --> 00:00:04.469

Kupikir kita punya sekitar satu jam sebelum Falcone

00:00:04.503 --> 00:00:08.173

Oh aku tidak akan kemana mana sampai aku menemukan Penguin

00:00:08.207 --> 00:00:10.208

Dialah yang menceritakan tentang Liza pada Falcone

00:00:10.242 --> 00:00:12.031

Whoa whoa whoa bos aku tidak tahu apakah kau ingat

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

tetapi mulai tadi malam kita tidak memiliki anak buah

00:00:14.547 --> 00:00:16.815

Falcone akan mencari ke seluruh kota untuk mencari kita

00:00:16.849 --> 00:00:22.921

Aku tidak akan ke mana mana sampai aku memotong tenggorokan Penguin

00:00:24.069 --> 00:00:29.728

Satu dua tiga

00:00:33.866 --> 00:00:36.835

Bagaimana menurutmu Ibu

00:00:36.869 --> 00:00:40.538

Oh ini sangat indah

00:00:40.573 --> 00:00:43.998

Sangat berkelas

00:00:45.998 --> 00:00:47.012

Seperti rumah opera

00:00:47.999 --> 00:00:49.581

Oh

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

ここを出た方がいい

00:00:03.998 --> 00:00:04.469

ファルコーネが動き回っている

00:00:04.503 --> 00:00:08.173

ペンギンを見つけるまで何処にも行かない

00:00:08.207 --> 00:00:10.208

奴はファルコーネの味方をした

00:00:10.242 --> 00:00:12.031

覚えているかどうか知らないが

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

昨夜奴はいなかった

00:00:14.547 --> 00:00:16.815

そんなことよりファルコーネが我々を探している

00:00:16.849 --> 00:00:22.921

ペンギンののどを掻き切るまで何処にも行かない

00:00:24.069 --> 00:00:29.728

1 2 3

00:00:33.866 --> 00:00:36.835

驚いた

00:00:36.869 --> 00:00:40.538

美しい

00:00:40.573 --> 00:00:43.998

ゴージャス

00:00:45.998 --> 00:00:47.012

オペラハウスのよう

00:00:47.999 --> 00:00:49.581

おお

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Слушай нам лучше езжать

00:00:03.001 --> 00:00:04.503

Или через час дон Фальконе

00:00:04.505 --> 00:00:08.207

О никуда я не поеду пока не найду Пингвина

00:00:08.209 --> 00:00:10.242

Это он настучал ему про Лизу

00:00:10.244 --> 00:00:12.344

Стой стой стой босс ты не забыла

00:00:12.346 --> 00:00:14.546

что после вчерашнего у нас никого нет

00:00:14.548 --> 00:00:16.849

И Фальконе прочистит весь город чтобы найти нас

00:00:16.851 --> 00:00:22.988

Я никуда не поеду пока не перережу ему глотку

00:00:24.691 --> 00:00:29.828

Раз два три

00:00:33.933 --> 00:00:36.935

Что скажешь мама

00:00:36.937 --> 00:00:40.639

О какая красота

00:00:40.641 --> 00:00:43.208

Всюду огоньки

00:00:45.144 --> 00:00:47.112

Как в театре оперы

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

Escucha deberíamos ponernos en marcha

00:00:03.998 --> 00:00:04.469

Supongo que tenemos sobre una hora antes de que Falcone

00:00:04.503 --> 00:00:08.173

No me voy a ninguna parte hasta que encuentre al Pingüino

00:00:08.207 --> 00:00:10.208

Es él el que le habló a Falcone de Liza

00:00:10.242 --> 00:00:12.031

Jefa no sé si te acuerdas

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

pero hasta anoche no teníamos ningún hombre

00:00:14.547 --> 00:00:16.815

Falcone tendrá a toda la ciudad buscándonos

00:00:16.849 --> 00:00:22.921

No me voy a ninguna parte hasta que no le raje la garganta al Pingüino

00:00:24.069 --> 00:00:29.728

Uno dos tres

00:00:33.866 --> 00:00:36.835

Qué crees madre

00:00:36.869 --> 00:00:40.538

Es precioso

00:00:40.573 --> 00:00:43.998

Con mucho estilo

00:00:45.998 --> 00:00:47.012

Como un palacio de la ópera

00:00:47.999 --> 00:00:49.581

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:17:25

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.